<p class="ql-block">**"Pendant que"** 在法语中意思是“当……的时候”或“在……期间”，用于连接两个同时发生的动作，类似于英文中的 **"while"** 或 **"as"**。它通常引导一个时间状语从句。</p><p class="ql-block">### **用法解析**</p><p class="ql-block">1. 表示两个动作**同时进行**：</p><p class="ql-block"> - *Je lis un livre pendant que tu regardes la télévision.* </p><p class="ql-block"> （我在看书的时候，你在看电视。）</p><p class="ql-block">2. 表示对比或强调两种情况：</p><p class="ql-block"> - *Il travaille dur pendant que ses amis s’amusent.* </p><p class="ql-block"> （他努力工作，而他的朋友们在玩乐。）</p><p class="ql-block">3. 作为背景时间的描述：</p><p class="ql-block"> - *Pendant que je dormais, il a commencé à pleuvoir.* </p><p class="ql-block"> （当我睡觉的时候，外面开始下雨了。）</p><p class="ql-block">---</p><p class="ql-block">### **结构**</p><p class="ql-block">- 主句 + **pendant que** + 从句</p><p class="ql-block">- 从句通常用**直陈式**，因为它描述的是现实中发生的事情。</p><p class="ql-block">---</p><p class="ql-block">### **区别：pendant que vs pendant**</p><p class="ql-block">- **pendant que** 是连词，引导从句。</p><p class="ql-block"> - *Il a chanté pendant que je jouais du piano.* </p><p class="ql-block"> （他在我弹钢琴时唱歌。）</p><p class="ql-block">- **pendant** 是介词，后面接名词或代词。</p><p class="ql-block"> - *Il a chanté pendant mon absence.* </p><p class="ql-block"> （他在我不在的时候唱歌。） </p>