换种方法学英语

MM

<p class="ql-block">我已经67岁,以前英语很差,学了很多年也开不了口。加入头马后改变了学习英语的方法,现在已经完成了Pathways 的L3P4,并且曾经在俱乐部的比赛中取得了第二名。</p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">L&G Toastmasters International Speech Contest 2023</p> <p class="ql-block">Conquer yourself </p><p class="ql-block">On New Year‘s day ,our club held the first meeting of this year. A news announced , we will have a speech contest. The president suggested me to take part in the contest ,I immediately answered: “No! I don't have the ability,”Actually ,I was afraid of the contest,”Are you afraid of the contest ?Maybe you're also afraid of the contest .</p><p class="ql-block">How did I change,Do you want to know?</p><p class="ql-block">I realized that it would be a challenge for me ,I never had such experience ,I wanted to take part in contest, but I didn't have the confidence.there was confusion in my mind ,In fact, I was eligible for the contest ,I had finished level two of the pathway ,But I knew my language ability is very poor, Every time ,Writing English speech is very difficult for me ,I have to use translation software to finish my writing,</p><p class="ql-block">What should I do?</p><p class="ql-block">What should I do?</p><p class="ql-block">At this time,I thought of a story of my own, I swam across the Yangtze River in high school,It was one of the biggest challenges in my life,I Remember at that time,In order to take part in this activity, our school chose some students for training, I was the worst at training, I was always last, I didn’t have confidence , I thought I would be eliminated,But our PE teacher encouraged me, he said :swimming cross the Yangtze River is a challenge for everyone, When you face a challenge you must conquer yourself ,you must have confidence !</p><p class="ql-block">Your skill isn't good enough. I can teach you,But You must try your best to do it.</p><p class="ql-block">Since then,after each day's training,I spend more time to improve my skill ,It was really hard, But I persevered, At last I swam across the Yangtze River ,I was successful !</p><p class="ql-block">This speech contest is also a challenge for me. But why am I afraid to face it? </p><p class="ql-block">My teacher's inspiring words reminded me</p><p class="ql-block">conquer yourself !</p><p class="ql-block">conquer yourself !</p><p class="ql-block">Yes,I must conquer myself , I must have confidence,I'm going to take part in speech contest!</p><p class="ql-block">The next day I began to look for the champion's speech video,I listen to workshop about speech,I learned a lot of things .I began to write my speech,I also added last champion’s WeChat ,I asked her to help me,Under her guidance, I revised my speech again and again,</p><p class="ql-block">I finally overcame the difficulty and finished writing ,Now,</p><p class="ql-block">At this moment, I am standing on the stage of the contest !</p><p class="ql-block">I have conquered myself,</p><p class="ql-block">My dear friends, </p><p class="ql-block">Life will face many challenges If you are afraid of challenges, you will lose many opportunities.when you face challenges You must conquer yourself ,The greatest victory is to conquer yourself .</p> <p class="ql-block">非常惭愧,英语是我耗时最多的科目,时间长达几十年,最初学英语还是初中的时候,在我们那个年代小学是不开英语课的,我们初一开英语课,但是基本上没学到什么东西,到高中毕业我也只记得“毛主席万岁”这一句话,高中毕业我上山下乡两年然后又当了一年的纺织工人。恢复高考后我七八年考取了医学院,好在那年的英语不记入总分,我才考了11分,那时候我26个字母都记不全了,上了医学院我们学的是医学英语,只会读写不会说,那就是一个哑巴英语。