黄帝内经 转载

老梅桩

<p class="ql-block">(1)《黄帝内经 灵枢》(序)探索之旅:译文初探</p><p class="ql-block">马凤山</p><p class="ql-block">学习《黄帝内经》可增进中医理论知识,提升健康养生意识,促进身心健康,深化生命科学理解,并传承弘扬中医文化。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">为了让大家在学习《黄帝内经》的旅途中更加便捷与愉悦,我尝试制作视频朗读,“听、读、看”结合学习。期望能为诸位的求知之路增添一份助力与陪伴!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《黄帝内经灵枢》序 原文昔黄帝作《内经》十八卷,《灵枢》九卷,《素问》九卷,乃其数焉。世所奉行唯《素问》耳。越人得其一二而述《难经》,皇甫谧次而为《甲乙》,诸家之说,悉自此始。其间或有得失,未可为后世法。则谓如《南阳活人书》称:咳逆者,哕也。谨按《灵枢经》曰:新谷气入于胃,与故寒气相争,故曰哕。举而并之,则理可断矣。又如《难经》第六十五篇,是越人标指《灵枢·本输》之大略,世或以为流注。谨按《灵枢经》曰:所言节者,神气之所游行出入也,非皮肉筋骨也。又曰:神气者,正气也;神气之所游行出入者,流注也;井荥输经合者,本输也。举而并之,则知相去不啻天壤之异。但恨《灵枢》不传久矣,世莫能究。夫为医者,在读医书耳,读而不能为医者有矣,未有不读而能为医者也。不读医书,又非世业,杀人尤毒于梃刃。是故古人有言曰:为人子而不读医书,由为不孝也。仆本庸昧,自髫迄壮,潜心斯道,颇涉其理。辄不自揣,参对诸书,再行校正家藏旧本《灵枢》九卷,共八十一篇,增修音释,附于卷末,勒为二十四卷。庶使好生之人,开卷易明,了无差别。除已具状经所属申明外,准使府指挥依条申转运司选官详定,具书送秘书省国子监。今崧专访请名医,更乞参详,免误将来,利益无穷,功实有自。时宋绍兴乙亥仲夏望日 锦官史崧题</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《黄帝内经灵枢》序 译文昔日,黄帝创作了《内经》,共分为十八卷,其中包括《灵枢》九卷和《素问》九卷,这是它的卷数设置。然而,在世上广泛流传并被人们遵行的只有《素问》这一部分。扁鹊(又称越人)只得到了其中的部分内容,便据此撰写了《难经》;皇甫谧则对这些内容进行了编排整理,著成了《针灸甲乙经》。后世诸家的学说,大都是从这些经典中衍生出来的。在这些经典的传承过程中,或许存在一些理解上的偏差或遗漏,因此不能完全作为后世的法则。例如,《南阳活人书》中称:咳逆就是哕(打嗝)。但根据我仔细查阅《灵枢经》的记载:“新摄入的谷气进入胃中,与原有的寒气相互争斗,因此产生了哕的症状。”将这些不同的说法放在一起对比,就可以明辨是非了。又如《难经》的第六十五篇,是扁鹊对《灵枢·本输》内容的简要标注和指引,但世人却误将其视为经络流注的理论。我再次仔细查阅《灵枢经》发现:“所说的节,是指神气游行出入的地方,而不是指皮肉筋骨等组织。”经文中又说:“神气,就是正气;神气游行出入的地方,就是流注;井、荥、输、经、合,是五腧穴的本输。”将这些内容放在一起对比,就可以知道它们之间的差异如同天壤之别。只是遗憾的是,《灵枢》已经失传很久了,世人难以深入研究。作为医者,必须要研读医学书籍。虽然有读了医学书籍却不能成为医者的情况,但从未有不读医学书籍就能成为医者的人。不读医学书籍,又不是世代传承医学的家庭出身,这样行医杀人,其危害甚至超过了刀棒等武器。因此,古人有句话说:“为人子女而不研读医学书籍,就如同不孝顺一样。”我本来平庸愚昧,但从童年到成年,一直潜心钻研医学之道,对医学理论有了不少涉猎。于是,我不自量力地参考对照各种医学书籍,对家藏的旧本《灵枢》九卷,共八十一篇进行了再次校正。我还增修了音释,附在每卷的末尾,整理成二十四卷的版本。希望这样做能让那些热爱生命、希望学习医学的人,在阅读时能够更容易理解,没有差别。除了已经向相关部门提交申请并说明情况外,我还按照使府的指示,依照规定向转运司申请选派官员进行详细审定,并将审定后的书籍送交秘书省国子监。现在,我史崧特地邀请名医进行再次参详,以避免误导后人,这将带来无穷的利益,而我所做的这些也确实有所成效。时值宋绍兴乙亥年仲夏十五日,锦官史崧题写。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">五行五脏相生相克图</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">马凤山先生马凤山,1956年生于河北定兴,大学学历,现居石家庄。自幼习武,师承孙玉奎。曾任河北建勘钻探设备公司总经理、书记,河北省传统武术联合会副秘书长。现任河北省老年体协太极拳专委会专家、河北省健身智库专家、《世界太极拳蓝皮书》智库专家、欧洲太极文化中心理事、石家庄市武术协会孙禄堂武学专委会会长。荣获“武学名家”“武魂百杰”等称号。马凤山夫妇广泛传授孙氏太极拳,包括学校、机关、企业、社区、公园及网络。1985年,任河北省体院、省体校“武术社”孙氏拳顾问兼教练。2013年,在河北省消防总队开办“孙氏太极拳班”。疫情期间,与弟马凤文受邀于世界太极拳网进行直播讲座。2021至2023年,受聘为河北省一级社会体育指导员培训班太极拳专家,培训500余人,间接影响4000余人。积极参与武术活动,2017年作为河北省武术名家赴台湾参加“首届冀台传统武术文化交流”并任秘书长。连续三届参加三亚南山“世界太极文化节”,主持太极拳导师大讲堂等活动。与师父合作发表多篇论文,参加论坛并多篇获奖。协助师父编写并配图《孙禄堂武学大全》著作。2018年,受聘为河北省电视台《大道太极》纪录片专家调研员。2021年,河北省电视台为马凤山孙氏太极拳传承、传播拍摄五集《武动太极》专题片,并受聘为专家顾问。马凤山先生致力于太极拳健身研究,推动太极拳在全民健身中的作用,为太极拳传承与传播做出贡献,影响深远,促进太极拳国际交流与推广。