17.学诗笔记之：“浣溪沙”词牌格律解析及名篇欣赏

空心鱼

“浣溪沙”词牌格律解析及名篇欣赏 一、“浣溪沙”词牌简介浣溪沙，原为唐教坊曲名，后用为词牌名。又名小庭花、满院春等。 张泌词有“露浓香泛小庭花”句，名《小庭花》；韩淲（（biāo）（1159—1224）南宋诗人）词有“芍药酴縻满院春”句，名《满院春》；有“东风拂栏露犹寒”句，名《东风寒》；有“一曲西风醉木犀”句，名《醉木犀》；有“霜后黄花菊自开”句，名《霜菊黄》；有“广寒曾折最高枝”句，名《广寒枝》等。 最早采用此调的是唐人韩偓（约842年~约923年，晚唐五代诗人），通常以其词《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》为正体。正体为双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。 代表作有晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》、秦观的《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》等。 浣溪沙另有四种变体，其中有四十二字首句不押韵、四十四字和四十六字变体。还有四十二字仄韵体，为南唐后主李煜所作。 《钦定词谱》卷四（下）载“浣溪沙”正体一种，以韩偓《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》为例词，变体四种。 百度百科和360百科所列五种格式均与《钦定词谱》相同。龙榆生在《唐宋词格律》中只介绍了四十二字平韵正体一种。 “浣溪沙”六句四十二字，由六个七言律句组成，可以看作是一首七律，减去一联，或两首七绝，各减一句，平仄声韵都和近体诗没有多大区别。而下阕前两句对仗，又正如七律的颈联要求对仗一样。此调音节明快，句式整齐，易于上口，为婉约派与豪放派多数词人所常用。 调名“浣溪纱”的本意为咏春秋越国美女西施浣纱的溪水，作为唐代教坊曲，唐五代时期的“浣溪沙”具有乐器演奏、歌唱、舞蹈几种不同的音乐形态，曲辞主题丰富，多言闺情、相思、隐逸、羁旅、爱国等内容，语言风格质朴、用语绮艳、风格婉转含蓄等皆有。 宋代继承与发展“浣溪沙”这一固定格式，确立词牌“浣溪沙”，大大拓展了取材范围，题材广博而宽泛，风格则突出体现了低回婉转与欢快灵动之两端。为了适合于表达不同情调，出现了“摊破浣溪沙”、“减字浣溪沙”、“浣溪沙慢”等变化形式。在金元明清时期，除了词这一形式外，“浣溪沙”还以散曲、南戏中曲牌的形式留存，直至清代仍然长盛不衰，在乐府文学史上占有重要地位。 二、浣溪沙格律规范 1、浣溪沙正体格律及解释浣溪沙正体以韩偓《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》为代表，双调四十二字，上片三句，三平韵，下片三句，两平韵，下片前两句需用对仗。正体与格律例词对照:（仄）仄（平）平（仄）仄[平]，宿醉离愁慢髻鬟，（平）平（仄）仄仄平[平]，六铢衣薄惹轻寒，（平）平（仄）仄仄平[平]。慵红闷翠掩青鸾。 {（仄）仄（平）平平仄仄，罗袜况兼金菡萏，（平）平（仄）仄仄平[平] }。雪肌仍是玉琅玕。（平）平（仄）仄仄平[平]。骨香腰细更沈檀。 注：1、例词为韩偓《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》2、平：填平声字；仄：填仄声字（上、去或入声）；（平）、（仄）：可平可仄，但以括号中平仄为佳；逗号“，”和句号“。”表示句；顿号“、”表示逗；[平]表示押平声韵。{ }：括号中句子需对仗。下同。 浣溪沙上片前两句为一组，第三句又是一组。下片前两句为一组，最后一句又是一组。整体可看作是一首七律，其中第二、四两联由两句删成了一句。所以，上下片前两句是紧紧连在一起的，所写景物最好有较强的关联性，避免互不搭界，下片前两句最好对仗。第三、六句是单独的，句意上是承接前两句的。这两个结句在内容上尽量要做到和前两句相比较，有递转有总结，把七律中本该分两句说的话，并为一句。换一个角度，也可以将其看作是两首变格七绝的组合，起承转合的关系分别是：第一句（起），第二句（承），第三句（转合）。