<p class="ql-block">孟诗之平仄辨识01</p><p class="ql-block"> 洗然弟竹亭</p><p class="ql-block">(706年孟浩然18岁)</p><p class="ql-block"> 吾与二三子,平生结交深。</p><p class="ql-block">俱怀鸿鹄志,共有鶺鴒心。</p><p class="ql-block">逸气假毫翰,清风在竹林。</p><p class="ql-block">达是酒中趣,琴上偶然音。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">研究者认为,这首诗系孟浩然早年作品,约写于神龙二年(公元706年),当时浩然年十八。从诗中可以看出孟浩然已经是一个成熟的青年学子,具有了人生的伟大理想。</p><p class="ql-block">该诗中先写到他和诸弟感情深厚,都有远大志向,也能互相关切。后写竹林集会,赋诗、饮酒、弹琴,表现了超逸旷达的气度,以及清操洁行的品格。诗作写得气氛和谐亲切,而又恬淡安然,不同凡俗。我们在阅读此诗时,会感受到孟浩然那宏大的理想和抱负。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">一、先从平仄音韵的角度,看看孟浩然年轻时候是如何运用诗词格律,如何回避用词与直抒胸臆这一矛盾的。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">权作五言律诗,押侵韵考虑——</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">吾与二三子,平生结交(交字平仄有误)深(为多音字)。</p><p class="ql-block">平仄仄平仄,平平仄平 中。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">俱怀鸿鹄志,昔(一作共)有鹡鸰心。</p><p class="ql-block">平平平仄仄,中 仄仄平平。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">逸气假毫翰,清风在竹林。</p><p class="ql-block">仄仄仄平仄,平平仄仄平。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">达(一作远)是(平仄有误)酒中(平仄有误)趣(多音字),琴上偶然音。(本联上句失粘)</p><p class="ql-block">仄 仄 仄平 中, 平仄仄平平。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">二、该诗涉及诗词格律的常识以及是否“犯孤平”的认识——</p><p class="ql-block">中和翰两字,有平仄两读。该诗引用典故:鹡鸰 七人班。</p><p class="ql-block">有人认为诗中“吾与二三子(平仄仄平仄)”和“逸气假毫翰(仄仄仄平仄)”犯孤平,这是需要弄清楚的问题。对于此类问题,可能有常见认识的误区:</p><p class="ql-block">“中仄仄平仄”和“中平中仄仄平仄”这类句式为普通拗句,并非孤平句。“孤平”在王渔洋的《律诗定体》中被作为声病正式提出。王渔洋说:五律,凡双句二四应平仄者,第一字必用平,断不可杂以仄声。以“平平”止有二字相连,不可令单也;其二四应仄平者,第一字平仄皆可用,以“仄仄仄”三字相连,换以平韵无妨也。</p><p class="ql-block">又说:凡七言,第一字俱不论。第三字与五言第一字同例。王渔洋指出:在五律的偶数句中,当第二字是“平”,第四字是“仄”时,第一字必须用平,不能用仄。在七言近体中,第一字平仄可以不论,第三字和五言第一字规则相同。</p><p class="ql-block">可见,“孤平”句只会出现在偶数句中,仄声收尾的句子不可能出现孤平句。