【歇后语】趣说闽南话里的歇后语

驿外断桥边

1.先生娘写的——细字（细腻），闽南话表示小心谨慎和客气的意思；

2.剃头的罢工——无理发（无你法），闽南话没办法的意思；

3.胡蝇戴龙眼干壳——勘头勘面，指不识相，胡蝇即苍蝇；

4.龟笑鳖没毛，鳖笑龟头短——有点五十步笑百步的意思；

5.青冥猫咬到死老鼠——恰好碰到，运气好；

6.和尚打雨伞——无发（法）无天；

7.稻草人救火——自身难保；

8.鸭仔听雷——罔仔听。鸭子听不懂雷 声，只是随意听听，不放在心上；

9.土地公放屁 ——神气。土地公是神，放屁就很“神气”，利用双关；

10.乱拳打倒老师傅——不能小看新手；

11.多牛踏无粪——形容人多办事效率反而低；

12.喂老鼠啃布袋——常形容败家子；

13.一分掰成两半用——形容节俭到极点；

14.严官府出厚贼——形容方法不对，适得其反；

15.鸭仔落水身就浮——事到便直。意即顺其自然，事情时到自然有解决的办法或出路；

16.青盲鸡仔啄着虫——闽南话叫“臭拄歁”，恰好碰到、运气好的意思。