那个时候也很想摆脱困境,就省吃节用下决心买一台收录机,我记得一台砖头大的小收录机花了我80元人民币,那可是一年的火食费,我们那个时候每个月的饭钱也就7元左右。那个年代读大学英语也没要求考级,本科毕业后因为想考研究生,就自己自学了公共英语,学了许国章的教材,学了新概念。可是仍然还是开不了口。后来还学过一些口语教材,Follow me 、step by step ,走遍美国,免强可以说几句。因为我学英语没有目标所以也没有动力。总是断断续续的在学,事倍功半,而且因为成家生育孩子,忙于工作,就一直没学好。</p><p class="ql-block">虽然自己的英语没学好,走了一些弯路,但是我的经历让我体会到学语言一定要会听会说,不然是很难与别人交流的。我用这个理念指导了我儿子,所以儿子的英语学得很棒,他本科毕业后考取了美国的哥仑比亚大学。硕士毕业后在美国找到了工作,找到了另一半,成家生了孩子,儿子在美国定居后我又有了学英语的动力,可是一晃我都六十几岁了,该怎么学呢?我想还是要以交流为目的,于是我开始寻找英语角,通过参加英语角的活动我又听说了头马俱乐部</p> <p class="ql-block">开始我只是以嘉宾的身份参加会议,每次开会总是糊里糊涂的,大部分听不懂,没搞清楚大家在讲什么,后来参加得多了才慢慢明白一点,是怎么回事,最后彻底搞清楚头马是一个什么样的组织,为什么这个组织这么有魅力,能坚持这么久,能有一百年的历史,而且遍布世界一百多个国家呢?我也想亲自体验一下成为头马会员会有什么收获。</p> <p class="ql-block">成为头马的会员后,我得到了许多帮助,我的导师Samantha、当时的主席<span style="font-size:18px;">Jenny</span>还有许多老会员都给予了我很多指导。在他们的引领下我一步一步走到今天。同时自己也获得了一些经验,不但学以致用,而且用以致学。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">改变以前只学不用的方法,并且着重以用致学,以具体任务为导向,目标精准的学习,真正的提高实际的交流能力。具体做法</p><p class="ql-block">1.为了输出而输入</p><p class="ql-block">2. 学会模仿</p><p class="ql-block">3、利用翻译软件写讲稿</p><p class="ql-block">5、选择适当的表达方法</p> <p class="ql-block">举例</p><p class="ql-block">一.做时间官,根据在会议议程和头马助手中获得的资料整理出自自己的发言稿。</p><p class="ql-block">Timer Role Indroduction</p><p class="ql-block"> Good evening!</p><p class="ql-block">I’m pleased to be the Timer of tonight’s meeting.</p><p class="ql-block">My job is to help you finish your speech on time.</p><p class="ql-block">Now let me introduce the rules to you</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">speech within 5 minutes </p><p class="ql-block">When you see the green card, you have 1 minutes left When you see the yellow card, you have 30 seconds </p><p class="ql-block">left.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">speech more than 5 minutes within 10 minutes </p><p class="ql-block">When you see the green card, you have 2 minutes left</p><p class="ql-block">When you see the yellow card, you have 1 minute left</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">speech more than 10 minutes</p><p class="ql-block">When you see the green card, you have 5 minutes left</p><p class="ql-block">When you see the yellow card, you have 2 minute left</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">For all speakers, When you see the red card please finish your speech,If you do not finish your speech in 30 seconds ,I will ring the bell and you will have to stop immediately.</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">I will give you a timer report before the end of the meeting</p> <p class="ql-block">二、写演讲稿L1P3</p><p class="ql-block">这个项目的目的是学习或回顾基本的研究方法,选择尚不熟悉或希望了解更多信息的主题,井提出一个组织良好,研究良好的任何主题的演讲。</p><p class="ql-block">对于刚入俱乐部不久的会员来说,这个项目是有一定难度的,当时我不知从何下手写演讲稿,后来听了Emma关于《果蝇》的演讲受到一点启发,于是自己就开始关注一些信息,我有时候会去听一下VOA慢速英语的文章,有一天我我听到下面这篇文章,刚好文字有中、英文对照的,</p><p class="ql-block">我利用这篇文章写了自己的讲稿《Whether electric cars reduce carbon emissions?》</p><p class="ql-block">电动汽车是否有利于环保</p><p class="ql-block">Whether electric cars are environmentally friendly</p><p class="ql-block">Electric vehicles (EVs) are a strong weapon in the world's efforts against global warming. But the effects of EVs depend on what country you are in. In some nations, electric vehicles lead to the release of more carbon gasses than gasoline cars, new research shows.</p><p class="ql-block">电动汽车是世界应对全球变暖的有力武器。但是电动汽车的效果取决于你所在的国家。新研究表明,在一些国家,电动汽车比燃油汽车的碳排放更高。