关于儋州山歌韵脚的探讨

符金

<p class="ql-block">关于儋州山歌的韵脚,通常说“山歌韵脚三十六,好先条而唱先条”。这是民间流传的歌句。这就是民间通常讲的山歌韵脚。</p><p class="ql-block">但笔者退休后,在休闲的空间里对儋州山歌进行研究,特别是2018年担任儋州市调声山歌协会执行会长、2020年任会长后,笔者觉得有责任研究儋州山歌。故笔者写过几篇文章在网上发表:</p><p class="ql-block">一、儋州山歌写作入门基础知识</p><p class="ql-block">二、浅谈儋州山歌的影响力</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">编辑成美篇发表后,很受读者喜爱,阅读量达到五千多次。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">现在笔者尝试一下,儋州山歌的韵脚问题。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">关于儋州山歌韵脚的探讨</p><p class="ql-block">文/符赐钱</p><p class="ql-block">儋州是歌的海洋,儋州山歌不仅有严格的音律,更有严格的韵脚。关于儋州山歌韵脚,习惯称36韵,笔者从现在出版的几个版本来看,各有不同。张锦寿的版本有36韵,用两个字来定韵,陈钟鹏的版本有37韵,用一个字来定韵,吴介民版本有37韵,也是用一个字来定韵(其实用两个字和一个字都是一个韵)。笔者探究儋州中部地区口音和民间专业歌手(歌爸、歌妈)对歌所唱的山歌中发现:张锦寿的36韵中,缺少了“浮韵、回韵”,陈钟鹏的37韵中加上了“浮韵”,但也少了”回韵”。吴介民的37韵也少了“回韵与浮韵,但他加个“演”韵,演韵其实极少见,笔者加上“浮、回”这两个韵,儋州山歌韵脚应该是38个平声韵(常用36个平声韵)。</p><p class="ql-block">现在笔者按38个平声韵,每韵作一首山歌,加以说明。</p><p class="ql-block">1,茶、麻韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">到处哥叫妹坐下,</p><p class="ql-block">千山万水到哥家。</p><p class="ql-block">等凤杀鸡予妹吃,</p><p class="ql-block">首先请妹吃杯茶。</p><p class="ql-block">2。斜、蛇韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">今昏真棒月光夜,</p><p class="ql-block">没有残云来阻遮。</p><p class="ql-block">月光映照哥与妹,</p><p class="ql-block">谈情说爱到月斜。</p><p class="ql-block">3,条、者韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">问怎丢得声不调,</p><p class="ql-block">二八青春莫放丢。</p><p class="ql-block">男女调声心快乐,</p><p class="ql-block">调声不见犯律条。</p><p class="ql-block">4,河、和韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">人到中年难遛逻,</p><p class="ql-block">当家处世事很多。</p><p class="ql-block">白日外出搞生意,</p><p class="ql-block">黄昏在屋侬着妥。</p><p class="ql-block">5,螺、果韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">螺卖几多钱一个,</p><p class="ql-block">侬去先邦处路摞。</p><p class="ql-block">螺有圆圆又有扁,</p><p class="ql-block">这是田螺呀海螺。</p><p class="ql-block">6,时、余韵</p><p class="ql-block">现在生活算可以,</p><p class="ql-block">收入刚好够开支。</p><p class="ql-block">上头般比不及你,</p><p class="ql-block">般比下低足有余。</p><p class="ql-block">7,来、才韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">见妹身材好棒体,</p><p class="ql-block">精灵气质有才智。</p><p class="ql-block">眼送秋波勾引凤,</p><p class="ql-block">心想把妹抱上怀。</p><p class="ql-block">8,离、鱼韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">哥来交妹真合意,</p><p class="ql-block">二人哥妹最投机。</p><p class="ql-block">哥而做鱼妹做水,</p><p class="ql-block">般比长江水养魚。</p><p class="ql-block">9,台、洗韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">春天景色人人爱,</p><p class="ql-block">春回大地百花开。</p><p class="ql-block">花开富贵入家屋,</p><p class="ql-block">想迁花放在阳台。</p><p class="ql-block">10,梅、随韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">咱哥见妹心陶醉,</p><p class="ql-block">妹像梅花哥想追。</p><p class="ql-block">花开百色千千万,</p><p class="ql-block">哥仅想妹一枝梅。</p><p class="ql-block">11,回、雷韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">歌海诗乡开盛会,</p><p class="ql-block">文人欢聚坐成堆。</p><p class="ql-block">共研儋洋一体化,</p><p class="ql-block">经济腾飞在这回。</p><p class="ql-block">12,湖、模韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">等姑等在三叉路,</p><p class="ql-block">总见人来不见姑。</p><p class="ql-block">寂寞摘片木叶舔,</p><p class="ql-block">偷问木叶见侬否?