<p class="ql-block">安吉拉·科斯塔出生于阿尔巴尼亚，自1995年以来一直生活在意大利。她是《MIRIADE》杂志的执行董事、翻译家、散文家、记者、文学评论家、编辑和推动者。她用阿尔巴尼亚语、意大利语、法语、土耳其语、阿拉伯语、韩语和英语出版了24本小说、诗歌和童话。她的出版物出现在阿尔巴尼亚和意大利的各种文学杂志和报纸上。《安吉拉·科斯塔》已被翻译成40种语言出版。2024年，她在150家国内外报纸杂志上发表了诗歌、文章、访谈、散文等文章</p> <p class="ql-block">情感……</p><p class="ql-block">原作：安吉拉·科斯塔/阿尔巴尼亚</p><p class="ql-block">汉译：AnnaKeiko</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">在生命的书页中，我会找到你</p><p class="ql-block">轻轻地抚摸着你</p><p class="ql-block">轻声说着一个不回答我的名字</p><p class="ql-block">在一千种颜色的画布上</p><p class="ql-block">眼睑在黑暗中垂下</p><p class="ql-block">被同样的盲光所吸引……</p><p class="ql-block">我把你从沉默的回忆中抹去</p><p class="ql-block">从半封闭的时间抽屉里拉出来。</p><p class="ql-block">我在五线谱里听你说话</p><p class="ql-block">我们最喜欢的歌曲中的音乐。</p><p class="ql-block">我从你的声音里听到了你的微笑</p><p class="ql-block">和昨天一样</p><p class="ql-block">在任何风暴中生存</p><p class="ql-block">一场被深深的痛苦拖曳的风暴</p><p class="ql-block">在没有太阳的炎热日子里</p><p class="ql-block">寻找隐藏在云层中的月亮。</p><p class="ql-block">然而……</p><p class="ql-block">今天我觉得很充实</p><p class="ql-block">有那么多的情感在蓬勃发展</p><p class="ql-block">从一个简单的叹息…</p><p class="ql-block">我发现你…</p><p class="ql-block">你就在这儿！</p> <p class="ql-block">躺在岩石上的天鹅</p><p class="ql-block">原作：安吉拉·科斯塔/阿尔巴尼亚</p><p class="ql-block">汉译：AnnaKeiko</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">思想的波动</p><p class="ql-block">寻求说服</p><p class="ql-block">尴尬由沉默的回忆</p><p class="ql-block">每天早上重复的前提</p><p class="ql-block">哪里有远方的欺骗</p><p class="ql-block">你的手伸向我的手</p><p class="ql-block">而我快乐的心在微笑</p><p class="ql-block">相信爱的清风</p><p class="ql-block">在那神奇无边的大海里</p><p class="ql-block">今天在暴风雨中等于生命</p><p class="ql-block">还有我受伤的灵魂</p><p class="ql-block">天鹅躺在岩石上</p><p class="ql-block">海浪的咆哮把它抛得更远</p><p class="ql-block">在这个混乱的世界的其他地方，</p><p class="ql-block">被不存在的过去所困扰</p><p class="ql-block">也许它从未存在过</p><p class="ql-block">在你眼睛的陷阱里</p><p class="ql-block">你的嘴唇发出的声音</p><p class="ql-block">没完没了的单词</p><p class="ql-block">出轨坦诚，真情流露</p><p class="ql-block">知道你所做的伤害</p><p class="ql-block">违背我们的誓言</p><p class="ql-block">永远的约</p><p class="ql-block">今天是被遗忘的幽灵</p>