非洲流通硬币之南非

考恩黛

历史沿革 <div><h1>南非位于非洲大陆最南端,东濒印度洋,西临大西洋,北邻纳米比亚、博茨瓦纳、津巴布韦、莫桑比克和斯威士兰,另有莱索托为南非领土所包围。海岸线长约3000公里。全国大部分地区属热带草原气候。</h1><br><h1>最早的土著居民是桑人、科伊人及后来南迁的班图人。17世纪起,荷兰人、英国人相继入侵并不断将殖民地向内地推进。19世纪中叶,白人统治者建立起四个政治实体:两个英国殖民地,即开普、纳塔尔殖民地;两个布尔人共和国,即<b>德兰士瓦共和国</b>和奥兰治自由邦。1899-1902年,英布战争以英国人艰难取胜告终。</h1><h1><br></h1><h1>1910年,四个政治实体合并为“<b>南非联邦</b>”,成为英国自治领。南非当局长期在国内以立法和行政手段推行种族歧视和种族隔离政策。1948年,国民党执政后,全面推行种族隔离制度,镇压南非人民的反抗斗争,遭到国际社会的谴责和制裁。</h1><h1><br></h1><h1>1961年,退出英联邦,成立<b>南非共和国</b>。1994年南非举行首次不分种族大选,曼德拉出任南非首任黑人总统,同年南非重新加入英联邦。1996年12月,南非总统曼德拉签署新宪法,为建立种族平等的新型国家体制奠定了法律基础。</h1></div> 德兰士瓦共和国 <h1>德兰士瓦共和国又名南非共和国,1874年总统托马斯. 伯格斯以自已的头像和德兰士瓦徽章图制作了金币样币,1892后的总统保尔. 克鲁格在比勒陀利亚建立南非的首家造币厂和柏林造币厂沿用伯格斯金币的图样,国名并用南非荷兰文ZUID AFRIKAANSCHE REPUBLIEK(南非共和国)。制作1便士的铜币;3、6便士,1、2、2.5、5先令含银0.925的银币;1/2镑和1镑金币。</h1> 英属南非联邦 <h1>1886年,在维瓦特斯兰特发现黄金,大批英、德人进入并导致布尔战争,1906年成为英国保护地。1910年英国将开普、 纳塔尔、奧兰治和德兰士瓦组成南非联邦,为英属自治领,推行了统一的货币制造制度。币制沿用英国面额体系,正面有英王头像(乔治五世、乔治六世、伊丽莎白二世),背面国名并用南非荷兰文SUIDAFRIKA和英文 SOUTH AFRICA(南非联邦), 发行1/4 、1/2、1便士青铜币;3 、6便士,1 、2、2.5、5先令银币。1951年前含银量为0.8,1951年后含银量为0.5。</h1> 乔治五世1923-1925版 <h1>乔治五世(英语:George V,1865年6月3日—1936年1月20日),全名乔治·弗雷德里克·恩斯特·阿尔伯特(George Frederick Ernest Albert),大不列颠及爱尔兰联合王国国王及印度皇帝(1910年—1936年在位)。</h1><div><br></div><h1>南非联邦1923-1925版发行1/4便士、1/2便士、1便士、3便士、6便士、1先令、1佛罗林、2.5先令硬币。1/4便士币面为双鸟 ,1/2和1便士币面均为帆船,特点是penny的左右标有面值(如1.penny.1)。3便士和6便士则是在币面的中间显示数字。1先令和2.5先令同样是shilling左右标有面值(如1.shilling.1)。2先令则采用的是FLORIN,发行时间是1923-1930。</h1> 乔治五世1926-1930版 <h1>南非联邦1926-1930版发行1/4便士、1/2便士、1便士、3便士、6便士、1先令、(1佛罗林)、2.5先令硬币。1/4便士币面为双鸟 ,1/2便士和1便士币面为帆船,保持不变。1/4便士和1/2便士在penny的左侧标有面值(1/4penny和1/2penny),1便士不再标注数字,只显示penny。3便士和6便士图案改变,面值显示3penny和6penny。1先令不再标注数字,只显示shilling,2.5先令只在shilling的左侧标有面值,2先令仍采用的是FLORIN,发行时间是1923-1930。</h1> 乔治五世1931-1936版 <h1>南非联邦1931-1936版发行发行1/4便士、1/2便士、1便士、3便士、6便士、1先令、2先令、2.5先令硬币。