丈量华盛顿特区(十三):国会图书馆

Tieq lu (陆铁强)

<p class="ql-block">  美国首都华盛顿特区观光点相对比较集中,基本上,西从林肯纪念堂开始,到东面的国会大厦,北从白宫到南面的杰佛逊纪念堂,也就是下图中间绿色的一大块区域。在这个区域内可看的东西太多了,所以往往忽略一些稍微偏外的地方,像美国国会图书馆(下图右边红点处)就是一例。事实上,我觉得这是一个十分值得参观的地方。</p> <p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 美国国会图书馆是由三座庄严的建筑组成,托马斯·杰斐逊大楼、约翰·亚当斯大楼和詹姆斯·麦迪逊纪念馆,都位于美国国会大厦的东侧。但是,但通常而言,杰斐逊大楼(1886-1897)就代表了国会图书馆。它象征着知识,民主、而且体现美国人的自信心,尤其建筑物内部的壁画,雕塑,铭文、都表达了19世纪美国人的雄心壮志,对文明与知识的追求与尊重。</p><p class="ql-block"> 在美国历史上,国会图书馆占据着独特的地位。它成立于1800年,当时美国政府从费城迁至位于波托马克河畔的新首都华盛顿。当初只是作为一个国会的某个机构,专门为购买“国会所需之书籍”,在19世纪才逐渐发展成为一个正式的图书馆。</p> <p class="ql-block">  国会图书馆创始人是托马斯·杰斐逊,其建馆的理念深受他哲学和思想的影响。1812年战争期间,国会图书馆在1814年的大火中被毁后,杰斐逊将自己个人收藏的六千多卷书籍捐给了国会,重新开始建立图书馆。杰斐逊认为,在构建与捍卫民主制度中,有知识有理念的公民是至关重要的。</p><p class="ql-block"> 在1897年之前,国会图书馆一直附属在美国国会大厦的某个地方。现在这幢新建筑是当时国会图书馆馆长斯波福德于1871年提议的,但直到1886年才获得授权。工程于1889年至1897年进行。</p><p class="ql-block"> 当新的国会图书馆大楼于1897年11月1日向公众开放时,它成为了一项无与伦比的美国国家成就,其镶有23k镀金的圆顶使它成为了世界上“最大、最昂贵”的图书馆大楼。它外观与内部的华丽装饰,雕塑与绘画是由40多位美国画家和雕塑家创作的,展示了美国对古典文化的热爱,同时也展示美国技术和文化实力,充分展示了一个新的民族自豪感。</p><p class="ql-block"> 作为一座国家图书馆,杰斐逊大楼可以说是艺术和建筑独特的融合体,充满了美国人的那种乐观,热情,积极向上的精神。世上很少有一座建筑物能如此以各种艺术的形式象征地表达出人类对知识热切地向往。</p> <p class="ql-block">  美国国会图书馆杰佛逊大楼(网上转录)</p> <p class="ql-block">(网上转录)</p> <p class="ql-block">侧面</p> <p class="ql-block">  战后,国会图书馆巳经成为了一座国际上无与伦比的信息知识宝库,它也是世界上最大的图书。其收藏以各种形式呈现,现在包括近2亿件物品:图书、报纸、手稿、电影、音乐、地图、照片、音频记录和图像等,来自世界各地。这些收藏具有普遍性,以超过470种语言收集。</p><p class="ql-block"> 国会图书馆对所有高中年龄以上的人免费开放,并在众多阅览室提供其珍贵的藏品。</p> <p class="ql-block">  国会图书馆其中的艺术品(装饰,雕塑,绘画)的主题讲的就是“文明”两字。但其内容之丰富有如一座艺术博物馆,像是一座艺术的迷宫,实地观摩还好,单用文字与图片来讲解,我实在感到有点力不从心。下面就开始这场探索,从外向内逐个区域来观赏一下,不知道是否有这个本领让大家不头晕,不迷路。其中很多照片是我现场所摄,(一般不註明“网上转录”,就是我摄的),但也有一部分,网上照片很好可以参考,还有些地方参观者不是可以随意进去拍照的,我会用一些网上与书上的照片来替代。</p> <p class="ql-block">海神雕像</p><p class="ql-block"> 当走近杰斐逊大楼时,首先会看到当时美国最华丽的喷泉,这就是海神喷泉。这座喷泉是雕塑家罗兰·亨顿·佩里(Roland Hinton Perry)创作的,突出了杰斐逊大楼是欧洲古典文化的传承。