河套方言中神奇的 ,“圪”字

老赵

<p class="ql-block">  <span style="font-size:20px;">河套平原位于内蒙古自治区和宁夏自治区境内。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 广义上的河套平原为“西套”和“东套”,“西套”位于宁夏自治区青铜峡至石咀山之间。“东套”位于内蒙古自治区西部的磴口县至包头东之间。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 从地理位置上划分,“东套”又分为“前套”和“后套”,巴彦淖尔市属于“后套”地区。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 狭义上的河套地区指巴彦淖尔市,“天赋河套,塞上江南”是巴彦淖尔市的美称,现在叫“后套”的人少了,统称巴彦淖尔市为“河套”地区。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 河套方言又称“巴盟话”,是内蒙古西部的一种方言,主要以山西、陕西方言为基础,融合了周边地区汉族、蒙古族、满族等少数民族语言,以及外来语言而形成的独特地方汉语方言。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 这些语言的形成与历史上大量移民有关,特别是明末清初时期“走西口”的移民潮,从周边山西省、陕西省、河北省等地迁徙而来的大量移民,各民族在长期劳动和生活中,相互沟通、相互交流,形成的地方语言。这种方言在当地广泛使用,说起来土气,听起来有趣。至今广为流传,经久不衰。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 河套方言中的“圪”字在语言交流中使用频率很高,十分广泛,无时不有,无处不在。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 神奇有趣的“圪”字,和其他汉字组合在一起,意思可大可小、可高可低、可远可近、可好可坏,即能作名词、又能作动词、也可作形容词,有时还能作数量词。博大精深的中华汉字,真是神奇有趣,魅力无比。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 名词中的“圪”字</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> “圪旦”,本义是指物品凸起的部分,称为“圪旦”,在河套地区的地名中广泛使用。翻开《内蒙古地图册》,满眼都是叫“圪旦”的地方,仅杭锦后旗一个旗,地图册上就有37个叫“圪旦”的地方,这些都是大“圪旦”,地图册上没有标上的小“圪旦”还有很多,比如我们村的三个小“圪旦”就没有标在地图册上,由此可见叫“圪旦”的地方数不胜数。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 叫 “圪旦”的地方,往往以人名和姓氐冠名,一是以当地有权有势的人名而冠名,二是以最早来到当地居住的人名或姓氏而冠名。比如:“张维世圪旦”、“李四圪旦”,“贾家圪旦”等。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> “圪旦”一词在日常生活中广泛使用。比如:身上被蚊子咬起了好几个“圪旦”,脸上被蜜蜂蜇起了一个又大又红的“圪旦”,青春期的少男少女脸上长起了满脸“圪旦”,不小了撞到墙上,头上碰起了一个很大的“圪旦”等等。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 河套方言中“圪旦”的意思可大可小,身上起个小疹子也称为“圪旦”,一座大山也称为“圪旦”,比如:远处那个山“圪旦”,又高又大。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 在河套方言中一般把圆形的东西称为“圪旦”。比如:篮球“圪旦”,西瓜“圪旦”等等。去年西瓜行情不错,于是今年河套农村很多人家大面积种植西瓜,西瓜成熟了,由于供大于求,西瓜不好卖,满地盆大的西瓜“圪旦”没人要,愁的瓜农们心急火燎。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 在河套方言中,有时把人也称为“圪旦”。比如:前面不知发生了什么事情,黑压压的攒下一“圪旦”人……。又比如:前些年农村还没有实施计划生育,老王家为了生小子(男孩),一赌气生下七个女子,娃娃“圪旦”一大群,日子过得紧紧巴巴,如果不是遇上现在改革开放的好政策,老王家连口吃的也抛闹不下。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 在那个“点灯靠油,耕地靠牛,通讯靠吼”的年代,娃娃圪旦多的人家,小孩连名字都没有,根据排行叫名字,老大、老二、老三等等,以此类推。我们村里有个姓杨的人家,他家娃娃就有六七个,大人经常这样吼道:三三 喊给 四四,叫五五 抱六六来 ,声音洪亮高大,声调特别悠长,只有这样才能让远处的人听到,听起来特别搞笑。声音的长度就像歌曲《青藏高原》末尾那句:呀啦索,那就是青藏高原。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 有时把领导也称为“圪旦”。比如:村委会一大早就停下好几辆小汽车,村干部忙前忙后,刘秘书上窜下跳,王乡长指指划划,村民们有的泼水,有的挥动扫帚打扫卫生,听说今天县里的大“圪旦”要来视察工作呀。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 有时把食品也称为“圪旦”,馒头“圪旦”,饺子“圪旦”。比如:在河套地区有些顺口溜:“穿的烂,走的慢,饺子“圪旦”家常饭”;“馒头圪旦糕挠子,猪肉烩菜粉条子”,以此来形容如今人们生活好了、吃的也好了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 过去人们生活贫困时,顺口溜这样写道:“前吊羊皮,后吊毡,走开路来就像风箱扇”,形容人们生活十分贫困,衣不蔽体,到处跑风漏气,连温饱也保障不了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 河套方言中“圪泡”一词在日常交往中运用非常普遍,几乎成为人们的口头语。“圪泡”是个贬义词,大概是野种、私生子的意思,在吵架骂人的过程中经常用“圪泡”一词互相谩骂。