其中1/4便士、1/2便士、1便士、3便士、6便士,币面图案与1926-1930版保持不变,数字标注有重大变化,改为1/4D、1/2D、1D、3D、6D字样。1931-1936版的1先令(KM#17.2)和2.5先令(KM#19.2)与1926-1930版1先令和2.5先令没看出有明显变化,但是克劳斯目录编号分别改为KM#17.3和KM#19.3。取消了FLORIN(=2先令),新发行2先令,图案与1926-1930版一样,面值标记为2shillings。</h1> 乔治六世1937-1947版 <h1>乔治六世(George VI,1895年12月14日—1952年2月6日),原名阿尔伯特·弗雷德里克·亚瑟·乔治(Albert Frederick Arthur George),大英帝国各自治领国王,印度皇帝,1936年12月12日至1952年2月6日在位。乔治六世为印度末任皇帝及英联邦首任元首。</h1><div><br></div><h1>南非联邦1937-1947版发行1/4便士、1/2便士、1便士、3便士、6便士、1先令、2先令、2.5先令和5先令硬币,与南非联邦1931-1936版相比,正面头像由乔治五世改为乔治六世,背面的图案和面值没有变化。1947年增发了5先令硬币,背面为羚羊。</h1> 乔治六世1948-1950版 <h1>南非联邦1948-1950版发行1/4便士、1/2便士、1便士、3便士、6便士、1先令、2先令、2.5先令和5先令硬币。乔治六世在其统治期间,大英帝国解体过程加速,1947年乔治六世放弃了印度皇帝的头衔,南非联邦1948-1950版最大的变化是硬币正面的铭文取消了“IMPERATOR”字样。值得注意的是背面国名并用,右侧是南非荷兰文SUIDAFRIKA,左侧是英文 SOUTH AFRICA。1/2便士发行时间是1948-1952。从3便士到5先令的含银量均为0.8。</h1> 乔治六世1951-1952版 <h1>南非联邦1951-1952版发行1/4便士、1/2便士、1便士、3便士、6便士、1先令、2先令、2.5先令和5先令硬币。其中1/2便士发行时间是1948-1952年。从3便士到5先令的含银量均由0.8改为0.5。背面国名与1948-1950版的右侧是南非荷兰文SUIDAFRIKA,左侧是英文 SOUTH AFRICA相比,1951-1952版的1/4便士、1便士、6便士、2先令、5先令做出了改变,左侧是南非荷兰文SUIDAFRIKA,右侧是英文 SOUTH AFRICA。还有一个重大变化是1、2、2.5、5先令,面值和单位标记为“1s、2s、2.5s、5s”,不再显示“shiling”字样。另外1952年单独发行一枚5先令纪念币,纪念开普敦建立300周年(1652-1952)。</h1> 伊丽莎白二世1953-1960版 <h1>伊丽莎白二世(全称:Her Majesty Queen Elizabeth II,1926年4月21日-2022年9月8日),曾任英国女王,英联邦元首、国会最高首领,为已故英王乔治六世的长女。全称为“托上帝洪恩,大不列颠及北爱尔兰联合王国以及其他领土和属地的女王、英联邦元首、基督教的保护者伊丽莎白二世”。1952年2月6日即位,1953年6月2日加冕,是英国在位时间最长的君主。</h1><div><br></div><h1>南非联邦1953-1960版发行1/4便士、1/2便士、1便士、3便士、6便士、1先令、2先令、2.5先令和5先令硬币。与南非联邦1951-1952版相比,正面头像由乔治六世改为伊丽莎白二世,背面的图案和面值没有变化。南非荷兰文SUIDAFRIKA和英文 SOUTH AFRICA在左侧和右侧交叉标记。另外1960年单独发行一枚5先令纪念币,纪念南非联邦成立50周年(1910-1960)</h1> 南非共和国 <h1>1961年南非联邦宣布脱离英联邦,成立南非共和国并进行货币改革:主币为RAND,1兰特=100分,“兰特”取自南非东北的维瓦特斯兰特(Witwatersrand)区名的后缀,那是世界上最盛产的金矿所在地。