<p class="ql-block">《酬乐天扬州初逢席上见赠》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。</p> <p class="ql-block">本诗翻译:在巴山楚水这些凄凉的地方，度过了二十三年沦落的光阴。怀念故友徒然吟诵闻笛小赋，久谪归来到已非旧时光景。沉船的旁边正有千艘船驶过，病树的前头却也是万木争春。今天听了你为我吟诵的诗篇，暂且借这一杯美酒振奋精神。</p> <p class="ql-block">诗人简介:刘禹锡（772-842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，自言系出中山（治今河北定县）。贞元间擢进士第，登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团，反对宦官和藩镇割据势力，被贬朗州司马，迁连州刺史。后以裴度力荐，任太子宾客，加检校礼部尚书。世称刘宾客。和柳宗元交谊甚深，人称“刘柳”；又与白居易多所唱和，并称“刘白”。其诗通俗清新，善用比兴手法寄托政治内容。</p> <p class="ql-block">本诗中我最喜欢的一句是:沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春</p><p class="ql-block">这句是蕴含了事物总是不断发展变化的，新事物终将代替旧事物这一哲理。其中病树前头万木春，描写的生动形象，让我身临其境的感受到了这一场景，感受到了事物的沧桑变化。</p>