其中间雕有海神波塞冬,祂的两侧有海神的儿子吹着海螺号。在雕塑群的两边,各有一位海洋仙女骑在一匹奔腾飞跃的骏马上驰骋在水面之上。尽管这样的题材在欧洲各地非常流行,尤其意大利的贝尼尼的杰作问世之后,很难有人超越。但是这件作品还是非常卓越,在一股股喷水水柱的衬托下,画面动态之剧烈非常惊人。有意思的是海神直坐在中央,在翻腾跳跃的场景中,在一片像是一根镇海神针稳着整个画面。之前我不知道这位作者是谁,查询了一下,果然了不起。他也是美国国国会大厦金顶上雕塑的制作者。</p> <p class="ql-block">海神喷泉(网上转录)可能网上这张是阴天所摄,比较清楚。</p> 下面几张是我摄的。 <p class="ql-block">入口门廊及青铜大门</p><p class="ql-block"> 杰斐逊大楼的主要入口位于一排蛮有气派的前面台阶的顶部,由三个象征性拱门构成的入口门廊,有六个真人大小的托臂雕像优雅地倚靠在每个拱门的曲线上。这是由雕塑家贝拉·里昂·普拉特(Bela Lyon Prayt)创作。它们分别代表文学(北端)、科学(中部)和艺术(南端)。在代表文学的两个人物中,一个人手持写字板,另一个人手持一本书,凝视着远方。</p> <p class="ql-block">文学</p> <p class="ql-block">科学</p> <p class="ql-block">科学:(细部)右手靠着弧状壁,左手拿着一个带星座标志的球体。</p> <p class="ql-block">艺术</p> <p class="ql-block">  大楼正门入口门楼二楼层的半圆窗前有九尊文化上伟人的半身像所纪念的伟大人物。从左到右依次是:德摩斯特尼、爱默生、欧文、歌德、富兰克林、麦考利、霍桑、斯科特和但丁。这些半身像由赫伯特·亚当斯、乔纳森·斯科特·哈特利和弗雷德里克·W·拉克斯特尔雕刻而成。</p> <p class="ql-block">但丁:,意大利中世纪诗人。他是现代意大利语的奠基者,也是欧洲文艺复兴时代的开拓人物,他的史诗《神曲》留名后世。</p> <p class="ql-block">富兰克林:18世纪美国杰出的政治家、外交家、科学家、发明家,同时亦是出版商、印刷商、记者、作家、慈善家、共济会的成员。</p> <p class="ql-block">纳撒尼尔·霍桑(Nathaniel Hawthorne):19世纪美国作家,小说《红字》的作者。</p> <p class="ql-block">歌德</p> <p class="ql-block">爱默生</p> <p class="ql-block">斯各特</p> <p class="ql-block">  青铜大门 入口门廊的三个拱门是三扇巨大的青铜大门,上面雕满了各种主题设计的图案。从北到南,主题分别是:1)继承:想象和记忆;2)印刷:人文和智慧;3)写作:真理和探索。</p> <p class="ql-block">写作(网上转录):真理(左)女神手里是镜子与蛇(代表智慧)。探索(右)女神手中是知识的火炬。(书上转录)【平时门是开着的,摄不好】</p> <p class="ql-block">印刷:人文与科学(网上转录)</p> <p class="ql-block">继承:想象与记忆。【因为书上没有,这是现场所摄,因为门开着,而且隔了一层玻璃,效果不太好】</p> <p class="ql-block">  现在,进入此图书馆是从底楼的门进去。正式的门昰在一楼,就是刚才讲到有青铜门的入口。我设想从正式门中进来所见。</p><p class="ql-block"> 1)门厅</p><p class="ql-block"> 通过一楼入口的青铜门,就可见一座装饰豪华的门厅。其中有洁白的大理石拱门,金色天顶。在靠近天顶的每个大理石柱子上,可以看到古罗马时期智慧与艺术科学的守护神米涅尔瓦的成对雕像,都是白色的。代表和平的米涅尔瓦手举地球仪,象征着知识的普遍,另一只手持卷轴。战争的米涅尔瓦左手握着短剑,右手高举火炬。在两个米涅尔瓦之间的墙上,以浮雕形式呈现了一座精美的白金色罗马式的三足鼎,用作照明电灯的支架。</p> <p class="ql-block">大厅:</p><p class="ql-block"> 从门厅进来,豁然开朗,这是此图书馆最为宽敞,最美丽的地方!