第四句（起），第五句（承），第六句（转合）。 2、浣溪沙变体一格律及例词对照 变体一，双调四十二字。上片三句，两平韵；下片三句，两平韵。 以唐末五代薛昭蕴《浣溪沙·红蓼渡头秋正雨》为代表。此词首句不起韵，薛词别首"越女淘金春水上，步摇云鬓佩鸣珰"，也与此同。格律对照例词:《浣溪沙·红蓼渡头秋正雨》平仄平平平仄仄，红蓼渡头秋正雨，仄平平仄仄平[平]，印沙鸥迹自成行，仄平平仄仄平[平]。整鬟飘袖野风香。 {仄仄平平平仄仄，不语含颦深浦里，仄平平仄仄平[平] }，几回愁煞棹船郎，仄平平仄仄平[平]。燕归帆尽水茫茫。注：平：填平声字；仄：填仄声字（上、去或入声）；（平）、（仄）：可平可仄，但以括号中平仄为佳；逗号“，”和句号“。”表示句；顿号“、”表示逗；[平]表示押平声韵。{ }：括号中句子需对仗。 3、浣溪沙变体二格律及例词对照 变体二，双调四十四字。上片三句，三平韵;下片五句，两平韵。以五代宋初孙光宪《浣溪沙·风撼芳菲满院香》为代表。此词下片第三句改作三个三字句，唐宋元词，仅见此作。平仄平平仄仄[平]，仄平平仄仄平[平]，风撼芳菲满院香，四帘慵卷日初长，仄平平仄仄平[平]。鬓云垂枕响微锽。{平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平[平]。}春梦未成愁寂寂，佳期难会信茫茫。仄平平，平仄仄，仄平[平]。万般心，千点泪，泣兰堂。注：平：填平声字；仄：填仄声字（上、去或入声）；（平）、（仄）：可平可仄，但以括号中平仄为佳；逗号“，”和句号“。”表示句；顿号“、”表示逗；[平]表示押平声韵。{ }：括号中句子需对仗。 4、浣溪沙变体三格律及例词对照变体三，双调四十六字。上片五句，三平韵;下片五句，两平韵。以五代顾敻《浣溪沙·红藕香寒翠渚平》为代表。此词上下片第三句均改为三个三字句。格律对照例词:《浣溪沙·红藕香寒翠渚平》平仄平平仄仄[平]，仄平平仄仄平[平]。红藕香寒翠渚平，月笼虚阁夜蛩清。平仄平，仄仄仄，仄平[平]天际鸿，枕上梦，两牵情。{仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平[平]。}宝帐玉炉残麝冷，罗衣金缕暗尘生。仄平平，平仄仄，仄平[平]。小窗凉，孤烛背，泪纵横。注：平：填平声字；仄：填仄声字（上、去或入声）；（平）、（仄）：可平可仄，但以括号中平仄为佳；逗号“，”和句号“。”表示句；顿号“、”表示逗；[平]表示押平声韵。{ }：括号中句子需对仗。 5、浣溪沙变体四格律及例词对照 变体四，双调四十二字。上片三句，三仄韵;下片三句，两仄韵。以五代南唐后主李煜《浣溪沙·红日已高三丈透》为代表。此调全押仄韵者，止此一词，无别首可校。格律对照例词:《浣溪沙·红日已高三丈透》平仄仄平平仄[仄]，平平仄仄平平[仄]，红日已高三丈透，金炉次第添香兽，平仄仄平平仄[仄]。红锦地衣随步皱。{平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄[仄]，}佳人舞点金钗溜，酒恶时拈花蕊嗅，仄仄平平平仄[仄]。别殿遥闻箫鼓奏。注：平：填平声字；仄：填仄声字（上、去或入声）；（平）、（仄）：可平可仄，但以括号中平仄为佳；逗号“，”和句号“。”表示句；i顿号“、”表示逗；[平]表示押平声韵。{ }：括号中句子需对仗。 三、名篇欣赏 1、(唐五代)韦庄《浣溪沙·清晓妆成寒食天》清晓妆成寒食天，柳球斜袅间花钿，卷帘直出画堂前。指点牡丹初绽朵，日高犹自凭朱栏。含嚬不语恨春残。 2、韦庄《浣溪沙（惆怅梦馀山月斜）》惆怅梦馀山月斜，孤灯照壁背红纱，小楼高阁谢娘家。暗想玉容何所似？一枝春雪冻梅花，满身香雾簇朝霞。 3、韦庄《浣溪沙（夜夜相思更漏残）》夜夜相思更漏残，伤心明月凭阑干。想君思我锦衾寒。咫尺画堂深似海，忆来唯把旧书看，几时携手入长安？ 4、(唐五代)薛昭蕴《浣溪沙·倾国倾城恨有馀》倾国倾城恨有馀，几多红泪泣姑苏。倚风凝睇雪肌肤。吴主山河空落日，越王宫殿半平芜。藕花菱蔓满重湖。 5、(唐五代)张泌《浣溪沙·马上凝情忆旧游》马上凝情忆旧游，照花淹竹小溪流。钿筝罗幕玉搔头。早是出门长带月，可堪分袂又经秋。晚风斜日不胜愁。 6、(北宋)张先《浣溪沙·楼倚春江百尺高》楼倚春江百尺高，烟中还未见归桡，几时期信似江潮？