金石为开书法篇—156 ‍唐 李白诗《从军行二首其二》

金石为开

书法学习笔记—156

行草书一幅

唐 李白诗《从军行二首其二》



百战沙场碎铁衣，城南已合数重围。

突营射杀呼延将，独领残兵千骑归。

作者简介

李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，祖籍陇西成纪（今甘肃省秦安县），出生于蜀郡绵州昌隆县（一说出生于西域碎叶）。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。

译文

身经沙场百战铁甲已破碎，城池南面被敌人重重包围。突进营垒，射杀呼延大将，独自率领残兵千骑而归。

注释

注释沙场：唐人谓沙漠之地为沙场。碎铁衣：指身穿的盔甲都支离破碎。

赏析此句描写了一位将军的戎马生涯，“碎铁衣”三字可见他征战时间之长和所经历的战斗之严酷，“城南已合数重围”写他又面临覆没的绝境，渲染出紧张、肃穆、壮烈的气氛。

解析

　　这首诗是《从军行二首》中第二首，为七言绝句。此诗以疏简传神的笔墨，叙写唐军被困突围的英勇事迹，其描述让人不觉出现在眼前的是一批残兵败将，而让人感到这些血泊中拼杀出来的英雄凛然可敬。诗人热情洋溢地歌颂了边关健儿浴血奋战、保家卫国的爱国主义精神，亦从侧面反映出其欲报效国家、建功立业的愿望。