<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(128, 128, 128);">【不同视角解《论语》】</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(128, 128, 128);"><span class="ql-cursor"></span></b></p> 原文 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">19.7 子夏曰：“百工居肆以成其事，君子学以致其道。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> 《论语正述》译文 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);">子夏说：“各类匠人在制造器物的作坊才可以制成他们的器物，君子通过学习才可以完善学问。”（淞雲）</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251);"><span class="ql-cursor"></span></span></p> 百工居肆以成其事，君子学以致其道 <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>“百工”，</b>俗称巧师，工匠统称。</p><p class="ql-block"><b>“学”，</b>学人从学进道，凡就学之所有二：</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(128, 128, 128);">（1.家学；2.序、庠、闾塾之学。）</span></p><p class="ql-block"><b>“致”，</b>极也，尽也。</p><p class="ql-block">学人尽力治学，积日月之功则道自致也，故唯学能致其道，若慕道而失治学之功，实不足以称君子。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">百工学人皆各居其位，志勤业专“以成其事”，学人极尽六艺之学，故谓之“以致其道”也。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>