原奧匈帝国游之四:黑山共和国-科托尔(2024•9•21)

楊丽华

<p class="ql-block" style="text-align:justify;">黑山共和国(<span style="font-size:18px;">Montenegro) 是我们原奧匈帝国游的又一个国家。黑山</span>与奥地利、匈牙利、捷克、斯洛伐克、斯洛文尼亚、克罗地亚、乌克兰、罗马尼亚、塞尔维亚、波兰、波斯尼亚和黑塞哥维那同属当年的奧匈帝国。(有些国家是部分领土属原奥匈帝国)。</p><p class="ql-block" style="text-align:justify;">‍</p><p class="ql-block" style="text-align:justify;">‍在历史长河中,奥匈帝国只是短暂的一页,仅仅只存在51年(1867~1918,第一次世界大战后解体),但以它当年军事的强大、工农业的发达、科技的领先、音乐的风骚⋯⋯使得奥匈帝国在历史史篇中占有浓墨重彩的一笔!</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍欧洲东南部巴尔干半岛的黑山在第一次世界大战后,也就是奥匈帝国解体后,与多国分分合合。二战后成为了南斯拉夫的一部分。1991年南斯拉夫解体后,黑山和塞尔维亚共同宣布成立联邦。2006 年 6 月,黑山在举行独立公投后宣布脱离联邦,黑山独立,成立了今天的黑山共和国。</p><p class="ql-block">‍</p><p class="ql-block">‍我们这次是游览了黑山共和国的科托尔 (Kotor)。第一次世界大战期间,卡塔罗(1918年以前科托尔地区称为卡塔罗,1918年才改名为科托尔)是奥匈帝国海军的三个主要基地之一,是奥地利第五舰队的母港,由前无畏战列舰和轻型巡洋舰组成,也是奥地利和德国潜艇的基地。</p><p class="ql-block">‍</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">‍⬇️ 依山傍水风景秀丽的科托尔是黑山南部的一个莅临亚得里亚海的城市,而且是亚得里亚海最曲折的部分之一,有人称之为欧洲最南端的峡湾。藏于峡湾深处的科托尔湾 (Boka Kotorska) 是古老的地中海港口,在中世纪这里曾经是重要的商业和艺术中心。科托尔被</span>威尼斯王国统治了四个世纪 (14世纪~18世纪),使这座城市拥有了典型的威尼斯建筑。<span style="font-size:18px;">科托尔老城的防御工事虽然大多修建于威尼斯统治时期,包括带有城堡、城墙、塔楼和大门等等,但罗马时期的拜占庭建筑遗风在这座中世纪古城也留下了深深的烙印。如今,科托尔凭借悠久的历史文化和壮丽的自然风光,又</span>是亚得里亚海沿岸保存中世纪古城原貌最完整,以及<span style="font-size:18px;">最美丽的中世纪防御城镇之一</span>,被誉为黑山的最美城市,<span style="font-size:18px;">成为黑山的旅游名片。1979年科托尔威尼斯防御工事、老城区及科托尔湾内周边地区被列入世界遗产。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍下图是借自维基网络上的在科托尔要塞城墙上看老城的照片。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 清晨,邮轮慢慢地驶进平静的峡湾,渐行渐近。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ <span style="font-size:18px;">天空蔚蓝,橙瓦白墙的建筑,倒映在湛蓝的海水里,如一幅充满诗情画意的山水画卷。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍到达科托尔后,当地的导游带领我们首先参观<span style="font-size:18px;">佩拉斯特 (Perast) 区域的岛屿。</span></p><p class="ql-block">‍列入遗产范围的地区是科托尔内湾及其周围的山脉和城镇。除科托尔外,还有里桑和佩拉斯特、圣乔治岛(Sveti Đorđe)和圣母岩岛(Gospa od Škrpijela)都是世界遗产的一部分。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 海湾中有两座小小的岛屿,称为湖心双岛。左边的是<span style="font-size:18px;">圣母岩岛 (Our Lady of the Rocks),是一个人工岛。右边的是圣乔治岛 (Island of St. George),是一个天然岛。</span>不过,右边的这个岛是修道院和墓地,不对外开放。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 导游让大家前往圣母岩岛 (Our Lady of the Rocks)。</p><p class="ql-block">‍据说,很久很久以前,这里并没有这个岛屿。后来,出海的人们回来时,都会带回大石头,然后将大石头投掷在这里,<span style="font-size:18px;">祈祷自己平安归来。</span>天长地久,这些大石头垒成为了一个小岛。再后来,人们就在岛上建起了教堂。 另一个故事:这里原本只是港湾中的一块岩石,传说1452年7月22日,两个威尼斯水手在岩石上发现了圣母雕像,所以萌生了修建修道院的想法,于是那时的水手们每次安全航海归来,就往海里扔一块岩石,久而久之就成了岛屿,之后就在上面建立了修道院。直到现在的每年7月22日,佩拉斯特当地人还会驾船到岛附近丢石块,让岛屿面积逐渐拓宽。