</p> <p class="ql-block">正面(网上转录)</p> <p class="ql-block">北侧面(网上转录)</p> <p class="ql-block">南侧面(网上转录)</p> <p class="ql-block">【上面几张都是沒有人的,下面一张是我现场摄的,比较一下,好像有点人气也蛮好。】</p> <p class="ql-block">  入口门厅的地板采用白色意大利大理石,后部铺设有棕色田纳西大理石的带状和几何图案。大厅的地板采用意大利黄色锡耶纳石和红色维罗纳大理石铺就的太阳花图案。刻有黄铜嵌入的十二星座标志镶嵌在红色法国大理石方块中,由黄铜花卉图案相间。</p> <p class="ql-block">(网上转录)</p> <p class="ql-block">下面是星座标志的铜嵌画,我摄了几张蛮好看的。</p> <p class="ql-block">【为了说明具体地方,在这篇文章中用了很多“东南西北”的方位。有一个概念需知道,这座建筑,这里的主阅览室的门都是朝西的。所以从建筑来看,都是“东门”。】</p> <p class="ql-block"> 大厅东侧中央的拱廊凯旋门(面对进口)是为了以纪念这幢建筑物的建造。凯旋门上方用镀金字母刻有"国会图书馆"。在凯旋门上方是一段铭文,刻有图书馆的建筑师和工程师的名字,两侧是两只威严的鹰。</p> <p class="ql-block">  在铭文下方的拱廊角隅中,有奥林·里维·华纳(Olin Levi Warner)雕刻的雕像,名为《学习》。左侧的雕像是一个年轻人正在阅读,右侧的雕像是一位拿着石碑的老人正在思考。</p><p class="ql-block"> 与孔子语录:“学而不思则罔,思而不学则殆。”同理。</p> <p class="ql-block">学习</p> <p class="ql-block">思索</p> <p class="ql-block">  两边与大厅相邻的两座巨大楼梯由菲利普·马尔蒂尼(Philip Martiny)精心雕刻而成,装饰着复杂多样的雕塑作品。在每座楼梯的底部,各有一个穿着古典服饰、手持知识火炬的青铜女性雕像。</p> <p class="ql-block"> 最有意思的是,两边楼梯的扶手处都装饰着艺术家马尔蒂尼用白色大理石雕刻的一系列可爱的小天使。这些小天使代表现代生活中的各种职业、习惯和追求。其中有的小天使代表音乐家、手持臼杵的医生、手握电话听筒的电工,以及顶部的天文学家,手持望远镜和地球仪。</p> 北侧:从下到上全部雕塑 <p class="ql-block">  北侧扶手中间有代表亚洲和欧洲的男孩雕像。</p> <p class="ql-block">从上到下:学生,昆虫学家,花匠</p> <p class="ql-block">电气匠与天文学家</p> <p class="ql-block">南侧:(全部)</p><p class="ql-block"> 小天使似乎在大楼梯的扶手上滑下来。他们代表着不同的职业:一个拿着镰刀的农民,一个像罗马葡萄酒之神巴库斯一样打扮的酿酒师,一个拿着枪、举起刚刚射杀的兔子的猎人,以及一个拿着齿轮和钳子的机械师。</p> <p class="ql-block">这个可爱的小家伙在玩乌龟,我算他是“动物学家”吧!</p> 非洲与拉丁美洲 <p class="ql-block">猎人:肩上背着一把枪,手提着一只野兔。</p> <p class="ql-block"> 展示马尔蒂尼雕刻的南侧大楼梯下方是乔治·华盛顿的半身像。北侧同样位置是杰佛逊的半身像,这件雕像都是法国19世纪著名艺术家乌顿的作品。毫无疑问,这座杰佛逊的雕像是所有他的雕像中最为传神的一件,无论是姿态,神情与目光,实在是雕得太好了!</p> <p class="ql-block">  此厅有两层楼(75英尺)那么高,天顶有由六块华丽的玻璃板组成的彩色天窗,由蓝色和黄色组成的图案。</p> <p class="ql-block"> 在大厅半圆形的穹顶天窗的下面,在四面可以看到十位伟大作家的姓氏刻在牌匾上。从东边开始,顺时针方向,这些作家分别是但丁、荷马、弥尔顿、培根、亚里士多德、歌德、莎士比亚、莫里哀、摩西和希罗多德。</p> <p class="ql-block">  玻璃和石膏彩色玻璃天花板的细节,展示了玫瑰花和几何图案的带状装饰。三角形纪念伟大的作家,包括莎士比亚。