格律诗启蒙第三课《学习平水韵》

蔡宝瑶

<p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">  愿进格律诗讲课群学习者,加我的微信15272494694,非诚勿扰。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">  一、认识平水韵</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> 隋朝陆法言的《切韵》有206韵,但区分过于细,唐代作诗规定相近的韵可以合用,所以《唐韵》实际简化版为193韵。</span></p><p class="ql-block"> 南宋时,山西平水人刘渊,在著《壬子新刊礼部韵略》时将同用的韵合并成107韵。同期山西平水官员金人王文郁著《平水新刊韵略》为106韵。</p><p class="ql-block"> 清代康熙年间编的《佩文韵府》把《平水韵》合并为106个韵部。平声韵部有30个,分上平声15部和下平声15部。</p><p class="ql-block">上平</p><p class="ql-block">一东、二冬、三江、四支、五微、六鱼、七虞、八齐、九佳、十灰、十一真、十二文、十三元、十四寒、十五删。</p><p class="ql-block">下平</p><p class="ql-block">一先、二萧、三肴、四豪、五歌、六麻、七阳、八庚、九青、十蒸、十一尤、十二侵、十三覃、十四盐、十五咸。</p><p class="ql-block">上声29部,如一董、二肿、三讲、四纸等;</p><p class="ql-block">去声30部,如一送、二宋、三绛、四寘等;</p><p class="ql-block">入声17部,如一屋、二沃、三觉、四质等。这就是后来广为流传的“平水韵”。</p><p class="ql-block"> 为什么有人说,古诗有部分诗不押韵?因为现在广泛流传的平水韵,是清康熙年间编的,在此之前,韵书有多个版本,大家试想一下,古诗是不是应该有部分诗今天看起来不押韵,但是在当时是押韵的。</p><p class="ql-block"> 为什么现在还要使用平水韵?一是为了传承古代文化,把传统文化发扬光大,二是没有更完美的韵书来替代。</p><p class="ql-block"> 为什么有几个朝代都在改编韵书呢?那是时代的需要,因为时代在前进,语音也在不断地变化。再者韵部由繁到简,便于写诗押韵。</p><p class="ql-block"> 民国至现代,韵书也出现了几个版本,在编辑上都或多或少有一些缺陷,因不尽人意,所以未全面推广,或者说新韵不能成为主流韵书工具。由于以上原因,现在仍然以平水韵为主流韵书工具,虽古今韵不可互相排斥,但是,主次不可颠倒,要全面推广新韵,以新韵为主流写格律诗,还要等待若干年,这一天一定会到来。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">  二、平水韵的四声</b></p><p class="ql-block"> 四声,这里指的是古代汉语的四种声调。我们要知道四声,必须先知道声调是怎样构成的,所以这里先从声调谈起。</p><p class="ql-block"> 声调,这是汉语的特点。语音的高低、升降、长短构成了汉语的声调,而高低、升降则是主要的因素。拿普通话的声调来说,共有四个声调:阴平声是一个高平调(不升不降叫平);阳平声是一个中升调(不高不低叫中);上声是一个低升调(有时是低平调);去声是一个高降调。 古代汉语也有四个声调,但是和今天普通话的声调相比不完全一样。古代的四声是:</p><p class="ql-block">(1 )平声。这个声调到后代分化为阴平和阳平。</p><p class="ql-block">(2 )上声。这个声调到后代有一部分变为去声。</p><p class="ql-block">(3 )去声。这个声调到后代仍是去声。</p><p class="ql-block">(4 )入声。这个声调是一个短促的调子。</p><p class="ql-block"> 为什么现代人用古声调写格律诗非常容易学?因为古代的平声为平,上声、去声、入声为仄。现代的阴平、阳平(即一二声)为平声,上声、去声(即三四声)为仄声。过去与现代相比,大多数汉字的声调未变,只是没有了入声字。</p><p class="ql-block"> 入声字是什么时候取消的呢?古代的入声在元代时分化到了阴平、阳平、上声、去声四个声调当中。