</p><p class="ql-block">13,浮、组韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">万事皆由人作主,</p><p class="ql-block">钱有好物总得租。</p><p class="ql-block">真正沉香沉水底,</p><p class="ql-block">不正沉香水面浮。</p><p class="ql-block">14,头、茅韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">先奴亲妇都亲厚,</p><p class="ql-block">没有偏心来结交。</p><p class="ql-block">竹杆打水匀匀打,</p><p class="ql-block">不轻归尾重归头。</p><p class="ql-block">15,流、油韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">今夜得与哥饮酒,</p><p class="ql-block">真心邀侬到儋州。</p><p class="ql-block">任吃山津与海味,</p><p class="ql-block">二边口角总沾油。</p><p class="ql-block">16,豪、毛韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">现在六十不算老,</p><p class="ql-block">七十年岁也不高。</p><p class="ql-block">八十岁了仍跳舞,</p><p class="ql-block">九十仍去染头毛。</p><p class="ql-block">17,巧,妙韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">请妹来与哥打吊,</p><p class="ql-block">吃酒唱歌舞慢跳。</p><p class="ql-block">游山玩水心欢乐,</p><p class="ql-block">谈情说爱讲些巧。</p><p class="ql-block">18,烦、难韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">路面不平因水铲,</p><p class="ql-block">砍木喷片有它痕。</p><p class="ql-block">衫污油渍洗得净,</p><p class="ql-block">欠凤人情洗净难。</p><p class="ql-block">19,蓝、冉韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">现在贪官很大胆,</p><p class="ql-block">国家财产尽心贪。</p><p class="ql-block">吃喝饮吹玩少女,</p><p class="ql-block">吃尽好食不吐痰。</p><p class="ql-block">20,联、鸾韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">妹归累凤心情乱,</p><p class="ql-block">到餐到顿碗无端。</p><p class="ql-block">夜间哥睡不着眼,</p><p class="ql-block">眼望天空肚闷鸾。</p><p class="ql-block">21,寒、盘韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">心想要妹作侣伴,</p><p class="ql-block">哥见侬生真好看。</p><p class="ql-block">得侬做哥屋的话,</p><p class="ql-block">钱败几多无怕寒。</p><p class="ql-block">(不富裕)</p><p class="ql-block">22,人、神韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">新年来到行春运,</p><p class="ql-block">人人总焕发青春。</p><p class="ql-block">人逢喜事精神爽,</p><p class="ql-block">像如龙马有精神。</p><p class="ql-block">23,们、混韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">先路女学生这群,</p><p class="ql-block">野外春游过凤村。</p><p class="ql-block">衣衫穿着真齐体,</p><p class="ql-block">引人睋是短白裙。</p><p class="ql-block">24,门、船韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">见侬苗条肉又嫩,</p><p class="ql-block">姑生体式最合咱。</p><p class="ql-block">眼送秋波勾引凤,</p><p class="ql-block">引哥追弄上姑门。</p><p class="ql-block">25,沉、林韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">想挂鸡斗予鸡蹲,</p><p class="ql-block">不识挂浅是挂深。</p><p class="ql-block">挂深恐怕鸡无见,</p><p class="ql-block">挂浅恐忧雾露淋。</p><p class="ql-block">26,含、凛韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">讲侬些柑棒口感,</p><p class="ql-block">想心利吃侬些柑。</p><p class="ql-block">咱侬不予哥要了,</p><p class="ql-block">摊二个予咱凤含。</p><p class="ql-block">27,甜、钳韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">草莓吃过常留念,</p><p class="ql-block">日日思念坐叉颔。</p><p class="ql-block">不餐不见项甜口,</p><p class="ql-block">得吃常思口味甜。</p><p class="ql-block">28,年、莲韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">千年蓝骨不离殿,</p><p class="ql-block">万年星宿不离天。</p><p class="ql-block">叶老归根人老话,</p><p class="ql-block">返归祖地住长年。