“中仄仄平仄”和“中平中仄仄平仄”一开始就不在“孤平”的讨论范围中。</p><p class="ql-block">五律偶数句,且第二字为“平”,第四字为“仄”,就只有“平平仄仄平”一种。也就是说,五言“孤平”的形式只有一种,那就是“仄平仄仄平”,七言孤平的形式则是“中仄仄平仄仄平”。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">三、赏析思想内容,品评语言艺术。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">首句“二三子”,语出《论语·述而》:“二三子以我为隐乎?”善用比喻,恰到好处表现思想感情。三四句中是说,兄弟几人乃至其他文友们共同怀抱鸿鹄大志,都有互相救助之心。鸿鹄志:指远大的志向。鸿:大雁。鹄:天鹅。鶺鴒心:兄弟互相关切的心意。鶺鴒:一种长脚长尾的小鸟。后世用鶺鴒以喻兄弟。五六句是说,我们兄弟们都擅长诗文,且借诗文表达高雅情趣,像古人(竹林七贤)那样,把清风亮节存留在竹林。逸气:超脱世俗的气概、气度。假:借助。毫翰:指毛笔。亦借指文字、文章。清风:指竹亭的清爽,也暗喻人的清操洁行。竹林:此处有双关意,既切题中的“竹亭”,也是借竹林七贤之游喻指作者与诸弟及文友们在竹亭游之乐事。七八句是说,兄弟们共享饮酒的陶然乐趣,偶奏超俗拔群的雅音,实在是人生快乐的事情,山水怡情,陶冶在自然之中,也是人生的一种追求。句中的“达”指旷达;一作“远”。“琴上”句,语出《晋书·陶潜传》“但识琴中趣,何劳弦上音。”</p><p class="ql-block">后来人们在读此诗时,透过诗意,了解到孟浩然借竹亭述志,赞扬了兄弟之间志同道合、友爱情深的思想感情。全诗叙写自己与诸弟很友爱,且都有远大的志向,像古代的竹林七贤一样,常雅集竹亭,饮酒抚琴,以寄托豪情逸气。在意象运用上,此诗以竹作为清幽和隐逸的意象。竹在古代,是潇洒挺拔、高雅脱俗的逸士象征。颈联两句的“竹林”有借竹林七贤喻指诗人兄弟及其文友之意。孟浩然继承魏晋风度之气,以魏晋的名士风流来刻画兄弟文友们的高雅志趣,来烘托他们超然脱俗的品格。而“竹林”同时切诗题中的竹亭,作者也是借阮籍(竹林七贤之一)的出世之志来映照自己对遁迹竹林的出世生活的无限向往。从写作方法上,此诗运用了白描和用典的手法,写了竹亭集会,赋诗饮酒弹琴的和谐场面,写出兄弟之间的友爱之情。</p><p class="ql-block">通过此诗,我们可以透视孟诗中常常表现出的一种“安以乐”之太平气象,这与他的“隐逸”思想不无关系。在此诗中则具体表现为“逸气”。逸气是一种超脱世俗的气概、气度。陈贻焮《孟浩然诗选》认为,这里的“逸气”表现出孟浩然高雅的心情;“高雅的心情”是抽象的、综合性的体验,也是孟浩然“韵高”的方面。从陈贻焮的赏评中可以看到,在这首诗中,孟浩然将原本矛盾的“鸿鹄志”和“竹林”的清逸洒脱、高雅爽朗进行有意识的协调,并且调和得极为自然。此诗是孟浩然的“韵”和“才”能够统一起来的典型例子。</p><p class="ql-block">孟浩然兄弟几人,自幼受到儒家文化熏染,“学而优则仕”“齐家治国平天下”等已经深深埋在心中,也不乏“光宗耀祖”的思想。兄弟几人的进仕之途有些差异。孟浩然为自己设立了进仕之途三部曲,即:立象表,求荐举,进士举。而几个弟弟则直接用“进士举”进军仕途。弟弟孟洗然要去参加进士举,孟浩然非常高兴,《送洗然弟进士举》一诗,便是这种心情的表达(《孟浩然诗传》有些章节有详述,有兴趣者可参阅)。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">四、该诗与前人同,或影响后人的诗句比况——</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">吾与二三子</p><p class="ql-block">吾与二三子 曹魏·曹植 赠丁翼诗</p><p class="ql-block">吾与二三子 盛唐·孟浩然 洗然弟竹亭</p><p class="ql-block">吾与二三子 明初·李种学 