<p class="ql-block">新加坡恩娣与上海男士的对话</p> <p class="ql-block">早上从先贤馆接了一本陈嘉庚写的《南侨回忆录》，然后到牛车水大厦喝我喜欢的老火汤。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我右手边的桌子上，一边坐着一位恩娣，一边坐着一位男士。恩娣白发，身体健康，穿着橘黄色短袖衣，右手带手表并拄在购物车手把上，头朝向男士。男士平头黑发，一件超短深紫色背心，正忙着回复信息。两人都是从对面摊位买到的煲汤。起先我没注意两人谈话，后来我越听越觉得有意思。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“阿姨，你是哪里人？”</p><p class="ql-block">“我是新加坡人。”</p><p class="ql-block">“我是说你祖籍是哪里的？”</p><p class="ql-block">“不知道，我爸爸没告诉我就走了，我要去下去问他。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我估计男士没听懂恩娣说的“下去“是什么意思。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“哎呦，你们新加坡。。。。。。”</p><p class="ql-block">“我们新加坡怎么啦？你说我们新加坡怎么啦？”</p><p class="ql-block">“你们新加坡没法说。”</p><p class="ql-block">“我们新加坡不好么？你不可以讲什么新加坡不好，你要是讲新加坡不好，我生气。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">新加坡人发音不讲“好吗，”而是讲“好么”，一听发音就知道是不是地道新加坡人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“我是想说你们新加坡太好了，我都不想走了。”</p><p class="ql-block">“我们新加坡就是好，想吃什么就吃什么，想去A就去A，想去B就去B。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">你看，新加坡人说话夹杂着英文字母。这是典型的新加坡人，一句话里可以有几种语言甚至方言。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“我们两人吃的这个oven汤，很好吃，我今天专门来这里吃这碗oven汤的。”</p><p class="ql-block">“是太好吃了。我们那里的童子鸡也很好吃。”</p><p class="ql-block">“什么是童子鸡？“</p><p class="ql-block">“就是还没开叫的鸡。“</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">估计恩娣没听懂什么是“开叫“。男士说话有点快。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">听这位男士这样说，我便问他是哪里来的。</p><p class="ql-block">原来，这位男士从上海来，有三个孩子，孩子目前都在读书，老婆在家照顾孩子，他一个人出来旅游。他已经在新加坡游玩了12天了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">12天！这大概是我直到的在新加坡旅游时间最长的游客了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我注意到这位男生肤色有点黑，估计这几天一直在太阳下走，没带帽子遮阳。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我看到他穿的衣服很有意思，便问他哪里买的这件背心，很凉快。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">他说：这件衣服就在IMM新加坡买的，很便宜不贵。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“那你住在哪里？“</p><p class="ql-block">“我就住在胶囊酒店，就我一个人，也不贵，还很方便。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">说着话的同时，他撩起背心让我看商标，而且告诉我，他的腰带是吸汗腰带，新加坡太热，吸汗。而新加坡空调有太冷，这个宽腰带可以防止冷气吹。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">男士吃完饭，站起来就走。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我忙问道：“你这是吃完了吗？”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">那是忙退回来，一边端起碗盘，一边说“哎呀，都忘记了要自己收拾碗盘，多亏大哥提醒，要不就糟糕了。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">男士走了，恩娣还在。我就问恩娣:恩娣，你住在附近吗？“</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“没有，我住在榜鹅。“</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“这么远来牛车水？你拉车在这里shopping么？“</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“没shopping，就是跑来吃这个oven汤，很好喝。拉个车方便带东西。“</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">恩娣说完站起来也走了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">我回味着两个人刚才的对话，觉得颇有意思。</p>