【最深情处是乡音】 浅谈大连方言（一）（黑）字是多音字

日月启明

美篇号：55173388

作者；日月启明

我们富饶美丽的中国，有960万平方公里秀丽的山河。中国有着56个名族。每一个民族都会有他们自己的语言。由于居住的地方不同，一般情况下，除了普通话是全国人民的通用语言以外。生活在不同的城市里的人们，都会有当地的地方方言。

其实，地方方言也有当地深厚的文化底蕴，和历史背景。在我国博大精深的汉字文化中占有很重要的地位，它们分布很广，又是汉语的分支。每个地方都有自己独特的方言。一个黑字应该读hei，而在我们大连地区，老一辈大连人多数人读作he。比如，大连一个地方叫黑石礁。我们跟随父母就可以说黑石礁（he shi jiao）希望我今天的分享，给大家增加一点点对大连区地方方言的了解。我够不够意思？其实，这又是我们的方言。

大连地区还有方言多数都是外来语。比如说衬衣，我们老一辈人都叫wan xia zi（晚霞子）这是随苏联语变换出来的名字。

像我们烹饪用的醋，在我们大连地区叫ji hui(忌讳)，我们用的酱油，大连过去叫qing. Jiang(青酱）。我们管馒头，叫做馍馍，这是我们老一辈山东人，闯关东山带来的称谓。

再分享几个大连话经典语言；

1，焦粘焦粘～～意思是沾手

2，酱样事式～～意思这个样子

3，摸喝摸喝～～特别黑的意思

4，歹跃～～吃药的意思

5.墨盒he三声～～意思是晚上

6，喃爸～～意思是你爸爸

7，俺爸～～意思是我爸爸

8，萝卜瓜额～～淹的萝卜咸菜

9，淹三菜～～积酸菜

10，可远乎啦～～软软糯糯的

这种区域性方言极大增强了当地文化的神秘感，又与当地历史文化背景相融合，很好地传承了深厚的文化底蕴。也是我国汉字文化的瑰宝之一。

当地方言，以其特有的形式存在着。它是中国游子心中永远难忘的乡音。大连地区的方言，带有浓厚的海蛎子味。这抹乡音连接着游子们的心灵深处。是链接异地游子们心中永远不会抹灭的键盘上跳跃音符。

每到一座城市，都会有当地的地方方言，人们在异地相遇，只要听见儿能熟悉的乡音，我们的地方方言，你家（喃家）nan. jia 是哪个地方的，就会不由自主的亲切。立刻就会用地方方言彼此对话。就会产生一种非常熟悉，非常亲切的感觉，这就是方言的魅力所在。

地方方言，是当代文化的活化石，它所体现的地方特色是普通话无法比拟的，已传承百年、千年。因此，宣传方言和保护方言是我们每个人都应该做的，将来成为一座城市的文化遗产。因此我喜欢与地方方言交流小组互动，把我知道的地方方言，知无不言，言无不尽。一点也不保留的全部说出去。

祝【最深情处是乡音】征文活动圆满成功。我来助一臂之力，大力宣传和保护地方方言。

美篇制作；日月启明

美篇配乐；故乡的云