坏人叫“灰圪泡”,小偷叫“贼圪泡”,傻子叫“傻圪泡”,楞货叫“糖圪泡”,砍货叫“砍圪泡”,罪大恶极的人叫“挨刀圪泡”、“枪崩圪泡“等等。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 随着时间的推移,由于“圪泡”一词应用十分广泛,“圪泡”一词在某种场合下却变成了褒义词,成了昵称,看起来好像在骂人,听起来却很亲切,神奇的方言让人啼笑皆非。比如:有的老俩口之间互称“老圪泡”,从字面上好像在骂人,其实他们很亲切,习以为常。有的长辈称晚辈为“小圪泡”,比如:“小圪泡”长的真快,几年不见快有大人高了。又比如:好朋友多年不见,久别重逢,大家欢聚一堂,有的握手寒暄,有的相互拥抱,有的还热泪盈眶地说:几年没见你个“圪泡”,想死人了。人们在欢颜笑语中度过了美好快乐的一天。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 有时把自己也称为“圪泡”。今年国庆节过后,回老家上了一个白事宴,河套人把婚礼称为红事宴,把丧事称之为白事宴,顾名思义,事宴就是办事的宴会。在事宴上遇到一位五十年未曾见面的儿时好友,我们格外亲切,问长问短。推杯换盏,他端起一杯酒,深情地说:这么好的社会,我们要保重身体,好好活那个“圪泡”的……,让我即激动又好笑。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 河套方言中带“圪”字的名词还有很多。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 比如:圪台__台阶或平整的地方。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪梁__土山或高而长的土丘。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪洞__比较深的坑。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪团__也叫圪饦,一种面食。比如:荞面圪团,白面圪团等</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪崂__墙角的地方。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪羝__种公羊叫圪羝。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪桩__没有枝叶的木桩。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪节__玉米、高粱、竹子等植物茎上长叶子的地方。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪膝盖__膝盖。等等,这些都是属于带“圪”字的名词。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 动词中的“圪”字</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> </span><span style="font-size:20px;">圪蹴__蹲下的意思。俗话说:“软的欺,硬的怕,见了厉害的圪蹴下”。形容有些人壮势欺人,欺软怕硬。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪挤__相互拥挤。比如:事宴上来的客人较多,代东的吼喊道:没有坐位的亲戚们圪挤一下,挤亲挤亲,越挤越亲。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪夹__用手臂夹带物品。比如:李兽医每天圪夹的一个包包,在村里到处圪转,村民们风趣地说:远看像个办案的,近看像个要饭的,仔细一看是个劁猪骟蛋的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪搅__用手或工具搅拌东西,比如:老伴儿用勺子不停的在锅里圪搅稀饭,生怕稀饭糊了。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪抿__抿嘴的动作,小口喝酒。比如:老李喝酒一点儿也不爽快,端上酒杯光圪抿不喝,半天没喝一杯。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪眯__小睡一会儿,圪眯一会儿。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪躺__与圪眯是同义词,也是小睡一会儿的意思。比如:老王实在太累了,穿着衣服在炕上圪躺了一会儿。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪转__是散步、遛达的意思,即是褒义词,又是贬义词,比如:李四不务正业,整天在村里到处瞎圪转,传播小道消息,拨弄是非,有时还偷鸡摸狗。村里义务保安员张三,每天非常辛苦,起早贪黑,风里雨里,在村里到处圪转,有效的保护了村里的集体财产。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪凑__慢慢的挪动。比如:村务会开会,今天去的人稀稀拉拉,村长说:请大家往前圪凑圪凑。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪捞__意思是用工具将高处的物品捅下来。比如:小孩用一根竹杆将树上的鸟窝圪捞下来。还有一层意思是形容岀于嫉妒心理,想方设法把别人的好事搅黄,比如:赵六好不容易评上县里的先进,有些人不服气,无中生有,捏造事实,硬是把赵六的先进给圪捞下来。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 形容词中的“圪”字</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 万能的“圪”字放在形容词里更是妙趣横生。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪里打摞__不知不觉,形容时间过得很快。比如:不知不觉进了腊月,圪里打摞又是一年。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪龊打旦__一是形容某种物品不平整,比如:老王身上这件衣服圪龊打旦,一点儿也不平整,一看就是伪劣产品。