生僻字里的济宁方言

安全教育在心中

《说文解字》中有：嬎，生子齐均也。

表示生子多而整齐划一，

也是繁殖的意思。

在济宁方言中，指禽类下蛋的意思，

比如我们常说的“鸡嬎蛋”。

一个“娩”字再加一个“生”字，

“娩”与“生”都表示出生，两个字合在一起，还是出生的意思。

采暖就选鲁本斯，知名品牌，安全可靠

搉本来读què，意思是敲击。

但在济宁活中，常读quō，是一个动词，

表示用蒜臼子捣蒜。

比如吃水饺、吃面条的时候，

那必须搉蒜儿。

敹（liáo）

敹，本义是选择，后《费誓》中出现“善敹”一词，

“敹”被引申为缝缀的意思，也即缝补。

在济宁，妈妈或者奶奶辈的最爱说：

“你这衣裳开线了，我给你敹几针”。

醭（bú）

醭在济宁方言中有两种意思，

一是指醋或酱油等表面上长的白色霉，

亦泛指一切东西受潮而发霉生醭。

二指面醭。

在擀面时撒在案板上的面粉，

一般多用麦子面或者玉米面，防粘。

杨万里在《风雨》诗中有这样的诗句：

“梅天笔墨都生醭，棐几文书懒拂尘。”

意思是说梅雨天气，笔和墨都生出了霉斑，也懒得去擦书桌和书上的灰尘。

搲（wǎ）

在济宁方言中，搲就是“舀”，用勺子或者瓢取的意思。

在元杂剧《陈州粜（tiào ）米》中有：

“他那边又搲了些米去了”。

鬻，本读 yù，是卖、出售的意思。

但在济宁的方言中多读作yu，

指粥或汤沸腾后从锅中溢出。例句：锅里汤鬻出来了。

《集韵》:“熥，以火煖物。”

释义为烘烤或把凉了的熟食再加热。

比如在大冬天烧炉子熥熥手或者熥湿裤子。

躞（xiè）

单看这个字你知道啥意思吗？

在济宁躞（xiè）这个字不单用，

前面要加个字，叫做“蹀躞”（dié xiè）。

蹀躞这个词本意是指小步地走路，或者来回徘徊。

在济宁方言中，蹀躞大体是很失败的意思，或是形容一个人的脸色很难看，

例如，“你看你蹀躞个脸”。

 

潲（shào）

潲在济宁方言中，多指雨被风吹得斜洒下来。

例如：下大雨了，看看窗户潲不潲雨。 

膙（jiǎng）

手或脚掌部分因长期摩擦而生的硬皮。

其实就是我们常说的“茧子”。

例如：手上起了厚厚的膙子。

表示一个动词，

指将液体澄清后轻轻倾倒出，

或者用篦子挡住渣滓或泡着的东西，把液体倒出。

例如，喝中药的时候，先把药渣子滗出来。

拃（zhǎ）常用来表示测量和长度的词。

一拃（zhǎ）为张开大拇指和中指（或小指）两端间的距离。

在济宁方言中，拃（zhǎ）也可以用为动词，如：你用手拃拃它有多长。

袁宏道在《舟中夜话赠马元龙》中写有：

“等闲拃手量青天，枉把虚空记寻尺。”

俗话说“十里不同音，百里不同俗”，

在亘古绵长的岁月里，

这种方言文化与这片土地交织融合，

一代又一代，一辈又一辈，

家乡的乡音，细琢之下不仅不“土”，

反而有着时代性、地方性的历史文化，

它烙在每个家乡游子的魂灵里，

不管走到哪里，都对乡土、乡音、乡情有着深深的眷恋。

关于济宁的方言，你印象最深的是哪一句？