所以现代汉语北方方言没有入声。</p><p class="ql-block"> 现在“普通话”以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,所以普通话没有入声这个声调。古入声字,有的方言今仍读入声,如福建、广州、上海、苏州、南京、太原、张家口等;有的方言这类古入声字,今不读入声,分别归到其他声调里去了。古入声字,郑州今大部分归阴平,少部分归阳平。重庆今归阳平,普通话分别归入今阴平、阳平、上声、去声四个声调。</p><p class="ql-block"> 普通话的推广,是在吴玉章等人的提议下,1949年10月10日,也就是新中国成立的第十天,毛泽东亲自批准成立“中国文字改革协会”,推出简化汉字、推广普通话、制定和推广汉语拼音三大举措。</p><p class="ql-block"> 1958年全国人大通过了拼音方案,古代汉语的入声调在现代汉语普通话里已经消失,并入到“平、上、去”声调中。</p><p class="ql-block"> 因为现代标准汉语(普通话)没有入声,把入声字分别转变成了一、二、三、四各个声调。大致说来,普通话的第一、二声,相当于平声,第三、四声,相当于仄声。</p><p class="ql-block"> 但是,第一、二声当中,仍杂有不少的入声字,作诗的时候,仍旧要归到仄声里去。所以只要把这部分入声字识别出来就行了。</p><p class="ql-block"> 为什么现代大多数汉字的平仄声与古代相同?因为在推广现代汉语拼音时,是根据古代的直切法和反切法来的,所以,绝大多数字还是原来的声调。只要你会说普通话,会汉语拼音,就会知道古代大多数汉字的平仄。现代汉语拼音的一二声为平,三四声为仄,你用这种方式去写古韵格律诗,绝大多数字符合古代汉字的平仄,只有少数字出错。</p><p class="ql-block"> 古代每个汉字发的什么音,现代人能把它弄明白吗?我的回答是:目前,全中国没有一个人把古汉字发音弄的明白,将来也不会有一个人弄的明白。</p><p class="ql-block"> 顶多只能知道古代每个汉字的平仄,这就是最厉害的人了。写古音格律诗,只要求我们知道古音平仄,没有要求我们懂古汉字的发音。诗写好后你是用古音朗诵的吗?不是,是用普通话朗诵的。包括发音最厉害的中央电视台节目主持人,他们把古诗词也是用普通话朗诵的。</p><p class="ql-block"> 这里面的确是有一个很突出的矛盾,比如:“学”、“白”,这两个仄声字,我的老家湖北监利县汪桥镇仍保留入声,“学”字读近似Xue,读最后的最短的那个调,即入声调。“白”字读近似p0,读最后的最短的那个调,即入声调,就现在农村里六十岁以上的老人都是这样发音的。我们把“学”、“白”这两个字作为入声(仄声)字写到格律诗里,你能把“学”字“白”字读成入声朗诵诗吗?别人不笑落牙齿才怪。写的古音,读的现代音,写在诗里未出格,读出来出格了。这个问题今天不会解决,将来永远也不会解决。</p><p class="ql-block"> 真要解决这个问题,有一个简单的办法,入声字是仄声,不能做韵,只能写在诗句中,写的时候用古音,朗读的时候就读普通话,不就解决了吗?这就是对立的统一,这种情况只有我们国家存在,外国是没有的,这就是我们国家汉字读音发展变化的特征,文化沉淀的痕迹,没有这些特征就不是汉字了。</p><p class="ql-block"> 有部分平声字,古今音差别相当大,因为是常见字,押韵时需要用的,就靠揣摩字音,基本上揣摩的差不多。如“斜”字做韵时,如果读现代音xié,就不押韵了,不能读现代音。这个斜字写在诗句中间读普通话xié,当它做韵字时,就要读上海方言sia,浊音,接近“霞”字的发音,这样就押韵了。</p><p class="ql-block"> 还有部分平声字如“衣”、“稀”,在做韵时,不能读普通话,如果读现代音“衣yī”、“稀xī”就不押韵了。当它们在做韵时,要读接近“威”字的发音。只有它们不做韵时,写成诗句之中,才可以读普通话。查韵表可以得知,“衣,稀,微,威,飞,归”,都在五微韵部里。这就证明了“衣,稀”读类似威字的音,应该是差不多。要把古人读的音搞个百分之百的准确很难达到,也没有这个必要。</p><p class="ql-block"> 有人说查康熙字典,通过反切法找出古汉字的标准读音。康熙字典能把唐、宋、元、明各个朝代的汉字读音都原原本本地记载下来吗?而且一点都不隔音地传承了下来吗?各个朝代的汉字读音没有变化吗?这些都是无稽之谈。搞清楚了标准古音又有什么用处呢?又不能用标准古音朗诵格律诗。