二是形容一个人不展活,不帅气的样子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪溜把歪__弯弯曲曲的意思,比如:这条山路崎岖不平,圪溜把歪。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪里旮旯__比喻小的缝隙。比如:春节即将来临,家家户户进行卫生大扫除,把家里家外,圪里旮旯的卫生打扫的干干净净的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪怂(song)连天__形容小气、吝啬的意思。比如:王老汉舍不得吃,也舍不得穿,圪怂连天从来不请人吃饭。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪低坑钵__形容地面高低不平,坑坑洼洼。比如:有些农村通上了油路,有些农村至今还是土路,夏天一下雨道路被碾压的坑坑洼洼,圪低圪钵。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪丁溜旦__不平整不光滑的意思。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪抓麻也__心烦意乱、心情不畅的意思。比如:这几天不知怎么了,心里圪抓麻也,心烦意乱的,真烦人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪堆码也__形容物品堆放的很满,码的很高。比如:河套人待客非常实在,不会三盘六碟子,只是圪堆码也烩上一锅菜,或炖上一锅肉,给客人撇流撇液舀上一碗,让客人吃的心满意足。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪僚__,古怪、不直爽,难以相处。比如:老刘这个人非常圪僚,不和人交往,独来独往,与众不同。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪塔__说话翻来覆去,啰里啰嗦,</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪谄__是指女孩撒娇、娇嗲嗲的意思,得寸进尺的意思。 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪应__普通话叫膈应,河套方言叫“圪应”,意思是恶心,让人讨厌。 比如:别提这个人,他的所作所为让人圪应。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪推压叉__形容东西堆的很多。比如:二后生圪堆压叉拉回一四轮车葵花杆子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪堆戴帽__与圪堆码是同义词,但用法不同,比如:儿子从地里劳动回来,一进门端起碗就吃,圪堆戴帽吃了两大碗焖面。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪噔噔__牙齿咬动的声音,形容很生气的样子。比如:儿子游手好闲、不务正业,把老子气得圪噔噔的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪颤__柔软而颤动的意思。比如:老张今天的豆腐做好了,圪颤圪颤的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪拐__腿瘸走路的样子。老王把腿碰了,走起路来圪拐圪拐的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪如__手指麻木、不灵活。比如:今天气温突然下降,学生娃娃们手圪如的连铅笔都拿不住。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪筋__筋道有韧性、耐咀嚼。比如:王老汉种的糖玉米,又甜又筋,吃在嘴里圪筋圪筋的。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> 数量词中的“圪”字</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> </span><span style="font-size:20px;">“圪”字在数量词中也常常用到。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪爪__一爪、或一把的意思。比如:住在农村的爷爷从来没有吃过香蕉,城里的孙子来看望爷爷,给爷爷买了一“圪爪”香蕉,爷爷不知道怎么吃,连皮咬在嘴里,爷爷生气地说:什么东西嚼也嚼不动。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪堆__“圪堆”就是物品堆放的形状。比如:今年又是一个丰收年,场面上堆放着三大“圪堆”麦子。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪钵__坑或低洼的地方。比如:大雨过后地里存下了一“圪钵”水。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 圪堵__在蒙语中是指荞麦花的地方,在汉语中是指小土丘、小土山的意思,在地名中也有叫“圪堵”的地方,然而在河套方言中却是一个数量词,比如:一“圪堵”蒜,就是一头蒜的意思。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 以上所述的“圪”字,在河套方言中只是冰山一角。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 河套方言雅俗共赏、妙趣横生,之所以源源流长,经久不衰,是人们对地方语言的喜爱,也是河套方言的价值所在。在大力推广和普及普通话的同时,河套方言做为地方文化,不但不能摒弃,还应大力保护,传承发展,让这朵语言中的奇葩,绚丽多姿,光彩夺目。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 2024年12月18日</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:20px;"> 于内蒙古乌海</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;"> </span></p>