疑问词how与what之别

Fang甜甜

在英语中，how与what是两个常用的疑问词，它们在用法和意义上存在显著的差异。以下是对这两个词用法及其区别的详细论述。

一）How

1.1 常用于询问做事的方式或方法。例如：

“How do you study English?”

（你怎样学习英语？）

“How do you make a cup of coffee?”（你怎样泡一杯咖啡？）

1.2 询问程度或数量

how还可以用来询问程度或数量，常与形容词或副词连用。例如：

"How hot is it outside?"

（外面有多热？）

↑↑这里，"how" 与形容词 "hot" 一起使用，询问的是温度的程度。

"How much do you love chocolate?"

（你有多喜欢巧克力？）

虽然"much" 是数量词，但这里加上How表示喜欢的“程度”。

"How far is it from here to the station?"

（从这里到车站有多远？）

"how" 与副词 "far" 一起使用，询问的是距离的数量。

1.3 构成感叹句

how也可用来构成感叹句，强调形容词或副词的程度。例如：

“How beautiful the flowers are!”（这些花多美啊！）

1.4 How about

用于征求对方意见或看法，构成固定短语。例如：

“How about going for a walk?”（去散步怎么样？）

二）What

2.1 what主要用于询问事物或内容的名称、性质等。例如：

“What is your name?”

（你叫什么名字？）

“What did you do yesterday?”

（你昨天做了什么？）

2.2 What引导感叹句

“what”引导感叹句时，强调事物的性质或特征，常与名词连用，并可能包含不定冠词，例如：

“What a wonderful day it is!”

（这是多么美好的一天啊！）

2.3 引导名词性从句

what还可以引导名词性从句，在从句中充当成分，例如：

“I don't know what he said.”

（我不知道他说了什么。）

这里的what引导了一个宾语从句，作为“know”的宾语。

2.4 What引出的短语

除了作为疑问代词外，what”还可以与其他词汇搭配构成特定表达，如“what if”表示假设情况，“what with”表示考虑到某种情况，例如：

"What if we could travel to the future and see how our decisions today would impact our lives?" （如果我们能够穿越到未来，看看我们今天的选择将如何影响我们的生活，那会是怎样的呢？）

"What with all the extra work and deadlines approaching, I'm finding it hard to find time for myself." （鉴于所有额外的工作和即将到来的截止日期，我发现很难找到属于自己的时间。）

三）区别

3.1 how后常接形容词或副词构成特殊疑问句；

3.2 what则更直接地引导名词性从句或作为疑问代词使用。

3.3 how更侧重于对方式、方法或程度的描述；而what则更侧重于对事物本身或其所代表的内容的提问。

综上所述，how与what在英语中的用法和区别主要体现在意思、用法和侧重点上。掌握这两个词的用法和区别对于准确理解和运用英语具有重要意义。