</h1> 1961-1964版 <h1>南非共和国1961-1964版发行1/2分(黄铜币);1分(青铜币);2.5、5、10 、20 、50分(银币,含银量0.5);1兰特金币。硬币正面为荷兰探险家,南非开拓者里贝克半侧头像,外环拉丁文(团结就是力量), 币面国名用南非荷兰文SUID AFRIKA和英文SOUTH AFRICA。</h1> 1965-1969版 <h1>南非共和国1965-1969版发行1分、2分(青铜币);5、10 、20 、50分(镍币),1兰特(银币,含银量为0.8),分为两版,国名分别为英语和南非荷兰语,均缩小尺寸。取消1/2分和2.5分面值。币面荷兰探险家,南非开拓者里贝克改为1/4侧面像。</h1> 1968版 <h1>南非共和国1968年发行正面为第一任总统查尔斯·罗伯特斯·斯瓦特(Charles Robberts Swart)头像的流通纪念币,面值包括1分、2分(青铜币);5、10 、20 、50分(镍币)。1968版流通币也有两版,国名分别为英语和南非荷兰语。斯瓦特总统1961-1967年在位。</h1> 1970-1990版 <h1>南非共和国1970-1990版发行1/2、1分、2分(青铜币);5、10 、20 、50分(镍币),1兰特银币(含银量为0.8)和1兰特镍币。硬币正面改为南非共和国的国徽,铭文同时用英语和南非荷兰语的国名。</h1> 1976版 <h1>南非共和国1976年发行1/2、1分、2分(青铜币);5、10 、20 、50分(镍币)流通纪念币。硬币正面为南非共和国第二任总统雅各布斯·约翰尼斯·福歇(Jacobus Johannes Fouché),1968-1975年在任。铭文同时用英语和南非荷兰语的国名。</h1> 1979版 <h1>南非共和国1979年发行1/2、1分、2分(青铜币);5、10 、20 、50分(镍币)、1兰特(镍币)流通纪念币。硬币正面为南非共和国第三任总统尼古拉斯·约翰内斯·迪德里希斯(Nicolaas Johannes Diederichs ),1975-1978在任,1978年8月21日在任上去世。硬币正面铭文同时用英语和南非荷兰语的国名。</h1> 1982版 <h1>南非共和国1982年发行1/2、1分、2分(青铜币);5、10 、20 、50分(镍币)、1兰特(镍币)流通纪念币。硬币正面为南非共和国第四任总统巴尔萨泽·约翰内斯·沃斯特(Balthazar Johannes Vorster ),1978-1979在任,1979年6月4日辞职。硬币正面铭文同时用英语和南非荷兰语的国名。</h1> 1990-1995版 <h1>南非共和国1990-1995版发行1分、2分、5分(钢芯镀铜);10 、20 、50分(钢芯镀黄铜),1兰特、2兰特、5兰特(铜芯镀镍)。硬币正面改为南非共和国的国徽,铭文同时用英语和南非荷兰语的国名。2兰特从1989年开始发行,5兰特从1994年开始发行。</h1> 1996-2000版 <h1><p>南非共和国1996-2000版发行1分、2分、5分(钢芯镀铜);10 、20 、50分(钢芯镀黄铜),1兰特、2兰特、5兰特(铜芯镀镍)流通硬币。1994年首次由各种族参加的大选, 曼德拉出仼南非首任黑人总统。国旗、国歌、 国徽都进行俢改。 南非官方语言有11种之多, 为了反映民主政治, 充分体现各地域民族平等,1996年以后发行的流通币9种面值用9种不同的文字进行标注国名。(重要备注:研究了很久,从网上才找到1分币为什么1996和1997-2000的不同。1996年的1分和5兰特,采用ININGIZIMU AFRIKA,当时认为祖鲁语,斯维士语、恩德贝勒语三种官方语言拼写的南非国名是相同的,后来发现,恩德贝勒语拼写的南非国名跟祖鲁语、斯维士语拼写的南非国名是不同的,所以1997-2000的1分币使用恩德贝勒语ISEWULA AFRIKA)。50分面值的南索托语和北索托语都是南非官方语言,但是拼写的南非国名是相同的。5兰特面值的祖鲁语和斯维士语拼写的南非国名是相同的。