心态 The state of mind

Dali

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;"><span class="ql-cursor"></span>心态</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">The state of mind </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b><br></b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">文字//Text : 来源于网络//From Internet </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">美篇制作//MaiPian Maker : 大李//Dali</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">英译//English trans. : 大李//Dali</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">2024-12-29,Shanghai</b> </p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">  </b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 曾经以为过得幸福的人都是无忧无虑的,后来才明白,人生之路崎岖坎坷,幸福与否全在心态,只要我们面对琐事不纠缠,面对诱惑不追逐,面对苦难不抱怨,面对失去不悲伤,面对挫折不气馁,满满的幸福感永远都不会远离我们。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">Formerly thought that all happy people are without sorrow and anxiety, only later to understand that the road of life is bumpy, happiness or not will be completely determined by the state of mind. As long as we do not entangled in the face of trifles, do not chase in the face of temptation, do not complain in the face of suffering, do not sad in the face of losses, do not discouraged in the face of setbacks, then fulfill happiness will never be far away from us.</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">  </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 山有峰顶,海有彼岸,漫漫长途总有回转,余味苦涩总有回甘,美好的事值得花点时间等待。</b></p><p class="ql-block"><b><br></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">The mountain has the peak, the sea has the other side, the long distant journey always has returning, the after tasting-bitter always has an aftertaste sweetness, the good thing is worth spending some time waiting for.</b></p> <p class="ql-block">  </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 风雨见证了生命的坚韧,挫折砥砺了成长的意志,历程凝聚了曾经的奋斗。真正能一直左右、掌控你的,只有自己的心态。昨天的付出,才有了你今天的收获;昨天的懒惰,才有了你今天的苦果。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">Wind and rain have witnessed the tenacity of life, setbacks have tempered the will to grow, and the process has condensed the former struggle . Really can always around, control you, only your own mentality. Because of yesterday's pay, you have had today's harvest; Because of yesterday's laziness, you have had today's bitter fruit.</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">  </b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;"> 你眼中的外部世界就是你自己的内心反映。最终定格人生的并不是生命的长度,而是岁月流年中你自己的心态。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:20px;">What you see as the outside world is your own inner reflection. Ultimately, it is not the length of life that determines your life, but your own state of mind during the years of life.</b></p>