一个 billion 是多少 ？

Star⭐

英文里

billion

是个数词，大数词

表示多少，

英美并不统一同一。

造成混乱异义。

Billion 是表示大数的词，它有两种不同的定义：

1,000,000,000，即1000个百万，或 （10的9次方），按短标度定义。

这是目前该词在所有英语使用中最常见的含义；

美式英语中早已好此，

现在英国和其他英语国家也都通用了。

1,000,000,000,000，

即100万个百万，或 （10的12次方），按长标度定义。

这是该词原本的历史含义，

直到 20 世纪 50 年代，它仍然是英国

一直沿用该词的定义，英国至今仍偶尔使用此义。必竟英语源自英格兰。

法国是billion短标度国家的先用国之一。

美式英语也跟进采用了法语的短标度定义

英国一直使用长标度定义 ，直到 1974 年英政府也1正式改用短标度。

自 20 世纪 50 年代以来，短标度已在技术写作和新闻业中得到越来越多地使用。现已成定式。

1974 年，英国首相哈罗德·威尔逊确认，政府今后将只使用“billion”一词的短标度含义（一千个百万）。

在书面答复罗宾·马克斯韦尔-希斯洛普议员时，威尔逊首相表示：

‘billion’一词现在在国际上表示 10 亿。

成为定论结论。