南法度假之五,特色海洋城市 塞特港

山清水秀

<p class="ql-block">塞特(法语:Sète),法国南部城市,奥克西塔尼大区埃罗省的一个市镇,隶属于蒙彼利埃区,其市镇面积为24.2平方公里,2021年1月1日时人口数量为44,712人。</p> <p class="ql-block">塞特位于埃罗省东南部,地中海与托湖之间的圣克莱尔峰四周,被称为“独立之岛”(île singulière),米迪运河由此注入地中海,沿法国地中海延伸的干线铁路亦由此通过。塞特是法国南部重要的旅游城市,因当地温暖的气候和独特的自然风光而闻名。法国文学家保罗·瓦勒里和歌手乔治·布拉桑出生于此。</p> <p class="ql-block">下图为18世纪末的塞特地图</p> <p class="ql-block">沿着运河建立的城市</p> <p class="ql-block">这里将要举行水上骑士决斗。</p> <p class="ql-block">水上骑士的雕像</p> <p class="ql-block">路灯杆上水上骑士灯饰</p> <p class="ql-block">运河桥上插着不同国家的的国旗</p> <p class="ql-block">浪漫的游客</p> <p class="ql-block">背包客</p> <p class="ql-block">大堤坝上画像</p> <p class="ql-block">水上骑士决斗的红蓝船</p> <p class="ql-block">游船码头</p> <p class="ql-block">圣路易斯灯塔</p> <p class="ql-block">地中海湛蓝的海水</p> <p class="ql-block">运河入海口</p> <p class="ql-block">港口</p> <p class="ql-block">运河桥</p> <p class="ql-block">圣克莱尔山</p> <p class="ql-block">山顶观景台</p> <p class="ql-block">地中海</p> <p class="ql-block">托湖</p> <p class="ql-block">山顶上高大的十字架。</p> <p class="ql-block">山顶上关于圣克莱尔山的介绍</p> <p class="ql-block">图片文字用翻译软件直译:</p><p class="ql-block">塞特港,特色海洋城市</p><p class="ql-block">圣克莱尔山</p><p class="ql-block">曾经是一个岛屿,被保罗·瓦莱里描述为“独一无二”, 这座港口城市的诞生归功于它的巅峰,这是真的。</p><p class="ql-block">观景台监视厨房和船只的运动。 如果说在 15 世纪末,国王亨利四世想要重振因阿格德和纳博讷港口淤塞而受到破坏的海上贸易,那么他就采取了路易十四的决定和主要的布局工作。</p><p class="ql-block">1666 年 7 月,Paul Riquet 的双海运河(今天的南运河)建造了这个新的深水港口。这里没有城墙或宫殿,这是古代建筑遗产</p><p class="ql-block">我们在 1928 年 1 月之前写的塞特港是在其港口发展过程中建成的。 老城区绵延在运河、人工小岛、旋转桥和吊桥之间,是该地区 18 世纪建成的海军。 今天,它是旅客和货物的港口。 向西,从奥尔塞蒂盆地出发,有定期海上航线出发,海事站欢迎游轮乘客,位于火车站对面,位于旧城区</p><p class="ql-block">位于莫尔河附近的盆地,码头是海洋爱好者的天堂。</p><p class="ql-block">圣克莱尔山 (Mont Saint-Clair) 的一片 27 公顷国家森林直到 1920 年仍然有藤蔓和羊群自由生长,在第二次世界大战期间部分森林被砍伐,用作木材。</p><p class="ql-block">从 1963 年起,这里重新种植了松树和雪松。从那时起,在这片石灰岩土壤上,大自然恢复了他的权利。 松林和灌木丛之间生长着约 400 种植物,其中包括两种受保护物种:木星须(一种开花灌木)和 gagée(一种开黄色花朵的小番红花)。</p><p class="ql-block">这座港口城镇曾经是一座岛屿,被诗人保罗·瓦莱里 (Paul Valery) 描述为“奇异的岛屿”,它的存在归功于路易十四和保罗·里凯 (Paul Riquet) 的主要运河,该运河修建用于连接大西洋和地中海 - 现在称为南运河 -导致了 1666 年 7 月这个新海港的建立。这里既没有城墙,也没有宫殿。 塞特港的建筑遗产在 1928 年 1 月之前一直被拼写为 This,随着港口的发展而逐渐发展起来。 今天它是一个客运和货运港口。 定期航线从奥尔塞蒂盆地出发向西航行。 阿尔及尔码头 (Quai d'Alger) 的渡轮码头是游轮的停靠点,在火车站对面,在莫莱圣路易 (Môlé Saint-Louis) 码头附近的前港口,有两个码头供热爱大海的人们使用。</p> <p class="ql-block">附:塞特的历史</p><p class="ql-block">塞特最初于公元一世纪被记载,彼时,托湖与地中海之间尚未形成固定的沙堤,沿地中海的道路多由托湖西侧通过。中世纪时期,塞特长期为朗格多克地区的一个普通渔村,至中世纪末,托湖东侧沙堤逐渐固定。16世纪时,蒙莫朗西公爵亨利一世首次主持在此建设港口,以沟通托湖和地中海。军事家塞巴斯蒂安·勒普雷斯特·德·沃邦曾于1684年到访塞特,提出了港口加固计划。18世纪初,当地又建成了两处军事城堡。至18世纪末,塞特已成为一个人口数量超过七千的海滨城市。法国大革命后,塞特成为埃罗省的一个市镇,“Cette”为其官方名称。19世纪中期,米迪运河建成,塞特是该运河最东端的城市,成为重要的海陆中转港口,由此使得当地的商业得到快速发展。工业革命期间,分属于法国南部铁路公司的波尔多-塞特铁路和法国巴黎-里昂-地中海铁路公司的塔拉斯孔-塞特铁路在此贯通运行,构成了法国南部的铁路大动脉。1872年,埃罗省工商会在此建立分部,以促进当地的商业发展[7]。1928年,当地的官方名称由“Cette”更改为“Sète”。二十世纪中后期,随着朗格多克旅游业的发展,塞特的人口数量逐年增加,配套市政设施不断完善,成为法国南部重要的旅游城市。</p> <p class="ql-block">附:塞特的地理、地形、水文</p><p class="ql-block">塞特位于法国南部,奥克西塔尼大区东部和埃罗省东南部,距离省会蒙彼利埃大约30公里。与塞特接壤的市镇包括:弗龙蒂尼昂、布济格、卢皮扬、马尔塞扬、梅兹。</p><p class="ql-block">塞特位于地中海与托湖之间的沙堤上,市中心位于圣克莱尔峰四周,峰顶海拔176米,是境内的最高点。</p><p class="ql-block">连接地中海与托湖之间的运河从塞特市中心经过,并有多处水道,该运河是米迪运河的组成部分,该河由此与地中海连通。</p>