威廉·莎士比亚的经典

王洪星 | Steven

莎士比亚卓越的一生为人类做出了巨大贡献，他丰富和雅化了英语，作品触及人性、反映时代。并为人们留下许多宝贵的箴言——

To be or not to be, that's a question.

生存还是毁灭？这是个问题。

Love all, trust a few, do wrong to none.

爱所有人，信任少许人，不误伤任何人。

That which we call a rose by any other name would smell as sweet.

玫瑰换个名字还是一样芳香。

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.

没人值得你流泪，值得你这么做的人，不会让你哭泣。

What's past is prologue.

凡是过往，皆为序章。