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">送鲜花给作者</p><p class="ql-block">鲜花使用说明</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">赠送</p><p class="ql-block">取消</p><p class="ql-block">支付收银台</p><p class="ql-block">元</p><p class="ql-block">美篇钱包(剩余¥0)</p><p class="ql-block">微信支付</p><p class="ql-block">立即支付</p><p class="ql-block">什么是鲜花</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">美篇,一键记录生活分享微信朋友圈</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">读</p><p class="ql-block">234万阅读</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">马凤山</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">关注</p><p class="ql-block">(1)《黄帝内经 灵枢》(序)探索之旅:译文初探</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">4小时前</p><p class="ql-block">阅读 1079</p><p class="ql-block">传统文化践行者之家</p><p class="ql-block">2.9万成员</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">学习《黄帝内经》可增进中医理论知识,提升健康养生意识,促进身心健康,深化生命科学理解,并传承弘扬中医文化。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">03:11</p><p class="ql-block">为了让大家在学习《黄帝内经》的旅途中更加便捷与愉悦,我尝试制作视频朗读,“听、读、看”结合学习。期望能为诸位的求知之路增添一份助力与陪伴!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《黄帝内经灵枢》序 原文</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">昔黄帝作《内经》十八卷,《灵枢》九卷,《素问》九卷,乃其数焉。世所奉行唯《素问》耳。越人得其一二而述《难经》,皇甫谧次而为《甲乙》,诸家之说,悉自此始。其间或有得失,未可为后世法。则谓如《南阳活人书》称:咳逆者,哕也。谨按《灵枢经》曰:新谷气入于胃,与故寒气相争,故曰哕。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">举而并之,则理可断矣。又如《难经》第六十五篇,是越人标指《灵枢·本输》之大略,世或以为流注。谨按《灵枢经》曰:所言节者,神气之所游行出入也,非皮肉筋骨也。又曰:神气者,正气也;神气之所游行出入者,流注也;井荥输经合者,本输也。举而并之,则知相去不啻天壤之异。但恨《灵枢》不传久矣,世莫能究。夫为医者,在读医书耳,读而不能为医者有矣,未有不读而能为医者也。不读医书,又非世业,杀人尤毒于梃刃。是故古人有言曰:为人子而不读医书,由为不孝也。仆本庸昧,自髫迄壮,潜心斯道,颇涉其理。辄不自揣,参对诸书,再行校正家藏旧本《灵枢》九卷,共八十一篇,增修音释,附于卷末,勒为二十四卷。庶使好生之人,开卷易明,了无差别。除已具状经所属申明外,准使府指挥依条申转运司选官详定,具书送秘书省国子监。今崧专访请名医,更乞参详,免误将来,利益无穷,功实有自。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">时宋绍兴乙亥仲夏望日 锦官史崧题</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">《黄帝内经灵枢》序 译文</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">昔日,黄帝创作了《内经》,共分为十八卷,其中包括《灵枢》九卷和《素问》九卷,这是它的卷数设置。然而,在世上广泛流传并被人们遵行的只有《素问》这一部分。扁鹊(又称越人)只得到了其中的部分内容,便据此撰写了《难经》;皇甫谧则对这些内容进行了编排整理,著成了《针灸甲乙经》。后世诸家的学说,大都是从这些经典中衍生出来的。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在这些经典的传承过程中,或许存在一些理解上的偏差或遗漏,因此不能完全作为后世的法则。例如,《南阳活人书》中称:咳逆就是哕(打嗝)。但根据我仔细查阅《灵枢经》的记载:“新摄入的谷气进入胃中,与原有的寒气相互争斗,因此产生了哕的症状。”将这些不同的说法放在一起对比,就可以明辨是非了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">又如《难经》的第六十五篇,是扁鹊对《灵枢·本输》内容的简要标注和指引,但世人却误将其视为经络流注的理论。我再次仔细查阅《灵枢经》发现:“所说的节,是指神气游行出入的地方,而不是指皮肉筋骨等组织。”经文中又说:“神气,就是正气;神气游行出入的地方,就是流注;井、荥、输、经、合,是五腧穴的本输。”将这些内容放在一起对比,就可以知道它们之间的差异如同天壤之别。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">只是遗憾的是,《灵枢》已经失传很久了,世人难以深入研究。作为医者,必须要研读医学书籍。虽然有读了医学书籍却不能成为医者的情况,但从未有不读医学书籍就能成为医者的人。不读医学书籍,又不是世代传承医学的家庭出身,这样行医杀人,其危害甚至超过了刀棒等武器。因此,古人有句话说:“为人子女而不研读医学书籍,就如同不孝顺一样。