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍船夫将我们送上岛后,约定时间来接我们,他又去接送别的客人了。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 岛很小,一目了然,我们就随便走走。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">‍岛上的天主教圣母教堂建成于1722年。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 教堂内。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 岛屿参观完后,我们参观佩拉斯特小镇。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍那尖尖的,是一座交通钟楼,也是佩拉斯特的标志性建筑。古时商船航海归来,老远就可以看到。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍<span style="font-size:18px;">依山傍海的佩拉斯特镇虽小但富裕,它处在科托尔峡湾出海口的位置,</span>曾经非常繁华过,至今仍留有很多宏大的宫殿式家族宅邸。据说现在有很多俄罗斯或别国的富人们,来这里买下这些旧屋,改造成夏天度假的舒适住所。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 静谧的小说中的宅院。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 在一个小院中见这一雕像,读说明,才发现一个悲壮的故事⋯⋯</p> <p class="ql-block">下面的说明用谷歌翻译:</p><p class="ql-block">‍400 海盗袭击佩拉斯特</p><p class="ql-block">关于大袭击</p><p class="ql-block">1624 年 6 月 22 日,一支由大约 15 艘帆船组成的舰队载着大约 2,000 名来自突尼斯和阿尔及利亚的巴巴里海盗驶入科托尔湾。他们经过当时受奥斯曼帝国控制的赫尔采格诺维,前往佩拉斯特,佩拉斯特和科托尔同属于威尼斯共和国。晚上,海盗袭击了佩拉斯特,由于许多人在海上,佩拉斯特缺乏足够的防御者。他们洗劫了该镇,洗劫了房屋和教堂,绑架了居民,包括儿童、妇女和老人,留下一片废墟和 415 名被绑架的灵魂。尽管损失惨重,佩拉斯特人民并没有投降。他们拒绝放弃家园,努力找回被绑架的人,在困难时期展现了他们的坚韧和勇敢随后,袭击造成的总损失估计超过十万杜卡特。为解救被绑架的人口,政府采取了直接赎金、外交努力和出售财产等措施。面对这些困难,佩拉斯特设法生存下来并继续努力,继续与海盗和奥斯曼帝国的统治作斗争,证明了其不屈不挠的意志和韧性。纪念佩拉斯特大屠杀 400 周年,这一事件深深影响了这颗亚得里亚海明珠的历史和精神,表明当地人和当地机构坚持不懈地致力于进一步阐明和解释事件的情况及其后果,并探索促成佩拉斯特恢复和发展的关键因素。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 离开小镇,导游带领我们去参观一个二战遗址。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 二战纪念碑</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍二战期间,在这里曾经发生过一场激烈的战斗。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 如今,不见硝烟,只见“和平鸽”。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 参观完佩拉斯特,我们来到科托尔老城区。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 科托尔老城防御工事的城堡和蜿蜒曲折的城墙。古城墻长4.5 公里 (3英里),直接位于城市上方。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍<span style="font-size:18px;">科托尔防御工事由一套防御性军事建筑组成,用于保护中世纪科托尔镇。它们包括带有大门和堡垒的城墙、圣约翰山上的城墙、圣约翰城堡(圣乔瓦尼)和支撑结构。虽然一些建筑可以追溯到罗马和拜占庭时期,但大多数防御工事都是在威尼斯统治期间建造的,后来奥地利人对其进行了一些修改。防御工事是该世界遗产最重要的部分。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ <span style="font-size:18px;">多么坚固的护城河上的城墙!</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 矗立在圣乔瓦尼山上的科托尔要塞最早由拜占庭皇帝查士丁尼一世下令修建,后来威尼斯人又在原有基础上扩建了防御工事。几经易主后,从山上的堡垒如长城一般延伸至山脚下的城墙,越发坚固与完善。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 大炮向人们<span style="font-size:18px;">诉说着科托尔动荡不安、战争频繁的往事。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 科托尔老城大门(Sea Gate),建于1555年,是科托尔老城的主要入口。</p><p class="ql-block">‍古城正门又称“海门”,结实厚重的古城墙与之相连。1555年,威尼斯统治者为了完善城市防御体系,建造了这座宏伟的城门。