晚入南原山城</p><p class="ql-block">吾与二三子 明·李渭 游嵇公泉</p><p class="ql-block">吾与二三子 明·王世贞 早春同于鳞公实访谢茂秦华严庵 其一</p><p class="ql-block">吾与二三子 明末清初·陈子升 楚云台</p><p class="ql-block">吾与二三子 清·赵执信 樊检讨昆来招同刘郎中省斋梁吉士药亭及南村元孝蒲衣雨中泛舟小港桥</p><p class="ql-block">吾与二三子 清·陈廷黻 李问樵明府招同陶子方前辈孔培生太守暨杨心裁姚仲容两大令饮城南曹氏园 其三</p><p class="ql-block">昔与二三子 西晋·陆机 赠冯文罴诗</p><p class="ql-block">猗与二三子 东晋·王羲之 兰亭诗二首 其二</p><p class="ql-block">况与二三子 唐·顾况 酬本部韦左司</p><p class="ql-block">我与二三子 唐·白居易 首夏同诸校正游开元观因宿玩月</p><p class="ql-block">况与二三子 北宋·梅尧臣 裴如晦自河阳至同韩玉汝谒之</p><p class="ql-block">适与二三子 北宋·刘敞 和阎都官九月十三日夜对月是夕某与子华圣俞如晦会饮君谟所</p><p class="ql-block">乃与二三子 北宋·徐积 赠陈纠</p><p class="ql-block">嘉与二三子 宋·许景衡 忆昨</p><p class="ql-block">我与二三子 宋·李纲 同诸季及邹德久昆仲游龙潭</p><p class="ql-block">况与二三子 宋·李纲 游王原山</p><p class="ql-block">嘉与二三子 宋·曾几 游灵川县水洞</p><p class="ql-block">乐与二三子 宋·曹勋 春晴野步</p><p class="ql-block">偶与二三子 宋·吴曾 罗山</p><p class="ql-block">与二三子兮不同 南宋·张栻 风雩亭词</p><p class="ql-block">近来曾与二三子 南宋·王炎 和萧参议游岳麓八绝 其八</p><p class="ql-block">更深每与二三子 南宋·陈文蔚 夏夜露坐偶书且勉同学子</p><p class="ql-block">与二三子 南宋·方岳 沁园春 其七 和林教授</p><p class="ql-block">何当乐与二三子 南宋末·蒲寿宬 风雨终夜独坐不寐</p><p class="ql-block">欲与二三子 宋末元初·丘葵 寄呈张教谕</p><p class="ql-block">我与二三子 元·范梈 感兴</p><p class="ql-block">昔与二三子 明·权近 途经狻猊西丘。有怀往事</p><p class="ql-block">爰与二三子 明·杨士奇 送尤文度归吴中</p><p class="ql-block">从今日与二三子 明·吴与弼 饶循生辰</p><p class="ql-block">愿与二三子 明·李贤(原德) 和陶诗 示周续之祖企谢景夷三郎</p><p class="ql-block">昔与二三子 明·成三问 匪懈堂四十八咏 其三十二 映山红</p><p class="ql-block">期与二三子 明·李湜 忆前日西湖之游。因咏古风寄友人</p><p class="ql-block">閒来聊与二三子 明·王守仁 春日花间偶集示门生</p><p class="ql-block">昔与二三子 明·李义壮 赠别伦侍御右溪王刑部青萝</p><p class="ql-block">时与二三子 明·杨承鲲 再赠薛伯</p><p class="ql-block">乐与二三子 明·陈颢 夫子听琴师襄图</p><p class="ql-block">昔与二三子 明·王立道 拟明月皎夜光</p><p class="ql-block">欣与二三子 明·黎民表 和陶徵君饮酒二十首 其十二</p><p class="ql-block">昔与二三子 