天水方言与我们

郑虹

<p class="ql-block">  笑不活了!天水方言太有趣!如果天水五县两区的人聚在一起大家都说天水方言,估计天水人自己也听不懂彼此的天水话。下面的天水方言你能理解吗?还是让我们普测员给你解释吧。</p><p class="ql-block"> 1.你先死,你不死了个先死。这句的意思是你先洗,你不洗了我先洗。</p> <p class="ql-block">  2.一参增灵干了!这句的意思是:一次累到不行了!</p> <p class="ql-block">  3.价,哈上!要么放哈!镇国寺!意思是:给,拿上!要么放下!真是的!</p> <p class="ql-block">  4.在该米子乖(三声)很!穿得乖(四声)很!意思是:这个女子很温顺,穿得很不好!</p> <p class="ql-block">  5.扭两该寺细渠人,获来再耍了!意思是:你们两个是细致人,不要再玩了!</p> <p class="ql-block">  6.一子飞子飞子子子子。意思是:一个飞机飞地低低地。</p> <p class="ql-block">  7.讨撇普言传,地上约锅货!意思是:他婆不说话,地上脏得很!</p> <p class="ql-block">  8.你用念仁观点卡,攒劲!意思是:你用眼睛查看一下,厉害!</p> <p class="ql-block">  我们八姐妹从2000年PSC工作时相识,至今已廿四年时光。我们有十年光景被天水市教育局统一抽调开展PSC工作,是各个单位推广国家通用语言文字工作的佼佼者。</p> <p class="ql-block">  我们在工作日完成本职工作的同时,利用节假日、双休日的休息时间,奔波于天水的五县两区,无论春秋,无论冬夏,从早上7:30分进考场,中午吃饭休息一小时,一直干到晚上八九点,我们是奋战在PSC工作中的排头兵。</p> <p class="ql-block">  我们克服县区住宿条件简陋的困难,克服白天大脑高速运转深夜久久难以入眠的苦恼,硬是用我们的耳朵测试了几万人次的普通话,我们是优秀的普测员。</p> <p class="ql-block">  我们以苦为乐,以勤补拙,硬是练就板凳硬功,静下心来,坐下听测一听就是十多个小时,我们是脚踏实地地务实者。</p> <p class="ql-block">  我们在五县两区培训、测试、督导、调研,我们是最好的方言调研员。</p> <p class="ql-block">  我们拥有共同爱好,我们喜欢语言文字工作,我们是志趣相投的朗读爱好者……</p> <p class="ql-block">  我们是黄金搭档,是亲密伙伴,是缘深谊厚的挚友,是多少次回眸就在不远处的亲朋,是子女长大离巢后还在近旁温暖彼此的知交。</p><p class="ql-block"> 良朋之友,式燕且喜;良朋之友,载歌且舞。今天我们欢聚在溢香源,叹时光易老,我们如云淡风轻般不散;赞岁月若歌,我们似花好月圆样缘聚。</p><p class="ql-block"> 愿我们各自珍重,彼此温暖,期盼下次的重聚……</p>