</p><div><br></div><div>1分,1996版,祖鲁语(斯维士语,被认为的恩德贝勒语)—ININGIZIMU AFRIKA<br>1分,1997~2000版,恩德贝勒语— ISEWULA AFRIKA<br>2分,文达语—AFURIKA TSHIPEMBE<br>5分,聪加语—AFRIKA-DZONGA<br>10分,英语—SOUTH AFRICA<br>20分,茨瓦纳语—AFERIKA BORWA<br>50分,南索托语(北索托语)——AFRIKA BORWA<br>1兰特,南非语—SUID-AFRIKA<br>2兰特,科萨语—UMZANTSI AFRIKA<br>5兰特, 祖鲁语(斯维士语)—ININGIZIMU AFRIKA</div><div><br></div></h1> 2000-2001版 <h1>南非国徽正式启用于2000年4月27日,以替代从1910年开始使用的旧式国徽。国徽的中心图案为绘有两个互相问候的人的盾徽,外面以象牙、麦穗装饰。下方的绶带书有国家格言“在多元中合一”。盾上方绘有矛和棒,帝王花、一只秘书鸟,和升起的太阳。</h1><div><br></div><h1>南非共和国2000-2001版发行1分、2分、5分(钢芯镀铜);10 、20 、50分(钢芯镀黄铜),1兰特、2兰特、5兰特(铜芯镀镍)流通硬币。硬币正面更改为新国徽,国名的铭文与1997年修正过的多种官方语言南非国名相同。</h1> 2002版 <h1>南非共和国从2002年开始1、2分硬币停止发行。5分、10分、20 分、50分各种面值,每年用一种语言文字,1 、2 、5兰特各种不同的面值上,每年用不同种族的两种语言文字轮換标注,所有文字都轮換出现在所有面值的硬币上, 并文字换用了小写。克劳斯目录上从2002年开始,每一种面值、每一个年份都做了不同的编号,即2002年有9个编号,2003年有9个编号,等等,直到完成10种语言的轮换(后来发现iNingizimu Afrika和Ningizimu Afrika的不同,也就是说祖鲁语和斯维士语的对南非国名的拼写有所不同),还有发现1996-2000版20分大写AFERIKA BORWA茨瓦纳语,在2002年后的轮换中改为小写Aforika Borwa。由于变换频繁,本文只展示2003年的情况。根据worldcoingallery网站显示,5分硬币只轮换到2011年(标注last year of issue),10分-5兰特从2012年开始有重复,最多延续到2015年。<br></h1> 2023版 <h1>南非储备银行宣布发行经过重新设计和修改的硬币和纸币,第四套十进制硬币系列已于 2023 年 1 月 1 日成为法定货币,部分面额将于本月发行。该系列钱币以生态为主题,对以往钱币的设计进行了修改,并包含了全新的设计。与之前的硬币系列一样,“SOUTH AFRICA”文字被翻译成南非所有其他十种官方语言,用于第四套十进制硬币系列。一兰特硬币上只显示一种语言,二兰特硬币上显示两种语言,五兰特硬币上显示三种语言。五十分、二十分和十分硬币上也包含两种语言。为确保所有十一种语言的使用最终包含在所有教派中,这些硬币将在 10 年的时间内在轮换系统上铸造,其中语言将每年交替。硬币系列采用新的边缘设计图案,在内边缘有四到八个凹痕,以帮助视障人士更容易区分各种面额。</h1><p class="ql-block"><br></p><h1>10分:正面印有非洲南部土生土长的开普敦蜜蜂。蜜蜂通过为农作物授粉和生产蜂蜜在南非的农业和农业经济中发挥着至关重要的作用。</h1><p class="ql-block"><br></p><h1>20分:正面的设计是苦芦荟,一种高大的单茎植物,最高可达十英尺(三米)。它有厚而肉质的叶子,排列成莲座状,边缘有红棕色的刺,上下表面有较小的刺。</h1><p class="ql-block"><br></p><h1>50分: 正面是Knysna turaco,在南非通常被称为 Knysna lourie。它存在于南非南部和东部以及斯威士兰的绿色森林中。</h1><p class="ql-block"><br></p><h1>1兰特:新兰特硬币的正面图案是南非国花普罗蒂亚王。