【方言小知识】，河南方言说“刺挠”

韩平

　　河南方言里的“刺挠”，意思是形容被麦芒等植物扎到皮肤后，或皮肤上附着有黄豆、包谷、高粱等有细毛的植物的绒毛后，皮肤一直痒的感觉。比如：“从包谷地里钻出来，身上一直很刺挠。”由此引申开去，只要是“身上痒”，都可以说“刺挠”。比如：“好几天不洗澡了，身上刺挠的慌。”“身上被蚊子咬了几个包，真刺挠。”

　　除上述意思之外，“刺挠”还有以下一些意思、用法：

1.用言语去刺激、捉弄别人， 经常用来开玩笑。比如：“别生气，小刘没事就爱刺挠人。”

2.形容一个人不稳重、犯贱之意。比如：“小毛孩别在这儿捣乱了，再刺挠我揍你啦。”

3.描述心理感受，形容一个人心神不宁。比如：“小明坐在书桌前读书，听着窗外杂技表演的喝彩声，已全然没有了读书的心思，想去看杂技又怕妈妈责骂，心里刺挠极了。”

4.形容小孩子顽劣、不听话、捣乱。比如：“你刺挠啥？老实点儿！”“别再刺挠我，我烦着呢。”

　　(图片来自网络，致谢原创。)