</p><p class="ql-block">The Radiant Energy Group (REG) compared gas emissions caused by a gasoline vehicle and from charging an electric vehicle. The study compared the emissions caused by charging a Tesla Model 3 to drive 100 kilometers with the emissions coming from an average gasoline car driven the same distance.</p><p class="ql-block">辐射能组织对比了燃油车行驶和电动车充电所造成的碳排放。该研究比较了特斯拉Model 3 充电行驶100公里以及普通燃油汽车行驶相同距离所产生的碳排放。</p><p class="ql-block">Countries where charging an electric vehicle is cleaner than driving a gasoline-powered car use a lot of hydroelectric, nuclear or solar power.</p><p class="ql-block">有些国家为电动汽车充电比驾驶燃油汽车更环保,这些国家采用了大量水电、核能或太阳能。</p><p class="ql-block">Sales of electric cars are rising the fastest in Europe. Data from REG suggests that EVs in Poland and Kosovo actually create more carbon emissions because their electric systems depend so much on coal.</p><p class="ql-block">电动汽车销量在欧洲增长最快。来自辐射能组织的数据表明,波兰和科索沃的电动汽车实际上会产生更多碳排放,因为它们的电力系统非常依赖于煤炭。</p><p class="ql-block">In other European countries, however, EVs result in reduced emissions. The carbon gas reduction depends on what energy supplies electricity systems and the time of day vehicles are charged.</p><p class="ql-block">然而在其它欧洲国家,电动汽车可以减少碳排放。二氧化碳减排量取决于电力系统的能源供应以及车辆在一天当中的充电时机。</p><p class="ql-block">The countries with the biggest carbon gas savings from EVs use a lot of nuclear and hydroelectric power. First was Switzerland at 100 percent carbon savings over gasoline vehicles. Next was Norway at 98 percent, France at 96 percent, Sweden at 95 percent and Austria 93 percent. The research was based on public data on Europe's electricity usage and the European Environment Agency (EEA).</p><p class="ql-block">电动汽车碳减排量最多的国家采用了大量核电和水电。排名第一的是瑞士,比燃油车减少了100%碳排放。其次是挪威的98%,法国的96%,瑞典的95%以及奥地利的93%。该研究是基于欧洲用电量和欧洲环境署的公开数据。</p><p class="ql-block">The countries which showed the lowest savings were Cyprus at four percent, Serbia 15 percent, Estonia 35 percent and the Netherlands 37 percent. An EV driver in Germany reduces greenhouse gas emissions by 55 percent over a gasoline car. Germany uses a mix of renewable energy and coal to produce electricity.</p><p class="ql-block">碳减排量最低的国家是塞浦路斯的4%,塞尔维亚的15%,爱沙尼亚的35%以及荷兰的37%。电动汽车在德国行驶可以比燃油车减少56%的温室气体排放。德国混合使用可再生能源以及煤炭来发电。</p><p class="ql-block">Germany and Spain create a lot of electricity from the sun and wind. But the sun and wind do not add to a country's electricity system equally throughout the day.</p><p class="ql-block">德国和西班牙通过太阳能和风能产生了大量电力。但是,太阳能和风能不会全天均衡地补充到国家的电力系统中。</p><p class="ql-block">For this reason, the amount of carbon emissions saved by driving an EV depends on the time of day it is being charged. Charging in the afternoon, when there is more sun and wind, saves 16 to 18 percent carbon than at night when electricity systems are more likely to be using gas or coal.</p><p class="ql-block">因此,驾驶电动汽车减少的碳排放量取决于一天中的充电时机。在太阳能和风能充足的下午充电比晚间能减少16%到18%的碳排放量,电力系统在晚间主要使用天然气和煤炭发电。</p><p class="ql-block">The study was released just before Wednesday's talks on transportation at the United Nations' climate meeting in Glasgow. During the meeting, a group of countries, companies and cities promised to stop making gas-powered cars by 2040.</p><p class="ql-block">该研究是在联合国格拉斯哥气候大会周三的交通问题会谈之前发布的。在本次大会期间,一些国家、企业和城市承诺到2040年前停止生产燃油汽车。</p><p class="ql-block">But the study showed how the auto industry's ability to reduce emissions depends on what national power systems use to produce electricity. European countries have not solved how to reduce carbon emissions and how to store some kinds of renewable energy in their systems.