</p> <p class="ql-block">莎士比亚牌匾</p> <p class="ql-block">四个角的细部</p> <p class="ql-block">  另外八位作家的名字,包括三位美国作家,以镀金字母刻在大厅东西两侧半圆穹之间的牌匾上。从东侧开始,从左到右,这些作家是塞万提斯、维克多·雨果、瓦尔特·司各特爵士、詹姆斯·费尼莫尔·库珀、亨利·沃兹沃思·朗费罗、阿尔弗雷德·丁尼生、爱德华·吉本和乔治·班克罗夫特。</p> <p class="ql-block">用大理石雕刻的丝带、水果、月桂叶、花圈、号角和贝壳,以表彰美国诗人亨利·沃兹沃思·朗费罗。</p> <p class="ql-block">  在大厅的东西两侧,也就是门厅,以及进主阅览室通通走廊的拱顶上布满了马赛克图案,其中有十个艺术或科学领域的象征,与该艺术或科学相关的美国本土代表人的名字。</p> <p class="ql-block">神学</p> <p class="ql-block">法律</p> <p class="ql-block">  一楼东侧有主阅览室入口,但从大厅进入要通过两个不大的横向走廊</p><p class="ql-block"> 近大厅的有艺术家约翰·怀特·亚历山大(John White Alexander)所画的六幅半圆形画总名称为:《书本的演化》,蛮有意思。从南端开始,依次为《石刻符号》《口口相传》,《埃及象形文字》,在北侧是《以画代字》,《手抄本》,《印刷技术》。</p> 南侧 <p class="ql-block">石刻符号</p> <p class="ql-block">口口相传</p> <p class="ql-block">埃及象形文字</p> 北侧 <p class="ql-block">以画代字</p> <p class="ql-block">手抄本</p> <p class="ql-block">印刷技术</p> <p class="ql-block">   再朝里走,也就在主阅览室入口的前面横向走廊里有艺术家艾利胡·维德尔(Elihu Vedder)的五幅小而精美的半圆壁画,系列主题是《好政府与坏政府》。</p><p class="ql-block"> 几个月之前,我曾美篇中写过一篇文章《3⃣️华盛顿国家艺术馆藏品(三)(展厅3-4):意大利文艺复兴早期的锡耶纳画派(上)》中,提到过14世纪初意大利文艺复兴早期锡耶纳画派的 安布罗乔·洛伦泽蒂(Ambrogio Lorenzetti大约1290年 - 1348年)为锡耶纳市政厅也画过同样主题的绘画。但是,后者主要显示的是后果,而这里明确显示了它的原因,以及其关键所在。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> 在中央绘画《政府》的两侧,分别是描述政府运作,既有好的一面也有坏的一面。一侧是腐败的立法导致无政府状态,另一侧是良好的行政管理导致和平与繁荣。在一位举着象征卓越的橄榄花环的女性的左侧,站着代表艺术的青年。他正在装饰一件陶器,背后可见一把竖琴和一个小寺庙。在对面,代表农业的青年正在种植一棵小树苗。</p> <p class="ql-block">  这系列画的中间是代表理想国家的形象,也就是是执掌大权的好政府:他手持一块牌匾上刻着亚伯拉罕·林肯在盖茨堡演说中的名言:“民有、民治、民享。”这是好政府的关键,是核心。</p> <p class="ql-block">右侧</p> <p class="ql-block">《秩序与制度》:天平秤端得很手。</p> <p class="ql-block">《和平与繁荣》:</p><p class="ql-block"> 好政府结果的象征,在一位举着象征卓越的橄榄花环的女性的左侧,站着代表艺术的青年。他正在装饰一件陶器,背后可见一把竖琴和一个小寺庙。在对面,代表农业的青年正在种植一棵小树苗。</p> 左侧是坏政府 <p class="ql-block">《贪婪与不公》</p><p class="ql-block"> 右手是一味贪得无厌、左手的天秤是不公正的。</p> <p class="ql-block">《无法无天》:只见当中有人在纵火,左边的那位正在摧残文明,砸碎古希腊罗马的文物;右边的那位手里拿着一把刀。画中人物形象还显得温文而雅,但想想我们曾经历的年代,想想当今世界这里那里的战火,是不是有点不寒而栗?