花片片飞风弄蝶，柳阴阴下水平桥，日长才过又今宵。 7、(北宋)晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》一曲新词酒一杯。去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 8、晏殊《浣溪沙（一向年光有限身）》一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。 9、(北宋)苏轼《浣溪沙·照日深红暖见鱼》照日深红暖见鱼。连溪绿暗晚藏乌。黄童白叟聚睢盱。麋鹿逢人虽未惯，猿猱闻喜不须呼。归家说与采桑姑。 10、苏轼《浣溪沙（门外东风雪洒裾）》门外东风雪洒裾，山头回首望三吴，不应弹铗为无鱼。上党从来天下脊，先生元是古之儒，时平不用鲁连书。 11、苏轼《浣溪沙（细雨斜风作小寒）》细雨斜风作小寒，淡烟疏柳媚晴滩，入淮清洛渐漫漫。雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘，人间有味是清欢。 12、苏轼《浣溪沙（山下兰芽短浸溪）》山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少？门前流水尚能西，休将白发唱黄鸡。 13、苏轼《浣溪沙（软草平莎过雨新）》软草平莎过雨新，轻沙走马路无尘，何时收拾耦耕身？日暖桑麻光似泼，风来蒿艾气如薰，使君元是此中人。 14、苏轼《浣溪沙（麻叶层层苘叶光）》麻叶层层苘叶光，谁家煮茧一村香？隔篱娇语络丝娘。垂白杖藜抬醉眼，捋青捣麨软饥肠。问言豆叶几时黄？ 15、苏轼《浣溪沙（照日深红暖见鱼）》照日深红暖见鱼，连村绿暗晚藏乌，黄童白叟聚睢盱。麋鹿逢人虽未惯，猿猱闻鼓不须呼，归来说与采桑姑。 16、(北宋)秦观《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩。 17、(北宋)周邦彦《浣溪沙·雨过残红湿未飞》雨过残红湿未飞，疏篱一带透斜晖。游蜂酿蜜窃春归。金屋无人风竹乱，衣篝尽日水沉微。一春须有忆人时。 18、(南宋)张元干《浣溪沙·山绕平湖波撼城》山绕平湖波撼城，湖光倒影浸山青，水晶楼下欲三更。雾柳暗时云度月，露荷翻处水流萤，萧萧散发到天明。 19、(南宋)张孝祥《浣溪沙·霜日明霄水蘸空》霜日明霄水蘸空，鸣鞘声里绣旗红，澹烟衰草有无中。万里中原烽火北，一尊浊酒戍楼东，酒阑挥泪向悲风。 20、(南宋)辛弃疾《浣溪沙·常山道中即事》北陇田高踏水频。西溪禾早已尝新。隔墙沽酒煮纤鳞。忽有微凉何处雨，更无留影霎时云。卖瓜声过竹边村。 21、辛弃疾《浣溪沙（北陇田高踏水频）》北陇田高踏水频，西溪禾早已尝新，隔篱沽酒煮纤鳞。忽有微凉何处雨，更无留影霎时云，卖瓜人过竹边村。 22、(南宋)吴文英《浣溪沙·门隔花深梦旧游》门隔花深梦旧游，夕阳无语燕归愁。玉纤香动小帘钩。落絮无声春堕泪，行云有影月含羞。东风临夜冷于秋。 23、孙光宪《浣溪沙（蓼岸风多橘柚香）》蓼岸风多橘柚香，江边一望楚天长，片帆烟际闪孤光。月送征鸿飞杳杳，思随流水去茫茫，兰红波碧忆潇湘。 24、孙光宪《浣溪沙（轻打银筝坠燕泥）》轻打银筝坠燕泥，断丝高罥画楼西，花冠闲上午墙啼。粉箨半开新竹径，红苞尽落旧桃蹊，不堪终日闭深闺。 25、李清照《浣溪沙（髻子伤春懒更梳）》髻子伤春懒更梳，晚风庭院落梅初，淡云来往月疏疏。玉鸭熏炉闲瑞脑，朱樱斗帐掩流苏，通犀还解辟寒无？ 26、李清照《浣溪沙（淡荡春光寒食天）》淡荡春光寒食天，玉炉沉水袅残烟，梦回山枕隐花钿。海燕未来人斗草，江梅已过柳生绵，黄昏疏雨湿秋千。 27、欧阳修《浣溪沙（湖上朱桥响画轮）》湖上朱桥响画轮，溶溶春水浸春云，碧琉璃滑净无尘。当路游丝萦醉客，隔花啼鸟唤行人，日斜归去奈何春！ 28、欧阳修《浣溪沙（堤上游人逐画船）》堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天，绿杨楼外出秋千。白发戴花君莫笑，六么催拍盏频传，人生何处似尊前？ 参考资料：1、《文章体裁辞典》金振邦编著，东北师范大学出版社，1986年6月。2、《唐宋词鉴赏辞典》上海辞书出版社，1988年4月。3、《钦定词谱》（网络版）。4、龙榆生《唐宋词格律》。5、部分资料来自网络。