</p><p class="ql-block"> 还有部分字是活动声调,如“看”字就是,把它用在平声处,它就是平声字。把它用在仄声处,它就是仄声字。不要问为什么,这就是我们民族传统文化的点滴。</p><p class="ql-block"> 只要你懂现代汉语拼音,知道一二声为平声,三四声为仄声,可以大胆地去写古韵格律诗。有人反驳:现代人怎么懂古音呢?我在前面讲了,不是要你懂古汉字发音,只要求你知道汉字的平仄就行了,你若懂现代汉语拼音就足够了。为什么老子生出的儿子,他的长相像父亲或母亲,是同样的道理。现代汉字的声调是根据古代来的,大多数汉字的平仄声调未变。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">  三、不懂拼音的人如何掌握平仄声调</b></p><p class="ql-block"> 如果你不会现代汉语拼音,又不会讲普通话,怎么办?有一个办法,请听我慢慢讲来。</p><p class="ql-block"> 你就把汉字放在嘴上念四声,同样是一二声为平声,三四声为仄声。</p><p class="ql-block"> 如汪字,念四声“汪,玩,晚,望”。汪字第一声,是平声。</p><p class="ql-block"> 如忧字,念四声“忧,尤,有,又”。忧字第一声,是平声。</p><p class="ql-block"> 如寒字,念四声“憨,寒,喊,汗”。寒字第二声,是平声。</p><p class="ql-block"> 如齐字,念四声“期,齐,起,气”。齐字第二声,是平声。</p><p class="ql-block"> 如舔字,念四声“天,甜,舔,垫”,舔字第三声,是仄声。</p><p class="ql-block"> 如好字,念四声“蒿,毫,好,浩”。好字第三声,是仄声。</p><p class="ql-block"> 如汇字,念四声“灰,回,悔,汇”,汇字第四声,是仄声。</p><p class="ql-block"> 如问字,念四声“温,纹,吻,问”。问字第四声,是仄声。</p><p class="ql-block"> 懂得现代汉语拼音的人,不需要使用以上的方式,就用你的标准汉语拼音方式找出每个字的平仄声。</p><p class="ql-block"> 不懂汉语拼音的人,可以把每一个汉字都这样念四声,这叫做随口念,这种念四声的方法与汉语拼音相当接近,论发音的标准确实很低,但论平仄声调有百分之九十八以上的准确率。</p><p class="ql-block"> 这种随口念的方法,适合不会现代汉语拼音的老年人,念多了习惯成自然。</p><p class="ql-block"> 我读小学时,是读的私塾,我的私塾老师爱写格律诗,他对拼音一窍不通,他就把每一个汉字念五声,“阴,阳,上,去,入”,一边念,一边琢磨成诗句。他跟我们讲,一首诗完稿后,平仄声调基本合格。他那时念的五声,因为那个时候还有入声字,比我们现在念四声要难多了。现在只念四声,实在是太简单了。一个十几岁的孩子只要五分钟便可学会念四声。</p><p class="ql-block"> 一首律诗有五十六个字,用上面的方法写古韵格律诗,顶多出格三至五个字。怎样才能查出出格的字呢?诗写好后用诗词检测器检测便可得知。</p><p class="ql-block"> 格律诗中出格字的多少,这与我们平时掌握的入声字多少有关。入声字掌握的多,出格的字就少,入声字掌握的少,出格的字就多。</p><p class="ql-block"> 如“国guó,及jí,竹zhú,碟dié,蝶dié,学xué,白bái,贴tiē,桌zhuō,啄zhuó,烛zhú,直zhí”,这些字在古代都是入声字,入声字在古代纳入仄声调。如今的读音就是上面标的拼音,多数入声字往第二声里跑了,一二声都是平声,我们总不能把它们当平声调写到古韵的格律诗里吧,若是那样写就出格了。上面的平声字都要当仄声调写到古韵格律诗里才算合格。</p><p class="ql-block"> 怎样才能全面掌握入声字呢?下一节课专题讲座。