它是普罗蒂亚家族的独特成员,以其大头状花序</h1><h1>而闻名。帝王花不仅是南非自然美景的象征,而且还被该国的国家运动队用作标志,包括板球和无板篮球队。这种面额是唯一一种在背面包括国旗而不是标准的南非国徽的硬币。</h1><p class="ql-block"><br></p><h1>2兰特:正面印有跳羚,它是南非的国宝,主要分布在非洲南部和西南部。“跳羚”一词也是国家橄榄球队的昵称。</h1><p class="ql-block"><br></p><h1>5兰特:这枚双金属硬币的新正面描绘了南露脊鲸的平静形象,这是一种被认为濒临灭绝的物种,遍布南半球南部。在冬季,这些鲸鱼会迁徙到南非较温暖的沿海水域,其中 100 多头已知在赫曼努斯地区。正面主要设计下方显示的潜像在倾斜时从RAND变为FIVE。该硬币包含一个带簧片的安全边缘和一个刻有凹槽的凹槽,该凹槽由凸起的微型文本组成,在垂直方向上显示SARB R5 。微型字体显示为SOUTH AFRICAN RESERVE BANK围绕与正面边缘相邻的内圈重复。</h1> 总统纪念币 <h1>1967年发行首任总理亨德里克·弗伦施·维沃尔德(Hendrik Frensch Verwoerd)1兰特银币;1969年发行特奥菲卢斯·爱本黑泽·顿格斯总统(Theophilus Ebenhaezer Döngess)1兰特银币;1985年发行马雷斯·维里恩总统(Marais Viljoen)1兰特镍币;1990年发行彼得.威廉.博塔总统(Pieter Willem Botha )镍币。2000年发行纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉总统(Nelson Rolihlahla Mandela)镍币,2008、2018分别发行曼德拉总统诞辰90周年、100周年双金属纪念币。</h1> 纪念币掠影 南非储备银行100年纪念币 <h1>兰特货币于1961 年 2 月 14 日引入当时的南非联盟,也就是1961 年 5 月 31 日共和国成立前不久。2021年发行5兰特纪念币,用于纪念南非储备银行的百年(100周年),这是南非的中央银行和所有兰德造币正式发行。该银行于 1921 年 6 月 30 日根据南非议会的“1920 年 8 月 10 日货币和银行法”成立;它只是在英国和欧洲以外建立的第四家中央银行,也是非洲第一家成立的中央银行。</h1><div><br></div><div><h1>硬币的正面中央是南非国徽。结合了较低和较高的椭圆形,象征着无限。连接下边缘的路径,通过象牙的形状呈现,与上方的地平线和顶部的太阳,形成了秘书鸟升起的宇宙。这是南非这个伟大而英雄的民族精神的隐含重生。</h1><br><h1>下方半圆中的格言ǃKE E꞉ ǀXARRA ǁKE是用ǀXam 人的科伊桑语写成的,字面意思是“不同的人团结起来”。在国徽下方,雕刻师的姓名首字母:ALS(亚瑟·萨瑟兰)。发行日期:·2021·。左右两边是南非十一种官方语言中的两种语言的国家名称。今年的铭文是科萨语:uMzantsi Afrika和南非荷兰语:Suid-Afrika。</h1></div><div><br></div><h1>硬币的反面设计代表了南非发行的“最具标志性的货币的历史进程”---六枚南非硬币的背面组成:1923 年的三便士来自南非的第一个联盟;1961 年首次发行的南非跳羚形象的 R1 金币;描绘国王普罗蒂亚的20 美分硬币- 南非的国花;最小的货币面值,1990 年的1 分硬币-两只麻雀;2008年纪念币R5为纳尔逊·曼德拉的90岁生日;“第四个十进制系列”的 10分,带有开普蜜蜂的形象(计划在未来发行的硬币)。在中心的一个小圆圈中-1921 年至 2021 年。MJS的首字母位于中央圆圈的右侧,在曼德拉 R5 图像的右侧和上方。中心圆的右侧部分具有从中心发出的光线背景。在外缘的上方,刻有南非储备银行·100 年的铭文。左下方,主要在中心圆圈内,是数值的数字:5;在边缘下方,面额为RAND。南非储备银行的缩写SARB在边缘左下方刻有 3 次,在右下方6 次。</h1> 谢谢观赏