</p> <p class="ql-block"> 在东走廊的两端,各有一条楼梯通向底层(也就是现在的出入口。在每条楼梯的顶部圆顶下方刻有著名的引语:北侧是弗朗西斯·培根的名言“知识就是力量”,南侧是贺拉斯的“众志成城”(E Pluribus Unum)。</p> <p class="ql-block">《知识就是力量》</p> <p class="ql-block">《众志成城》</p> <p class="ql-block">五)主阅览室:</p><p class="ql-block"> 我去过欧洲不少地方,其中不乏有装饰十分精美的图书馆。但是像华盛顿国立图书馆中主阅览室那样气势恢弘,丰富文化寓意与艺术魅力这样的完美结合,非常少见。美国是英国的学生,这座图书馆的基本模式也是来自大英博物馆图书馆,但是青出于蓝而胜于蓝,在我眼里,似乎它更上了一层楼。</p> <p class="ql-block">  整个宏伟的阅览室呈八角形、拥有八根巨大的柱子,柱子之间有拱形结构相连,形成八个空间。</p> <p class="ql-block">(网上转录)</p> <p class="ql-block">从下往上看(网上转录)</p> <p class="ql-block">从上往下看(网上转录)</p> <p class="ql-block"> 大厅内一共有二十四座雕像。十六座著名历史人物的青铜雕像,八座象征各种知识领域的白色大理石雕像。这些气势雄伟,精美动人的雕像是由美国当时几位最著名的艺术完成,这是这座图书馆的精华所在,所以我决定比较详细地介绍一下。事实上,尽管有几处,我个人觉得太凸显美国人的成就(但可理解),但是总体而言,选择得相当有道理,譬如“艺术”的代表是贝多芬与米开朗基罗。而且“铭文”,也相当有意思(有几个不太理解)。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 下面其中八座巨大的白色雕像,位于环绕阅览室的巨大大理石柱子上方。雕像上面都有一面牌匾。它们代表文明的八个知识领域:哲学、艺术、历史、商业、宗教、科学、法律和诗歌。它们的牌匾由两个年轻的天使支撑着。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">我站在二楼的玻璃平台上可见其中五座象征各领域知识象征的大理石白色雕塑,</p> <p class="ql-block">哲学:</p><p class="ql-block">  象征性哲学雕像左手拿着一本书,右手托着长袍。她头顶上方是一圈花环,上面挂着一本打开的书和知识之灯。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">哲学的牌匾铭文:“探求、知识和相信真理是人类本性的至高善行。”(书上转录)</p> <p class="ql-block">细部:哲学是一位严肃的人物,眼睛朝下,手里拿着一本书。(网上转录)</p><p class="ql-block">【以下“铭文”与,“细部” 都由网上转录】</p> <p class="ql-block">艺术:</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">艺术的铭文:“一盏灯能点亮另一盏灯,光明不会减弱。同样,高尚也能激发高尚。”(网上转录)</p> <p class="ql-block">艺术与其他人物不同,几乎是裸体的形象。她戴着月桂冠,手持希腊卫城的模型。她身旁是一棵低矮的树,树枝上挂着雕刻家的槌子和画家的调色板和画笔。</p> <p class="ql-block">历史</p> <p class="ql-block">其铭文:</p><p class="ql-block">"一个上帝。一个法律。一个元素。还有一个遥远的神圣事件,整个宇宙都在朝着着这个方向前进。"</p><p class="ql-block">【在他的诗作《纪念》,这首挽歌是为了纪念他的朋友亚瑟·哈勒姆而写的,阿尔弗雷德·丁尼生(1809-1892)以一个总结结尾,生动地描绘了永恒法则的概念,它在历史中的神圣作用,以及其试图朝着的目标,即寻求在基督里恢复万物的努力。 参照以弗所书1:10。