</p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">  四、平仄两用和平仄通用</b></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">平仄两读而意义不变        </span></p><p class="ql-block">醒,虽有平仄两读而意义不变    </p><p class="ql-block">听,虽有平仄两读而意义不变    </p><p class="ql-block">看,虽有平仄两读而意义不变    </p><p class="ql-block">过,虽有平仄两读而意义不变    </p><p class="ql-block">望,虽有平仄两读而意义不变    </p><p class="ql-block">忘,虽有平仄两读而意义不变</p><p class="ql-block">跳,虽有平仄两读而意义不变</p><p class="ql-block">患,虽有平仄两读而意义不变</p><p class="ql-block">叹,虽有平仄两读而意义不变</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">平水韵中可平仄两用意思不变的46个字:</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">邅、缭、挠、姣、獠、爹、么、峨、狰、醒、蹂、揉、颔、嵌、巉、狙、楷、菌、巉、渐、撞、喷、论、翰、叹、漫、看、讪、钿、钞、铫、泡、刨、敲、过、髁、望、莹、凭、听、售、澹、蜺、批、忘、驱。</span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);">★ 平仄可通用字总表(44个)</span></p><p class="ql-block">撞、忘、望、丧、泯、狙、菌、喷、叹、看、漫、翰、拼、患、钿、讪、挠、挑、缭、娇、獠、泡、刨、敲、钞、么、峨、过、髁、狰、醒、听、凝、莹、凭、揉、蹂、售、爹、颔、澹、嵌、巉、渐。</p><p class="ql-block"> 网上平仄两用和平仄通用的版本实在太多,少说点也有上百个版本。我认为这些通用字在古诗里虽然有例证,但不可故意张扬夸大。时代在前进,文化在进化。如何对待古代的平仄通用字,应以现代文化的释音释义辨别平仄声调。不能按照古文化的平仄通用字进行套用,这种生搬硬套有害无益。</p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 现代人写格律诗遇到多音多义字,除了非常熟悉的多音多义字外,其它的多音多义字只要有一点疑问,都要上网查证。以现代释音释义定平仄标准,不可照搬和效仿古代平仄通用字的做法,那是一种极端的错误,一定要摒弃。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 五、宽韵、中韵、窄韵、险韵</b></p><p class="ql-block"> (在 王力《汉语诗律学》中,根据30个韵部各包括的字数多少,分为宽韵、中韵、窄韵、险韵四类:</p><p class="ql-block">1、宽韵:</p><p class="ql-block">包括四支、一先、七阳、八庚、十一尤、一东、十一真、七虞。作诗用这些韵,有较多的韵脚可供选择。</p><p class="ql-block">2、中韵:</p><p class="ql-block">包括十三元、十四寒、六鱼、二萧、十二侵、二冬、十灰、八齐、五歌、六麻、四豪。作诗用这些韵,有次多的韵脚可供选择。</p><p class="ql-block">3、窄韵:</p><p class="ql-block">包括五微、十二文、十五删、九青、十蒸、十三覃、十四盐。作诗用这些韵,可供选择的韵字较少。</p><p class="ql-block">4、险韵:</p><p class="ql-block">包括包括三江、九佳、三肴、十五咸。作诗用这些韵,可供选择的韵字很少。</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 上面所分宽窄,是按用韵从严的要求来说的。即无论绝句、律诗、排律,必须一韵到底,不许通押。对于初学者来说,尽量选择宽韵和中韵作诗。</span></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">  六、什么叫邻韵?</b></p><p class="ql-block"> 一般指诗韵排列次序相近而音又相似的两韵,或两韵以上,如上平声的一东、二冬,四支、五微、八齐等,这些邻韵可以通押;有些韵排列次序不相近,而音相似,如上平声三江、下平声七阳,上平九佳、下平声六麻,也可以通押。这里根据上海古籍出版社出版的《诗韵.诗韵目录》、《诗韵新编》及王力《汉语诗律学》,参照现代人作近体诗通押的情况,把可以通押的韵目试列如下:</p><p class="ql-block">1.一东二冬</p><p class="ql-block">2.