</p><p class="ql-block">29,前、连韵</p><p class="ql-block">例;</p><p class="ql-block">心有追妹不怕远,</p><p class="ql-block">千里姻缘一线牵。</p><p class="ql-block">有缘千里来相会,</p><p class="ql-block">鸳鸯戏水在塘前。</p><p class="ql-block">30,盐、严韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">刀利不曾利过剑,</p><p class="ql-block">剑利不及标尾尖。</p><p class="ql-block">砍木人用着头斧,</p><p class="ql-block">割茅割草用着镰。</p><p class="ql-block">31,乘、蝇韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">孔雀做声蛙媄应,</p><p class="ql-block">女穿妈裙来逻玩。</p><p class="ql-block">今夜滴痢不是蚊,</p><p class="ql-block">滴痢一定是青蝇。</p><p class="ql-block">32,郎、堂韵</p><p class="ql-block">伟大光明正确党,</p><p class="ql-block">为民办事敢担当。</p><p class="ql-block">党为人民谋幸福,</p><p class="ql-block">乡村建设像天堂。</p><p class="ql-block">33,怎、层韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">现在乡村建设棒,</p><p class="ql-block">村头巷尾总装灯。</p><p class="ql-block">村道水泥来硬化,</p><p class="ql-block">民房兴建二三层。</p><p class="ql-block">34,情、平韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">乡村建设新环境,</p><p class="ql-block">综合治理水源清。</p><p class="ql-block">村前村后皆绿化,</p><p class="ql-block">振兴乡村民遂情。</p><p class="ql-block">35,灵、停韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">东坡不幸儋州幸,</p><p class="ql-block">儋州来个大先生。</p><p class="ql-block">中原文化他传授,</p><p class="ql-block">教儋州子女精灵。</p><p class="ql-block">36,红、龙韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">婆婆嘱咐咱孙侬,</p><p class="ql-block">立志读书着用功。</p><p class="ql-block">今日侬去骑高马,</p><p class="ql-block">返归咱屋侬骑龙。</p><p class="ql-block">37,长、阳韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">人心不足蛇吞象,</p><p class="ql-block">得餐甜口想馨香。</p><p class="ql-block">得寸仍然想进尺,</p><p class="ql-block">得尺想及几丈长。</p><p class="ql-block">38,挺、绫韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">难管女人是小英,</p><p class="ql-block">从小调皮包跷杏。</p><p class="ql-block">平时行路装关架,</p><p class="ql-block">扭屁摆身胸口挺。</p><p class="ql-block">说明:</p><p class="ql-block">1,</p><p class="ql-block">由于有些韵脚的字用儋州话读文字很少,俗称“窄门韵”,如“演韵、杏韵、含韵、甜韵”等,在民间极少用,故民间常说儋州山歌韵脚36韵。</p><p class="ql-block">2,</p><p class="ql-block">由于儋州方言各地方有不同的口音,故不能用一个“字”来定韵脚的对和错,因一个字的读音各地方有不同的读音。</p><p class="ql-block">例子:如“赢”字,据笔者了解就有三个读音,</p><p class="ql-block">1),读iang。那就是情韵</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">与我唱歌莫硬颈,</p><p class="ql-block">你不敌我棒歌声。</p><p class="ql-block">与我比赛唱的话,</p><p class="ql-block">你是定输我定赢。</p><p class="ql-block">2),</p><p class="ql-block">读reng,是乘韵脚。</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">正当春景人豪兴,</p><p class="ql-block">今夜调声与侬玩。</p><p class="ql-block">交间咱侬与哥调,</p><p class="ql-block">哥愿调输等侬赢。</p><p class="ql-block">3),读rang,是怎韵脚,</p><p class="ql-block">例:</p><p class="ql-block">你的不敌我的棒,</p><p class="ql-block">我的歌常报纸登。</p><p class="ql-block">咱们开个赛歌会,</p><p class="ql-block">咱俩赛歌我定赢。</p><p class="ql-block">以上“赢”字,三个读音,意思相同,但韵脚不同。</p><p class="ql-block">另外,新英地区,梅韵和回韵难分;光村地区寒韵和人韵混淆;马井、新英地区浮韵和吴韵也有混淆,木棠镇有些地方、新英有些地方郎韵和长部也混用。王五镇新地、山营一带情韵与行韵分不清。</p><p class="ql-block">但民间专业歌手到这些地方演唱山歌时,他们会根据当地口音演唱,绝对不会混韵。才受到群众喜爱。</p><p class="ql-block">故此,笔者认为,我们无论是写山歌,还是唱山歌,应当尊重地方口音,但也要以大部分地区、大部分人的读音为准,少部分人的口音,尽量少用,否则,会有争议。</p><p class="ql-block">以上为个人见解,不足之处,请谅解。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>