明·王世贞 赠子与 其二 其二</p><p class="ql-block">近者余与二三子 明·王世贞 送黎唯敬还南海因怀梁子</p><p class="ql-block">与二三子 明·区大相 初夏</p><p class="ql-block">忘与二三子 明末·钟惺 夜坐</p><p class="ql-block">我与二三子 明末·陈子龙 送勒卣之金陵省试 其三</p><p class="ql-block">忆与二三子 清·李天辅 步伯玉纪梦韵</p><p class="ql-block">与二三子同飞觥 清·刘大櫆 望昆山</p><p class="ql-block">与二三子同声痛哭 清·欧阳霖 挽曾国荃联</p><p class="ql-block">乃与二三子 清·张廷兰 访圆桐道士不遇</p><p class="ql-block">君与二三子 清·陈祖望 送璞园入都 其二</p><p class="ql-block">与二三子相扶携 清·何绍基 晨登飞来寺</p><p class="ql-block">昔与二三子 清·金和 题长洲宋黻卿广文先生澄江话旧图四首 其一</p><p class="ql-block">独与二三子 清末至民国·姚倚云 于惠卿夫妇乞诗赋赠</p><p class="ql-block">独与二三子 清末至民国·黄节 清明与同学诸子登江亭</p><p class="ql-block">时与二三子 清末民国初·王国维 端居 其三</p><p class="ql-block">登临唯与二三子 当代·胡云飞 与冷公、八胡、白小游广胜寺</p><p class="ql-block">吾党二三子 盛唐·储光羲 同诸公秋霁曲江俯见南山</p><p class="ql-block">嗟哉吾党二三子 中唐·韩愈 山石</p><p class="ql-block">今吾二三子 北宋·韩维 饮圣俞西轩</p><p class="ql-block">吾党二三子 北宋·曾巩 舍弟南源刈稻</p><p class="ql-block">吾曹二三子 北宋·苏轼 游山呈通判承议写寄参寥师</p><p class="ql-block">吾党二三子 北宋·黄庭坚 招子高二十二韵兼简常甫世弼</p><p class="ql-block">吾曹二三子 南宋·李流谦 元日泛舟分韵得大字</p><p class="ql-block">吾党二三子 南宋·朱熹 云谷杂诗十二首 其七 怀人</p><p class="ql-block">吾党二三子 南宋·陆九渊 应天山</p><p class="ql-block">聊同吾党二三子 宋·喻良能 游下岩过松峭祠傍偃松又赋长句</p><p class="ql-block">吾友二三子 南宋·刘克庄 柬惠安同安叶陈二明府并烦安溪林明府寄似</p><p class="ql-block">吾二三子相知心 南宋·方岳 听琴</p><p class="ql-block">吾侪二三子 宋末元初·区仕衡 黄恺刘黻赵蕃王元野会讲祐国僧舍</p><p class="ql-block">吾岂若二三子斲昆崙之璞兮 元·陈孚 黄鹤楼歌</p><p class="ql-block">吾侪二三子 明·王九思 经横渠绿野亭</p><p class="ql-block">吾侪二三子 明·文徵明 五星砚</p><p class="ql-block">吾徒二三子 明·郑胤骥 送长蘅偕计北上二首 其二</p><p class="ql-block">吾家二三子 明·袁宗道 读小修南游稿志喜 其三</p><p class="ql-block">吾曹二三子 明·李流芳 春日过梁溪偕顾虞工秦圆昔吴峦稚刘彦和游宝界信宿陈氏山庄翌日将泛湖至华藏寺阻风不果登鼋头渚而还即事有作</p><p class="ql-block">吾徒二三子 明·李流芳 自齐云乘筏至落石台留宿</p><p class="ql-block">吾侪二三子 明·李之世 寄舍弟</p><p class="ql-block">吾侪二三子 明末清初·施闰章 读邢孟贞遗诗</p><p class="ql-block">吾侪二三子 清·申晸 次香山叠示韵 其二</p><p class="ql-block">除却吾曹二三子 清·陈维崧 贺新郎 积雨乍晴。