红发艾德 - 完美无瑕

孔雀开屏

<p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">简介</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">爱德华•克里斯多福•希兰（Edward Christopher Sheeran，1991年2月17日），以其艺名红发艾德／艾德•希兰（Ed Sheeran）知名，为英国新生代歌手及词曲创作人。成长于英格兰乡村佛拉姆林翰（Framlingham），但2008年时为了拓展音乐职涯而迁居伦敦。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">红发艾德 凭借《完美无瑕（Perfect）拿到他的第3座格莱美奖。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">2018年6月22日，该曲获得迪士尼电台音乐奖-最佳热恋歌曲奖 , 8月12日，该曲获得第20届青少年选择奖-最佳男艺人歌曲奖 .</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">《Perfect》是艾德·希兰为专辑《÷》写的第一首歌曲 。该曲是艾德·希兰为女朋友谢里·西伯恩而创作的，艾德和谢里在高中时就已认识，后来在纽约的一次派对上再度相遇擦出爱火。艾德·希兰与谢里·西伯恩在英国歌手詹姆斯·布朗特位于伊比萨的家中度假时，艾德和谢里在草地上伴随着说唱歌手Future的歌曲《March Madness》跳舞，这时他产生了《Perfect》的创作灵感 。艾德·希兰于是订了一间录音室，为《Perfect》工作了一整天 。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">《Perfect》这首三拍子情歌很适合在婚礼中播放。它温馨动人，完美诠释了爱情童话，令人感动 。《Perfect》浪漫到底，飘扬出的柔顺弦乐醉心美丽 。 同时，该曲也适合回顾两人恋爱历程时选用。该曲的最后一句歌词“亲爱的 今夜的你是最完美的”容易让人联想到埃里克·帕特里克·克莱普顿的歌曲《Wonderful Tonight》。《Perfect》是一首富有生命力的情歌，唤起了人们对黄金时代（20世纪80年代）流行音乐的记忆 。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">（摘引自百度百科词条“perfect”）</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">歌曲欣赏</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(25, 25, 25); font-size:18px;">紅髮艾德 - 完美無瑕 ( Ed Sheeran - Perfect ) 華納官方中文版</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:18px; color:rgb(176, 79, 187);">点击视频右下角小方块 ，再把手机横过来看大屏。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);">歌词中英对照 （from 维基百科 Perfect 词条 ） </b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">I found a love for me</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我找到了我的真命天女</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
Darling just dive right in</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">親愛的，就縱身躍入我的懷裡吧</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
And follow my lead</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">跟隨著我的腳步</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
Well I found a girl beautiful and sweet </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我找到一個美麗又甜美的女孩</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
I never knew you were the someone waiting for me</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我從來沒發覺你是一直守候著我的人</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">'Cause we were just kids when we fell in love</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">因為我們在墜入情網時仍然懵懂無知</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">Not knowing what it was</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">絲毫不明白愛情的滋味</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
I will not give you up this time</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我知道我這一次不會再讓你離開我身邊了</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
But darling, just kiss me slow</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">親愛的，只要輕輕地吻我就好</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">your heart is all I own</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">你的心皆為我所有</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">And in your eyes you're holding mine</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">在你的雙眼中，你似乎也征服了我的心</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">寶貝，我將你摟在懷中在黑夜中慢舞</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
Barefoot on the grass, listening to our favorite song</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">光著腳站在草地上，聽著我們最愛的歌</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">當你說你看起來一團糟時，我低聲地呢喃著</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
But you heard it, darling, you look perfect tonight</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">但你卻聽見了，親愛的，你今晚看起來堪稱完美無瑕</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">Well I found a woman, stronger than anyone I know</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我找到了一個比任何人都堅強的女人</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">她給了我夢想，我冀望著有天能與她共組一個溫暖的家庭</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
I found a love, to carry more than just my secrets</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我找到了愛，不僅能保留我的秘密</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
To carry love, to carry children of our own</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">更承載著愛，承載著我們兩人的愛的結晶</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">We are still kids, but we're so in love</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我們現在仍然還年輕，但我們卻愛著彼此</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
Fighting against all odds</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">克服重重難關</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
I know we'll be alright this time</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我知道我這次一定不會被擊倒</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
Darling, just hold my hand</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">親愛的，只要緊握著我的手就好</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
Be my girl, I'll be your man</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">你會被我所擁有，我也會成為你的男人</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
I see my future in your eyes</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我從你的眼神中看見了未來</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">寶貝，我將你擁在環中在黑夜中跳舞</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
Barefoot on the grass, listening to our favorite song</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">在草地上赤著腳，共同聆聽著我們最愛的歌</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
When I saw you in that dress, looking so beautiful</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">當我看見你穿著那件洋裝，看起來是如此的美麗</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
I don't deserve this, darling, you look perfect tonight</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我並不值得擁有這美好的一切，親愛的，你看起來是如此地完美</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">寶貝，我與你在黑夜中共舞，將你抱在懷裡</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
Barefoot on the grass, listening to our favorite song</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">光著腳踩在草地上，共同聽著我們最愛的曲子</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
I have faith in what I see</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我對我所見的一切有十足的信心</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
Now I know I have met an angel in person</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">如今我與一位天使碰面了</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
And she looks perfect</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">她看起來是如此地完美</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
I don't deserve this</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">我並不值得擁有這一切</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">
You look perfect tonight</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">你看起來是如此地完美無瑕</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">善待生命 Humanity for all lives</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(176, 79, 187); font-size:18px;">《 完美无瑕 》火得一塌糊涂，不单用在恋人之间， 也被用于描述爱的作品的背景音乐</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">女孩救了一只彩虹吸蜜鹦鹉，鹦鹉康复后带给她一个惊喜</b></p> <p class="ql-block"><b>这个家庭收养了一只美洲狮，看看接下来会发生什么？！？</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我的天啊！ 松鼠在呼救，看起來它已經被困在這裡好幾天了。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">我們試圖找到一種方法讓松鼠恢復健康。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">在那之後，我們得到了我們應得的結果。</b></p>