元稹《咏廿四气诗·清明三月节》

故乡的云

《咏廿四气诗》共有二十四首诗，均采用格律谨严的五言律诗格式，构成一副大型组诗。组诗中每首诗对应一个节气，其内容主要反映了我国中原地区的气候，并与物候、农事活动相结合，辅以生活与民俗等内容。由于其丰富多彩的内容、别样的构思手法和质朴清新的语言，加之画面交替、情景交融、音韵转换，读其诗有如观有声之画，使《咏廿四气诗》成为此后同类题材中的上乘之作。

清明是二十四节气中的第五个节气，又叫踏青节，是祭祖和扫墓的日子，兼具自然与人文两大内涵。清明时节，气温转暖，草木葱绿，万物欣欣向荣。《岁时百问》中说：“万物生长此时，皆清洁而明净，故谓之清明。”

元稹的《咏廿四气诗·清明三月节》表现了清明时节的景象，通过细腻的描写，展现了自然界的变化和生机。

【原文】

《咏廿四气诗·清明三月节》

唐·元稹

清明来向晚，山渌正光华。

杨柳先飞絮，梧桐续放花。

鴽声知化鼠，虹影指天涯。

已识风云意，宁愁雨谷赊。

【注释】

1、向晚：临近晚上的时候。

2、山渌（lù）：山间清泉。

3、飞絮：像棉絮一般飘飞的柳树种子。

4、鴽（rú）声：古书上指鹌鹑类小鸟发出的声音。

5、化鼠：田鼠的变化。清明一到，田鼠就因天热躲进洞穴。

6、虹影：彩虹的影子。

7、雨谷：指布谷鸟。

8、赊：买卖货物时延期付款或收款。

【译文】

清明向着晚霞，才肯展露绝代风华；山泉映着华光，才懂得清明的意蕴。

柳絮漫天飞舞；梧桐陆续放花。

鴽鸟的叫声里，似乎知道田鼠的变化；看彩虹的影子，好像一直指向天涯。

已识别出风云的美意；哪用愁布谷鸟来了，收成不好而赊账。

【赏析】

这首诗描绘了春天的景象，通过对自然界细腻的刻画，传递出诗人对时光流转、生命更新的感慨。

首联“清明来向晚，山渌正光华”描绘出暮春时分，山色变得柔和而有光泽，显示了自然界在这个时段的明媚与宁静。“向晚”二字，点出诗人对清明时节独特的审美感受。

向晚云霞，映红天空，一切都极富诗意。走出家门，步入山林，山泉映着华光，“哗哗”地流淌，此时才明白“清明”二字的意蕴。

颔联“杨柳先飞絮，梧桐续放花”展示了春天植物的生长变化。

杨柳首先飘落它们的绒絮，而梧桐则接着开放它们的花朵。杨柳飞絮，白桐放花，这两种自然界的树木，成为清明重要的物候标识，也是中国古代常见的象征物，分别代表着春意和美好。

颈联“鴽声知化鼠，虹影指天涯”，诗人通过对动物行为的观察，感受到了自然界的奥秘。

诗人将目光转移到“田鼠化鴽”和“虹始见”这两种物候上来。在鴽鸟的叫声里，田鼠因天热，也开始躲进洞穴纳凉，万物呈现出一种生发之气。天上，是一道美丽的彩虹，好像在指向天涯。至此，诗人才道出“向晚”明的独特魅力。

尾联“已识风云意，宁愁雨谷赊”表达了诗人对自然界变化规律的领悟，以及面对未来的平和心态。“已识风云意”意味着诗人已经洞察到了自然界的运行规则，而“宁愁雨谷赊”则表现出即便是阴雨连绵，也不再感到忧愁，因为他懂得这也是生命轮回的一部分。

该诗有明显的抒情特点，同时也包含了一定的咏物元素。通过对春天景象的细致描写，传达了诗人对于自然界的深刻感悟和对生活哲学的思考。