</p><p class="ql-block">"一位神,一部法律,一个元素,</p><p class="ql-block">还有一个遥远的神圣事件,</p><p class="ql-block">整个创世界都在向那里前进。"</p><p class="ql-block">(值得注意的是,丁尼生的愿景并不一定是“对道成肉身”的世界神学意义上的回顾,而是基于黑格尔在其《历史哲学》中所表达的模糊的泛神论愿景。这首诗的摘录被哈佛大学校长查尔斯·威廉·艾略特选中,用来装点国会图书馆的圆形大厅画廊,位于丹尼尔·C·弗伦奇塑造的历史形象上方。)】</p> <p class="ql-block">历史手持一本书,明显地象征着,她举起一面镜子,以便反射她身后的事物。</p> <p class="ql-block">细部</p> <p class="ql-block">贸易:</p> <p class="ql-block">贸易(网上转录)</p> <p class="ql-block">铭文:"我们品尝阿拉伯的香料,却从未感受到使它们成熟的灼热阳光!"</p> <p class="ql-block">商业头戴和平橄榄枝花环,右手拿着一艘美国纽英格兰地区的纱丝帆船的模型,左手拿着一台微型火车。</p> <p class="ql-block">细部</p> <p class="ql-block">还有三座我在平台上见不到,以下从网上转录</p> <p class="ql-block">宗教</p> <p class="ql-block">铭文:“主向你所要求的是要行公义,好怜悯,并存敬畏的心与你的神同行。”</p> <p class="ql-block">宗教手持一朵花,象征着在自然中揭示的上帝的教训。</p> <p class="ql-block">细部</p> <p class="ql-block">科学</p> <p class="ql-block">铭文:“诸天述说神的荣耀,穹苍传扬他的手段。”</p> <p class="ql-block">  科学左手拿着一颗地球仪,右手拿着一面镜子,不像历史的那样,而是向前伸出,让所有人都能看到真理的影像。</p> <p class="ql-block">细部</p> <p class="ql-block">法律</p> <p class="ql-block">铭文是:“毋庸置疑,法律之声即是世界和谐的保证。”</p> <p class="ql-block">法律手持一卷卷轴,她的长袍一角盖住了头部,表示她使命的庄严性。她身旁坐着法律的石碑。</p> <p class="ql-block">细部</p> <p class="ql-block">诗歌</p> <p class="ql-block">“诗歌”穿着一件线条严谨的服装,这意味着是史诗和更严肃的戏剧形式,而不是闲情逸致的艺术形式。</p> <p class="ql-block">铭文:HITHER. AS TO THEIR FONTAIN, OTHER STARS REPAIRING, IN THEIR GOLDEN VRNS DRAW LIGHT. 不懂!</p><p class="ql-block">【是从英国诗人约翰·米尔顿(John Milton)的作品《失乐园》第七章中摘录出来的。】</p> <p class="ql-block">细部</p> <p class="ql-block">  在上述这些知识领域象征的雕塑下方,沿着画廊的栏杆上摆放着十六座青铜雕像,是这些领域中的代表人物。青铜雕像成对出现,位于上述八座象征雕像之一的两侧。每个青铜雕像在背后的墙壁上刻有的姓名。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">荷马:(公元前9或8世纪?),被推测为《伊里亚特》和《奥德赛》的作者。</p><p class="ql-block">【以下头像都是从网上转录】</p> <p class="ql-block">威廉·莎士比亚,(1564年4月26日–1616年4月23日),英国诗人、剧作家和演员。</p> <p class="ql-block">哲学:</p> <p class="ql-block">柏拉图(公元前428/427年至公元前348/347年),古希腊哲学家,苏格拉底(公元前470-399年)的学生,亚里士多德(公元前384-322年)的老师,创办了学园,以其无与伦比的影响力而闻名于世,是哲学作品的作者。