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我本来平庸愚昧,但从童年到成年,一直潜心钻研医学之道,对医学理论有了不少涉猎。于是,我不自量力地参考对照各种医学书籍,对家藏的旧本《灵枢》九卷,共八十一篇进行了再次校正。我还增修了音释,附在每卷的末尾,整理成二十四卷的版本。希望这样做能让那些热爱生命、希望学习医学的人,在阅读时能够更容易理解,没有差别。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">除了已经向相关部门提交申请并说明情况外,我还按照使府的指示,依照规定向转运司申请选派官员进行详细审定,并将审定后的书籍送交秘书省国子监。现在,我史崧特地邀请名医进行再次参详,以避免误导后人,这将带来无穷的利益,而我所做的这些也确实有所成效。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">时值宋绍兴乙亥年仲夏十五日,锦官史崧题写。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">马凤山,1956年生于河北定兴,大学学历,现居石家庄。自幼习武,师承孙玉奎。曾任河北建勘钻探设备公司总经理、书记,河北省传统武术联合会副秘书长。现任河北省老年体协太极拳专委会专家、河北省健身智库专家、《世界太极拳蓝皮书》智库专家、欧洲太极文化中心理事、石家庄市武术协会孙禄堂武学专委会会长。荣获“武学名家”“武魂百杰”等称号。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">马凤山夫妇广泛传授孙氏太极拳,包括学校、机关、企业、社区、公园及网络。1985年,任河北省体院、省体校“武术社”孙氏拳顾问兼教练。2013年,在河北省消防总队开办“孙氏太极拳班”。疫情期间,与弟马凤文受邀于世界太极拳网进行直播讲座。2021至2023年,受聘为河北省一级社会体育指导员培训班太极拳专家,培训500余人,间接影响4000余人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">积极参与武术活动,2017年作为河北省武术名家赴台湾参加“首届冀台传统武术文化交流”并任秘书长。连续三届参加三亚南山“世界太极文化节”,主持太极拳导师大讲堂等活动。与师父合作发表多篇论文,参加论坛并多篇获奖。协助师父编写并配图《孙禄堂武学大全》著作。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2018年,受聘为河北省电视台《大道太极》纪录片专家调研员。2021年,河北省电视台为马凤山孙氏太极拳传承、传播拍摄五集《武动太极》专题片,并受聘为专家顾问。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">马凤山先生致力于太极拳健身研究,推动太极拳在全民健身中的作用,为太极拳传承与传播做出贡献,影响深远,促进太极拳国际交流与推广。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">阅读1079</p><p class="ql-block">更新于41分钟前</p><p class="ql-block">投诉</p><p class="ql-block">送花给作者</p><p class="ql-block">20</p><p class="ql-block">个赞</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">读</p><p class="ql-block">234万阅读</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">马凤山</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">打赏</p><p class="ql-block">20</p><p class="ql-block">精彩评论</p><p class="ql-block">(10)</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">说点什么...</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Ms.Chen</p><p class="ql-block">阅读原典始终有益处,正如黄帝创作的这部力作给世人留下了宝贵遗产。💪💪💪</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2小时前</p><p class="ql-block">来自安徽</p><p class="ql-block">回复</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">点赞</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">卢雪芹</p><p class="ql-block">黄帝内经值得医者及国人的学习研究,那怕是日常养生都需要浅显学习一下,我买了几本 才开始... 展开</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3小时前</p><p class="ql-block">来自河北</p><p class="ql-block">回复</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">点赞</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">努力吧!趁年轻。</p><p class="ql-block">许多医家之说都源自《黄帝内经》,足以见得其对古代医学的巨大贡献。🏥🏥🏥</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>