</p><p class="ql-block">但是该研究表明,汽车行业减排能力如何,取决于国家电力系统的发电方式。欧洲国家尚未解决如何减少碳排放,以及如何在其系统中储存某些可再生能源。</p><p class="ql-block">The gap in emissions between electric and gasoline-powered vehicles has narrowed in recent years. In Europe, carmakers have been required to meet EU carbon reduction standards. They have made their gasoline engines more fuel-efficient. As a result, the carbon emissions of new gasoline-powered cars in Europe fell an average of 25 percent between 2006 and 2016, EEA information says.</p><p class="ql-block">电动汽车和燃油汽车之间的排放差距近年来已经有所缩小。在欧洲,汽车制造商被要求达到欧盟的碳排放标准。他们已经让燃油发动机的燃油效率更高。欧洲环境署的信息称,2006年到2016年期间,欧洲新型燃油汽车的碳排放量平均下降了25%。</p><p class="ql-block">EV sales in Europe are supported by government spending and rules against new gasoline engine cars after 2035. About one in five cars sold in Europe from July to September of this year were electric.</p><p class="ql-block">欧洲的电动汽车销售受到了政府支出和2035年针对新燃油汽车法规的支持。今年7到9月,欧洲销售的汽车中约有五分之一是电动汽车。</p><p class="ql-block">Automakers including General Motors, Stellantis and Volkswagen have set targets to sell mainly electric vehicles in Europe in the coming years. U.S. car manufacturer General Motors said it will have all new electric cars by 2022.</p><p class="ql-block">包括通用汽车、Stellantis集团以及大众汽车在内的汽车制造商已经设定了未来几年在欧洲主要销售电动汽车的目标。美国汽车制造商通用汽车表示,到2022年它将拥有全新电动汽车系列。</p> <p class="ql-block">这是一篇其他会员的演讲稿,参考他的演讲稿我写了自己的L3P3,这个项目涉及为社交场合撰写演讲所需的技巧,包括祝酒词、悼词、接受演讲和赞美个人或团体的演讲。</p><p class="ql-block">salute you</p><p class="ql-block">last week Our club elected new officers , Do you still remember the intense competition?</p><p class="ql-block">This is the most exciting election in our club, Such opportunity happens every six months at Toastmasters, since I joined Toastmasters, the club has held several elections, some people asked me why I refused to become an officer, You know why ? Why should I be such an officer ? No money, no power, What do you think? Do you think so? It's just a joke.</p><p class="ql-block">But why so many people want to be such useless officers ? no money, no power. in fact, everyone is not for money and power, the officer's duty is to serve the people, is to contribute to the club, Do you agree with me ? Yes, But at the same time, they also give themselves exercise and improve, As officers they can improve their leadership and communication skills. Is that more important than money than power? The people who become officials are the best, they are excellent people, they are elite, they are the core of the club!</p><p class="ql-block">In fact, from my heart, I really want to become an officer, but unfortunately, I do not have the ability, so l envy you these officers admire you these unprofitable officers I salute you, I congratulate you! Because of you, our club is full of hope, although you have no money and no power, but you create the value of life, you are serving everyone and contributing to the club, so I salute you!</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">受到这篇演讲的启发,我写了我的说服型演讲:</p><p class="ql-block">Plastics and health</p><p class="ql-block">Is there a relationship between plastic and health? Maybe people don't think about it,But in fact ,the plastic is already having a big impact on our health.</p><p class="ql-block">Plastics are everywhere - in what we wear, in the tools we use, in vehicles we drive, in stores, our homes and where we work.