</p> <p class="ql-block">弗朗西斯·培根(1561年1月22日至1626年4月9日),英格兰大法官(1618-21),律师、政治家和哲学家。</p> <p class="ql-block">艺术:</p> <p class="ql-block">路德维希·范·贝多芬(1770年12月17日–1827年3月26日),德国作曲家,是古典与浪漫时期过渡时期的主要音乐人物。</p> <p class="ql-block">米开朗基罗·迪·洛多维科·布奥纳罗蒂·西蒙尼(1475年3月6日–1564年2月18日),意大利文艺复兴时期的雕塑家、画家、建筑师和诗人,对西方艺术发展产生了无与伦比的影响。</p> <p class="ql-block">历史</p> <p class="ql-block">希罗多德(前484年至前430-420年),是希腊作家,创作了古代世界第一部重要的叙事历史作品《希波战争史》。</p> <p class="ql-block">爱德华·吉本(1737年5月8日[旧历4月27日]至1794年1月16日),英国理性主义历史学家和学者,以《罗马帝国衰亡史》(1776年至1788年)的作者而闻名,这部著作是一部从公元2世纪到1453年君士坦丁堡陷落的连续叙事。</p> <p class="ql-block">贸易</p> <p class="ql-block">克里斯托弗·哥伦布(约生于1451年8月26日至10月31日之间,逝世于1506年5月20日),是一位杰出的航海家和海军上将,他的四次横渡大西洋的航行为欧洲探索、开发和殖民美洲开辟了道路。</p> <p class="ql-block">罗伯特·富尔顿(1765年11月14日至1815年2月24日)是美国发明家、工程师和艺术家,他将蒸汽船从实验阶段带入商业成功。他还设计了一套内陆水路系统、一艘潜水艇和一艘蒸汽战舰。</p> <p class="ql-block">法律</p> <p class="ql-block">梭伦(约公元前630年至约公元前560年),雅典政治家,被誉为希腊七贤之一。他结束了贵族对政府的独家控制,引入了由富人控制的体制,并制定了一部新的更加人道主义的法律法典。他还是一位著名的诗人。</p> <p class="ql-block">詹姆斯·肯特(1763年7月31日至1847年12月12日),司法家,他的裁决和书面评论在美国形成期的早期塑造了初期的普通法,并影响了英格兰和其他普通法国家的法学。</p> <p class="ql-block">宗教</p> <p class="ql-block">摩西:我在平台上只摄到他的背影,</p> <p class="ql-block">摩西,希伯来文为摩西(公元前14至13世纪?),希伯来先知、教师和领袖。(网上转录)</p> <p class="ql-block">圣保罗,使徒,原名大数罗(公元前4年?出生于今土耳其塔尔索斯,公元62-64年前后在罗马去世),基督教第一代领袖之一。(网上转录)</p> <p class="ql-block">科学:</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">艾萨克·牛顿(Isaac Newton)是英国物理学家和数学家,出生于1642年12月25日(新历1643年1月4日),出生地点为英格兰林肯郡的沃尔斯索普(Woolsthorpe),逝世于1727年3月20日(新历3月31日),逝世地点为伦敦(London)。(网上转录)</p> <p class="ql-block">牛顿:(背影)</p> <p class="ql-block">正面(网上转录)</p> <p class="ql-block">约瑟夫·亨利(英语:Joseph Henry,1797年12月17日—1878年5月13日)是一位美国科学家,是美国科学振兴会的创始成员之一,也是史密森尼学会首任会长。他被认为是本杰明·富兰克林之后最伟大的美国科学家之一,对于电磁学贡献颇大。他于1830年的独立研究中发现法拉第电磁感应定律,比法拉第早发现这一定律,但其并未公开此发现。</p> <p class="ql-block">(网上转录)</p> <p class="ql-block">彩色半圆玻璃大窗;</p><p class="ql-block"> 在杰斐逊大楼建造时美国联邦有四十八个州。