希腊-(8) Mykonos: 米科诺斯岛

MZ

希腊海域辽阔、岛屿众多，有大大小小6,000 多个岛屿散布于南欧的爱奥尼亚海 （Ionian Sea) 和爱琴海 (Aegean Sea) 之间，其中约200多个岛屿有一定规模的岛民和游客居住。希腊海岛以它们迤逦海滩、自然奇景和历史遗迹而闻名。每逢夏季，来自希腊本土和世界各国的游客更是蜂拥而至，人们也把欢乐和热情带上了海岛。

Mykonos/米科诺斯也许是希腊岛屿中被视为狂欢天堂的一座岛屿。在网上“十个不该错过的希腊岛屿”推荐中，米科诺斯通常是被列入其中。

我们1997年第一次出游希腊期间，参加了在爱琴海畅游一周的项目，邮轮把我们带上的第一个岛就是米科诺斯，因此它也给我们留下了深刻印象。

这一次，因为参观完德罗斯古迹遗址返回纳克索斯岛要经过米科诺斯，我们决定下船想再去看看留在记忆中的那些地方，它们还是原来那个样子么？岛上有什么变化么？

米科诺斯給人们的第一印象不在岛上，而是在米岛的沿岸海面上。每次经过这里总能看到巨大的邮轮与米岛隔水相望，保持着一定距离。这些邮轮因为实在太大，无法直接靠近米岛的码头，游客要靠小船摆渡上岸。 我们搭乘的是通勤轮渡，靠码头方便，船靠岸后旅客就可以直接上岸。 米岛码头边上就是一个大大的沙滩，也就是说，上岸后立马可以下水，或是泡日光浴。当然这里只是米岛沙滩之一。

但我们上岛的时候已经饥肠辘辘，首先要做的就是給自己加油，吃点东西。

我们垫肚子的食物：菠菜奶酪酥饼，现炸奶酪 （跟炸Mozarella Stick差不多，但蘸的酱竟然是果酱！）， 希腊feta 奶酪面条，都是比较正宗的希腊食物，都有奶酪，对爱吃奶酪的人来说，是个福气。 但是，不得不说几句，米岛声望高，价格也高。在米岛码头附近的餐饮消费，比其他地方要高出近1/3。 上一次来米岛有一个深刻印象，就是米岛上有一种鸟，pelican- 鹈鹕，在岛上四处行走，常常会在用食的游人身边觅食。 摄于1997年 摄于1997年 但这次走了一阵没有碰到鹈鹕，却看到一具鹈鹕铜像。我相信一定是米岛鹈鹕出了名才被立铜像的，但为什么现在一只都不见呢？ 鹈鹕，你们是不是要等到太阳下山后才出来啊？ 米岛上的蜿蜒小道依然情趣十足。走在小巷子里面，不必考虑方向，只要不往高处去，条条小巷通大海，到了水边，辨认方向就很容易。 不记得20多年前这排临海房子中有上红色的... 风车，米科诺斯的标志，其中一个正在维修中，其余的都依然挺立着。

现在去找米岛上一个很特别的小教堂....... 1997年摄。它形状不规整，全白...

就是它！

上一次只看到了全白教堂，完全没有注意到小教堂边上有一个古迹遗址，是一个中世纪古堡废墟。现在保留着废墟遗址的一小部分。 20多年前拍的胶卷相片都已经泛黄了，但我们看到的小教堂却洁白如晶。不得不说，米岛岛民和当局对岛上建筑的维护得很到家，这座全白教堂，估计是年年粉刷的。 这个老房子，是卖古董的铺子，直通大海。 米岛小巷子里有许多卖小商品和礼品的摊位。“邪眼”最能抓人眼球。 每个国家都会有一个代表性的图案，kako mati, the evil eye “邪眼”是希腊的代表。下面是在米岛上看到的各种“邪眼”。 在希腊文化中，"邪眼"是一种古老的迷信，相信某些人能够通过恶意的目光对他人施加不幸或伤害。这种目光被认为可以引发疾病、厄运甚至是灾难，尤其是当这种目光带有嫉妒或恶意时。

为了抵御邪眼，人们通常会佩戴或展示一种特殊的护身符，通常被称为“邪眼护身符”或“蓝眼护身符”（希腊语：μάτι）。这种护身符通常是一个蓝色的眼睛形状，旨在反射邪眼的恶意，保护佩戴者免受伤害。 这次上了米岛后，看到不少人手拎着名牌店的袋子。我们议论到，这些人是拎着这些购物袋子上岛的 ？还是上岛后“血拼”过？ 从Dior 店铺走过时，答案就有了。20多年前，米岛没有这类奢侈品大牌的店铺。至少这个希腊小岛“与时俱进”了。

再见了，Mykonos .......

我们这次在米岛停留的时间只有短短3个小时。总的感觉是米岛依然魅力十足，但岛上的游客比97年那会多了不少。

今天9/8读到《纽约时报》发表的一篇文章，题目就是：

“希腊将限制游轮造访，岛屿因游客拥挤而苦恼”

文章中提到：

With the treasures of its history, the beauty of its islands and the golden sands of its beaches, Greece offers tourists many reasons to visit. But a seemingly endless influx in recent years has caused headaches at some of its most popular destinations.

So this weekend, its prime minister proposed an array of measures aimed at curbing some effects of the growing crowds.

The changes include hefty increases to docking fees for cruise ships at some of Greece’s most popular islands, and limits to daily cruise ship arrivals. The rules aim to reduce the strain that the vacation industry places on communities and echo a pushback against overtourism in several other major European destinations.

“Tourism supports the economy with significant resources and jobs, but it has its own particular social impact,” Prime Minister Kyriakos Mitsotakis said during his annual state of the economy speech in Thessaloniki on Saturday night. He added that he was “very concerned about the image on some of our islands some months of the year due to cruise ships.”

凭借其悠久的历史、迷人的岛屿和金色沙滩，希腊为游客提供了众多造访的理由。然而，近年来源源不断的游客潮却给一些最受欢迎的目的地带来了不小的困扰。

因此，本周末，希腊总理提出了一系列旨在减少人群增长影响的措施。

这些变化包括大幅提高一些希腊热门岛屿的游轮停靠费用，以及限制每日游轮到达数量。这些规定旨在减少旅游业对社区的压力，呼应了其他多个欧洲主要旅游目的地对过度旅游现象的抵制。

“旅游业为经济提供了大量的资源和就业机会，但它也带来了独特的社会影响，”总理基里亚科斯·米佐塔基斯在周六晚间塞萨洛尼基的年度经济讲话中表示。他补充说，他对一年中某些月份游轮造成的一些岛屿的景象感到“非常担忧。”

overtourism - 过度旅游， 这个问题已经在不少国家被提上议事日程地讨论，一些火爆的旅游景点的居民和地方政府提出了对游客量的限制和增收住宿税的要求，比如比利时的布鲁日，西班牙的巴塞罗那，荷兰的阿姆斯特丹， 等等，一直都在倡导推广旅游业的希腊，也面临了“过度旅游”的困惑，尤其是大型邮轮对希腊一些岛屿的的压力。