竹逸买舟,拉云臣暨余郭外春游,访万子红友不遇,因过石亭探古梅,并坐古香庵小憩</p><p class="ql-block">吾党峥嵘二三子 清·沈德潜 诗社诸友渐次沦没不胜盛衰聚散之感作歌一章柬旧同好</p><p class="ql-block">吾党二三子 清·权万 次燕集韵呈溪院洞主</p><p class="ql-block">吾宗二三子 清·姜再恒 崇祯丁丑岁。吾伯祖山阴府君。避寇南来。卜居于柳川之上。命其堂曰二吾。盖乐吾天终吾年之意也。府君既即世。堂亦燬焉。己未秋。曾孙元一。筑室于旧堂之西北。复命曰二吾。感而赋之</p><p class="ql-block">嗟哉吾党二三子 清·姜再恒 壬戌除夜。记怀自警</p><p class="ql-block">吾党二三子 清·王又曾 和陶公饮酒二十首 其九</p><p class="ql-block">吾徒亦有二三子 清·黄景仁 秋日读书不疏园赠主人汪实夫</p><p class="ql-block">太息吾徒二三子 清·黄景仁 淮上夜发因忆壬辰之冬借稚存随朱笥河先生按部经此倏三载矣怅然有作寄稚存</p><p class="ql-block">吾友二三子 清·宋湘 雨中杨蓉初同年许亭史孝廉史筱园茂才复邀出游自双塔寺折至娑罗冈望海子不见逐登西城拓边楼归饮于海心寺属予先唱</p><p class="ql-block">嗟吾二三子 清·谢兰生 自花埭至羚羊峡 其四</p><p class="ql-block">吾党二三子 清·莫与俦 寿人洞</p><p class="ql-block">惭愧吾门二三子 清·刘天谊 题同野堂二首 其一</p><p class="ql-block">谁与吾党二三子 清·梅曾亮 澄斋来讶久不出因作此并呈石生明叔</p><p class="ql-block">高揖吾党二三子 清·刘淳 黄鹤歌送陈仲久</p><p class="ql-block">吾党二三子 清·金和 和张寿荃观察西园漫兴五首 其四</p><p class="ql-block">吾党二三子 清·金和 秦淮艳品再题句 其四</p><p class="ql-block">吾党二三子 清·金和 议团十首 其九</p><p class="ql-block">愿与吾党二三子 晚清·李鸿章 安徽会馆</p><p class="ql-block">吁嗟吾党二三子 清·赵树吉 端午节前三日门人温味秋王艾堂谭序初曹朗川诸子招饮龙树寺分韵得佳字</p><p class="ql-block">朅来吾党二三子 清末民国初·廖树蘅 靳源银杏歌</p><p class="ql-block">祇应吾党二三子 晚清·张百熙 过蔡与循兄寺居</p><p class="ql-block">何哉吾党二三子 晚清·范当世 挚父先生来书劝乡试欲以诗答会连日用山谷韵乃复效其次韵晁补之廖正一连缀二篇因示叔节 其二</p><p class="ql-block">吾党二三子 晚清·林旭 得三叔父书</p><p class="ql-block">吾党二三子 晚清·林旭 寄陈仲奋 其二</p><p class="ql-block">安得吾党二三子 晚清·章瑞坦 赵圭溇中三友图</p><p class="ql-block">嗟吾二三子 清末·夏曾佑 己亥秋别天津有感寄怀严蒋陈诸故人四首 其三</p><p class="ql-block">二三子肯定吾文 清末至民国·陈三立 侵晓舟发金陵次韵答义门赠别并示同舍诸子</p><p class="ql-block">纷吾二三子 清末·郑孝胥 官学杂诗 其四</p><p class="ql-block">吾党二三子 清末·郑孝胥 题周子洁募葬徐俟斋启卷子</p><p class="ql-block">嗟哉吾党二三子 清末至民国·陈曾寿 感春四首次昌黎韵 其四</p><p class="ql-block">(尚有一些,暂到此为止。)</p>