<p class="ql-block">①雄：比喻刚劲、强大。②雌：比喻柔弱、谦下。③谿（xī）：通溪，溪谷、溪涧。④式：标准，榜样，范式。⑤忒：过失。⑥无极：指永恒真理，宇宙之原初状态。⑦谷：深谷，比喻胸怀广阔。⑧朴：朴素。指纯朴的原初状态。⑨器：器物。指万事万物。⑩割：割裂，损害。</p> <p class="ql-block">译文</p><p class="ql-block">深知雄强之道，却能安处柔弱之位，做天下的溪谷；做天下的溪谷，就能常德不离身，回归婴儿般纯洁的状态。</p><p class="ql-block">深知清明之德，却能安处幽昧之地，做天下的榜样；做天下的榜样，就能长葆美德而无过失，回归宇宙之原初状态。</p><p class="ql-block">深知荣耀之理，却能安处卑屈之地，做天下的深谷；做天下的深谷，就能常德完足，返朴归真。</p><p class="ql-block">真朴的状态分散就成为具体的物，圣人依循这一原则，就能领袖群伦。因此，大手笔的制作，是不需要刻意雕琢和损害原材料的。</p> <p class="ql-block">读后感</p><p class="ql-block">知雄守雌、知白守黑、知荣守辱是言行不一吗？其实他的前提是你此时此刻还没有雄白荣的资本。要想达到雄白荣的地步，必须从雌黑辱开始。</p><p class="ql-block">第一，你知道通过韬光养晦能达到雄再去韬光养晦。</p><p class="ql-block">第二，必须真的明白再去装糊涂，这才是真的知白守黑，否则就是个真的糊涂虫。</p><p class="ql-block">第三，坚信自己能够得到荣光，甘于屈辱才是有意义的。</p><p class="ql-block">意识上高调，行动上低调，韬光养晦才能真正的崛起。</p>