<p class="ql-block">在冲绳艺术大学图书馆馆长办公室,该校副校长森教授拿着一叠名片,逐一双手递给每个到访者。我们双手接过名片,面面相觑,不知所措。</p> <p class="ql-block">来日本进行陶瓷学术考察是早就计划好的,“口罩”五年后才启动了东瀛之行,考察团压根没有想到印名片,遇上了开头的这一幕,让我们有些尴尬。</p> <p class="ql-block">森教授是研究日本、中国和东南亚古陶瓷的日本著名专家,是“中国通”,长年来往中国,多次到景德镇,是我们的好朋友。见此情景,森教授连说:“没事,没事”。</p> <p class="ql-block">现在叫“名片”的东西,古时叫名帖、拜帖,原来都是中华古礼。改革开放以后,由港台流传过来的递名片曾风行一时,好像主要影响商圈而非士林,商圈虚虚实实,我记得一度还有“名片=明骗”的梗。随着在国内交换名片,隐私得不到尊重,甚至还喜欢踩过界,名片就显得装逼了。再加上印制携带都要成本,不符合“绿碳”的口号,于是就趋向于省略了。特别是有了微信后,名片在国内似乎逐渐“消失”。</p> <p class="ql-block">日本保留了古风,习惯递交名片成为初次见面礼仪的一部分。在随后的所有走访中,我们收到了每个人递交的名片而没有回给名片,自我感觉在日本失礼了。</p> <p class="ql-block">在日本我们没有了国内习惯的互换微信,只能互相用口头来介绍考察访问者的名字和职务职称(自己介绍有点王婆卖瓜),双方聊到陶瓷文化,还是相当的“嗨皮”,最后也相互赠送纪念品,但是好像缺点意思。</p> <p class="ql-block">我想人类已经进入AI时代,有微信、LINE等多种社交软件,还需不需要名片?</p> <p class="ql-block">当你遇到一位陌生人,扫一下微信二维码是环保,但微信第一时间是没有亮明身份的,有的还是“昵称”。但名片能把这几个要素写得清清楚楚,并一目了然,比如:“你是谁,你是干什么的,你是什么职位?”</p> <p class="ql-block">再说遇到陌生人,一般都不好意思将自己的身份地位絮絮叨叨地告诉对方,如有人介绍自己的领导职务,可能现场喜提“翻白眼”的表情包。如递上一张名片,则可避免这种尴尬。古人称之为“拜帖”。</p> <p class="ql-block">另加与不加微信存在困惑,有人提出要加,你不加是“傲”。但加了之后,对方客气的,说个姓名加手机号码。不客气的,连名字都不告诉。结果加了一堆人,不知道谁是谁,也不知道对方是什么单位,担任什么职务,我也不知道该称呼对方是什么?加微信加了个“寂寞”。</p> <p class="ql-block">我想国际交往名片还是备着好。</p> <p class="ql-block">中国人用微信,日本人用LINE,中国人用电子名片,日本人还在使用纸质名片,日月同天,系统两套。</p> <p class="ql-block">在日本人与人交往递交名片,还有一条界线,那就是“公”与“私”的界线。</p> <p class="ql-block">日本企业员工和政府机关人员的名片,都不能,也不会印自己的手机号码(这次去访问对此感觉有些变化),因为这是一张代表企业或政府机关的“公”的名片,而不是私人名片。有事联系,只能打单位电话,或发邮件。看上去挺麻烦,但据说你一上来就来个“自来熟”,效果往往恰如其反。</p> <p class="ql-block">这里我想记录一下,去日本进行公务活动,应该预先在出访前印好名片。拿到名片对重要客人,要确认下姓的读法。日本人的姓有些是有特殊读法的,避免说错。</p> <p class="ql-block">微信也好,LINE也好,日本称之为“朋友圈”,是一个“私人空间”。所以在正常的商务活动中,一上来就要加对方的微信或LINE,涉嫌失礼。</p> <p class="ql-block">在人与人交往中,我更喜欢王维的《渭川田家》诗句:“ 野老念牧童,倚杖候荆扉”; “田夫荷锄立,相见语依依”,这种夕阳西下的田家晚归景致,恬然自得,淳朴生活的浓浓亲情、乡情。 其中老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉;农夫们荷锄陆续回到村里,大家相见欢声笑语,恋恋依依,好生让人羡慕!</p> <p class="ql-block">我还憧憬像陆游《游山西村 》诗词描写的那样:“从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门”,布衣素冠,乘着月光随夜乘兴,拄着拐杖,随手敲开乡村某户柴门,参加热闹的春社活动。</p> <p class="ql-block">有人说人与人之间,一开始要有边界感!这是尊重!也是将来成为好朋友甚至是知己的前提!</p> <p class="ql-block">人与人之间的交往是要有边界感?还是自来熟?您看呢?</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">2024-08-24</p>