新疆塔塔尔族民歌《在银色的月光下》

Pei(佩)

<p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">填词:塔塔尔族民歌</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">谱曲:王洛宾,黎英海</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">翻唱:Pei(佩)</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">《在银色的月光下》是一首新疆民谣,源自俄罗斯民歌。1938年间,"西部歌王"王洛宾在新疆把这首曲子改编为华语歌曲,另也有由我国著名音乐教育家、作曲家、中国音乐学院黎英海教授改编的版本。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">在那金色沙滩上,洒着银色的月光。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">寻找往事踪影,往事踪影迷茫。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">寻找往事踪影,往事踪影迷茫。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">往事踪影已迷茫,犹如幻梦一场。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">背弃我的姑娘,你在何处躲藏?</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">背弃我的姑娘,你在何处躲藏?</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">找到山中老教堂,人们正在歌唱,</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">背弃我的姑娘,正挤在经坛旁。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">背弃我的姑娘,正挤在经坛旁。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">当她看到我的马,眼睛那样惊慌。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">手中烛火摇晃,烛泪滴在裙上。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">手中烛火摇晃,烛泪滴在裙上。</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">飞吧飞吧我的马,箭一样地飞翔,飞向无极宇宙。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">摆脱人世沧桑,飞向无极宇宙,摆脱人世沧桑。</span></p>