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ <span style="font-size:18px;">门楣上的城徽因不同统治者数次变换,由镶嵌着威尼斯的圣马可雄狮雕塑,换成象征着哈布斯堡王朝的双头鹰,再换成铁托的名言。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 城门上方铭刻着前南斯拉夫总统铁托(Tito)一句名言,“你的我们不要,我们的你休想抢走”(Tude necemo, svoje ne damo)。1944年11月21号铁托(Tito)领导的军队(Yugoslav Partisan Army)解放了被纳粹占领的科托尔(21-XI-1944)。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ <span style="font-size:18px;">穿过城门,迎面便是广场,建于1602年的钟楼矗立在广场中央。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 四百多年的钟塔是古城地标性的建筑,几经遭毁与重建。钟塔前黑色三角形连带柱子的东西叫耻辱柱,实际是颈手枷,古代用来惩处罪犯的。罪犯被抓后会带到这里,锁在石柱前,颈部悬挂木牌示众。</p> <p class="ql-block"><br><span style="font-size:18px;">‍进入城墙内,犹如穿越时空,古韵浓厚的中世纪古城映入眼帘。大大小小、各具特色的广场,被弯弯曲曲狭窄深邃的街巷串联起来,仿佛被编织成一个精心设计布局的迷宫,使得这中世纪城市格外的吸引人。</span></p><p class="ql-block">‍</p><p class="ql-block">‍这座静谧的<span style="font-size:18px;">古城最好的观光方式莫过于沿着弯曲狭窄的街道和迷宫似的小巷漫无目的地闲逛。踏着光亮的石板路,感受着历史的沧桑和岁月的流转。穿过幽深的小巷,前面的小广场总会让人豁然开朗。这里古朴沧桑的老房子、高耸的教堂、每一个角落都散发着岁月的韵味,一砖一瓦都在诉说着科托尔。在这里,你与历史对话,与岁月相会,中世纪的时光仿佛触手可及。穿梭在古色古香的建筑之间,那份惬意完全可以忽略时间与方向。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ <span style="font-size:18px;">石板楼梯除了光滑明亮,更见岁月的磨痕。</span></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍这是一座有爱的城市,也是一座猫城。当地人相信猫能带来好运,所以城内随处可见猫的身影,它们和这里的居民一样,都是古城的主人,<span style="font-size:18px;">猫是这座城市的非官方象征。</span>走上几步,就能遇见三两只猫咪,或慵懒地横躺在巷道中间,或眯眼晒着太阳。古城内有猫博物馆,猫纪念品店,总有几款有趣的小玩意试图阻止游人前行的脚步。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 圣尼古拉斯塞尔维亚东正教堂。</p><p class="ql-block">始建于1902年的圣尼古拉教堂,为拜占庭风格,顶部有两个相对的六角庭,后面是墨绿色的圆穹顶。‍</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 不远处建于1195年的圣路加教堂,则又属于罗马式与拜占庭相结合的风格。圣路加教堂是古城内唯一遭受多次地震仍未倒塌的一座建筑,可能由于其内部的地面用大理石铺设,地基稳固的原因。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 博物馆。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍⬇️ 沿着弯曲的小巷来到圣特里丰广场。广场因1166年建成的圣特里丰大教堂得名 (<span style="font-size:18px;">Cathedral of Saint Tryphon)。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">‍这座天主教堂</span>是为纪念圣特里丰(当地名称 Sveti Tripun)而建的,他是这座城市的守护神和保护者,建在很久以前就已经存在的旧教堂的同一地点。那座早期的教堂是由科托尔市民 Andrija (Andreaccio) Saracenis 于 809 年建造的,圣人的遗体从君士坦丁堡(现也称为伊斯坦布尔)运来后一直保存在那里。</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">‍这座天主教堂为罗马式与巴洛克的融合风,是亚德里亚海沿岸现存最古老的教堂,</span>比欧洲许多著名的教堂和大教堂都要古老。这座建筑过去曾是市政厅。如今,它是科托尔最著名的旅游景点,也是这座城市的象征:圣人与狮子和圣乔瓦尼山一起出现在城市的徽章上。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">‍峡湾的深邃、群山的壮丽、大海的辽阔,以及中世纪古镇的历史韵味,古老的防御要塞,威尼斯的宫殿、教堂、钟塔和博物馆,美得 360°无死角,仿佛穿梭在时空隧道里,体验着不同文明的璀璨。这,就是黑山的名片:科托尔。它融合了挪威峡湾的壮丽与威尼斯水城的浪漫,尽显欧洲古典风情。</p><p class="ql-block">‍</p><p class="ql-block">‍</p><p class="ql-block">‍</p><p class="ql-block">‍</p>