三江七阳</p><p class="ql-block">3.四支五微八齐十灰(半)</p><p class="ql-block">4.六鱼七虞</p><p class="ql-block">5.九佳(半)十灰(半)</p><p class="ql-block">6.十一真十二文十三元(半)</p><p class="ql-block">7.十三元(半)十四寒十五删一先</p><p class="ql-block">8.二萧三肴四豪</p><p class="ql-block">9.五歌</p><p class="ql-block">10.九佳(半)六麻</p><p class="ql-block">11.八庚九青十蒸</p><p class="ql-block">12.十一尤</p><p class="ql-block">13.十二侵</p><p class="ql-block">14.十三覃十四盐十五咸</p><p class="ql-block"> 上面括号中注明“半”的,表明该韵目一半与这(些)韵目通押,另一半与别的韵目通押。其实在前人和现代人诗词中,6与11、13;7与14也常常通押。</p><p class="ql-block"> 借邻韵是指的写平水韵诗,不是指的写新韵诗,新韵只有十四部,每个韵部的韵字很多,写新韵诗不存在借邻韵。</p><p class="ql-block"> 借邻韵是指的首句押韵的古韵诗。首句没有押韵的诗不允许借邻韵。</p><p class="ql-block"> 首句借邻韵,叫做孤雁出群格。末尾句借邻韵,叫做孤雁入群格。首句借了邻韵,尾句不允许借邻韵。若尾句借了邻韵,首句就不允许借邻韵,一首诗只准借一次邻韵。而且是指的首尾句借邻韵,其它的地方一律不允许借邻韵。</p><p class="ql-block"> 借邻韵不是故意去借的,是在没有办法的情况下采取的措施。借来的韵字一定要是朗朗上口的响亮韵字,否则,不允许借这个邻韵字。</p><p class="ql-block"> 上面的列表只能作为参考,要以朗诵诗时韵味十足为终极目标,千万不要照用上表。再者,以借首韵为多数为主流,借尾韵为少数为次之,这里面有什么道理,有待进一步研究。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> 七、写平水韵最容易发生的错误</b></p><p class="ql-block"> 写平水韵的时候一定要掂量一下你所用的韵字,是否与今天的普通话读音接近,如果不接近,千万不要用。平水韵的读音是古人的读音,时过境迁,有一些韵字读音变了,而你写的诗是给今天的人去朗诵的,不是给古人去朗诵的,你只要知道古人是把这个韵字编辑在某一个韵部里就行了。但不要着意按照古韵书去套用,如果你生搬硬套,写出来的诗怎么读也不上口,别人就会笑你是书呆子。我写过这样一首诗;</p><p class="ql-block">七绝 抹布(平水韵)</p><p class="ql-block">出世原来秀色存,(十三元)</p><p class="ql-block">蜷身角落默无言。(十三元)</p><p class="ql-block">只因吸取油脂物,</p><p class="ql-block">蒙受终身不白冤。(十三元)</p><p class="ql-block"> 这首诗的第一个韵脚“存”古代读什么音尚不知,现代人读起来第一个韵脚“存”(cun)与“言”、“冤”写在一首诗里的确没有韵味,但在古代是押韵的。所以第一个韵脚有必要修改,如不修改,就缺乏韵味了。但若“存”字在第二个韵脚处,就更没有韵味了。</p><p class="ql-block"> 我用新韵修改了一下,但也可以用平水韵修改,诗例如下:</p><p class="ql-block">七绝 抹布(新韵)</p><p class="ql-block">出世原来色泽鲜,(八寒)</p><p class="ql-block">蜷身角落默无言。(八寒)</p><p class="ql-block">只因吸取油脂物,</p><p class="ql-block">蒙受终身不白冤。(八寒)</p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8);"> 平水韵里有少数字是众所周知的,还是可以用,如“斜xie”字,古音读sia,与“霞”字音接近。“衣yi”字、“稀Xi”字,古代读wei,与“威”字音接近。但有一些韵字古人读什么音,今天很少有人知道,且古今音的差别相当大,这样的韵字就不要使用。</span></p>