</p><p class="ql-block"> Plastics can be shaped into almost anything and for almost any purpose.They are shaped to make car parts, bottles, toys, shoes, rugs, and clothing fibers. They have become part of our everyday life. </p><p class="ql-block">Plastic don't occur naturally; manufacturers make them.They are not found in nature, so no organisms exist that can break them down completely.</p><p class="ql-block">That is, plastics don't biodegrade, they just break into smaller and smaller pieces. This is a huge problem. </p><p class="ql-block">Plastics smaller than 5 millimeters (5 mm) are called microplastics.</p><p class="ql-block">They have been found in the deepest parts of the sea, in the dirt, and in wildlife.</p><p class="ql-block">Microfibers are another type of microplastic used in the manufacturing of clothing.shed tiny fibers into the air when we wear them and into the water when we wash them.</p><p class="ql-block">Many microfibers are too small to get caught in the filters of washing</p><p class="ql-block">machines or wastewater treatment plants. As a result, they wind up in our waterways and in the water we drink. </p><p class="ql-block">Even worse are nanoplastics. Those are pieces of plastic that are even smaller than the tiny microplastics. A piece of nanoplastic is less than 1/7oth as wide as a human hair. Nanoplastics are small enough to get into a person's blood, liver, and brain.</p><p class="ql-block">There are thousands of kinds of plastics. More than 10,000 chemicals are used to make them. some plastics release chemicals which are harmful to human health .</p><p class="ql-block">Now you know the relationship between plastic and health.So For health,let's try to use less plastic products and Recycle plastics as much as possible.</p> <p class="ql-block">这是一篇点评,因为在中文俱乐部听到一次点评用了这个形式,所以我就马上学了起来。</p><p class="ql-block">2023.10.18.Eveluation</p><p class="ql-block">I’m very pleased to be the evaluator for Laura’sL3P1speech ,《shawshank Redemption 》,First of all, I want to say I love you ,I will give you an evaluation on your speech in four aspects.L、O、V、E,Love,so I love you!</p><p class="ql-block">L一Language:Your language is becoming more and more fluent,Now you can deliver your English speech very smoothly .</p><p class="ql-block">O一Orgnization Your content is well organized,You Said what you want to say by reviewing a movie,I give you Thumb up for your organizational skills.</p><p class="ql-block">V一Value:Your speech is very valuable,Through a review of a movie, you have a lot of philosophy for audience .You said Hope is the power of people to overcome difficulties and meet the future.It sends positive energy to everyone.The value of a speech is very high.</p><p class="ql-block">E -Emotion:Your emotions change with the movie,You Expressed your loves and dislikes,You were moved by Andy's spirit,And you're promoting his spirit.</p><p class="ql-block">Finally, let me give you a suggestion </p><p class="ql-block">I thought maybe It might be better if you focus on one theme.</p><p class="ql-block">For example, in today's topic, you can focus on the power of hope, hope makes Andy endure all the pain, overcome all the difficulties, hope gives him great energy,Through Andy's story, we encourage people to live with hope</p><p class="ql-block">All in all ,I love your speech. You finished L3P1. Congratulations !I look forward to your next more exciting speech!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">这是另一篇点评,我也是借用了前面的形式</p> <p class="ql-block">利用翻译软件写演讲稿,我以参赛的文章为例</p>