这些州徽被复制到环绕主阅览室的大型半圆形彩色玻璃窗中。八个窗户的中间顶部,是美国的国徽。在每个窗户的左右两侧,沿着窗户的曲线,是四十八个州和领地的州徽,每侧三个,每个窗户有六个。每个州或领地的名称都被刻在州徽上方,以及它被纳入联邦或组织成地方政府形式的日期。 </p> <p class="ql-block">(书上转录)</p> <p class="ql-block">天顶画;</p><p class="ql-block"> 埃德温·霍兰·布拉什菲尔德(Edwin Howland Blashfield)的壁画装饰了主阅览室内圆顶的中央和最高点,它们位于杰斐逊大楼的整个内部装饰方案的顶部。圆穹顶的壁画代表人类文明史的揭示者,是由这位女神揭开面纱。围绕圆顶的领口上的十二个人物代表了文明做出最大贡献的国家或历史时期。这些人物按时间顺序排列,从东方开始,代表着文明的摇篮,分别是:</p><p class="ql-block">埃及代表书面记录。</p><p class="ql-block">犹太代表宗教。</p><p class="ql-block">希腊代表哲学。</p><p class="ql-block">罗马代表行政。</p><p class="ql-block">伊斯兰代表物理学。</p><p class="ql-block">中世纪代表现代语言。</p><p class="ql-block">意大利代表美术。</p><p class="ql-block">德国代表印刷艺术。</p><p class="ql-block">西班牙代表发现。</p><p class="ql-block">英格兰代表文学。</p><p class="ql-block">法国代表解放。</p><p class="ql-block">美国代表科学。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block">网上转录</p> <p class="ql-block">  美国以科学领域为代表。这个人物是一位工程师,他的面容是以亚伯拉罕·林肯为原型塑造的,他坐在思考一个问题。在他面前是一台电动转子,代表美国在利用电力方面的贡献。 </p> <p class="ql-block">次序是从埃及(开始)到美国(最后)。</p> <p class="ql-block">伊斯兰、中世纪,意大利,德国</p>    <p class="ql-block">约翰·弗拉纳根的时钟:</p><p class="ql-block"> 主阅览室入口上方是大型的时钟以及周围的浮雕。赫伯特·斯莫尔在他1897年的建筑指南中将此钟描述为“图书馆中最华丽和壮丽的装饰之一”。</p><p class="ql-block"> 在黄金色的马赛克背景上,巨大的青铜时钟上方腾起一位有真人大小,握着镰刀的时间之父,象征四季的女子和孩子盘旋在在时钟的左右,而两个年轻人则背靠在时钟正在阅读和思考。下面的铜浮雕《奔跑者》(意味着“时光如箭”)也是约翰·弗拉纳根设计的。</p> <p class="ql-block">书上转豪</p> <p class="ql-block">  主阅览室是整个建筑的最重要,也是最为精彩的要素,正像一首交响曲的最为壮丽的乐章。接下来再介绍一下其他部分。</p><p class="ql-block"> 国会图书馆上下两层围绕主阅览室,各有东南西北走问四个走廊,其走廊中的壁画也相当精彩。这篇文章已经写得太长了,所以,只是简单地介绍一下。事实上,从上下四个走廊还有很多像触角向外延伸出去的走廊与展厅,其中也有不少精彩的艺术作品,但大多不对外开放,在这里我也不多讲了,或许以后有兴致的话,再来写一篇其附录文章,估计也可有这一篇的篇幅那么长。</p> <p class="ql-block">二楼东廊道</p><p class="ql-block"> 东廊道的天顶拱中央有三幅威廉. 埃. 马偕(William A. MacKay)所作的画板,代表着人的生命,配以约翰·弥尔顿、威廉·莎士比亚和一句古老的谚语:“上帝用线开始织一个大网.”(For a web begun God sends thread)。在这些画板的两侧各有乔治. 兰道夫. 巴塞(George Randolph Barse Jr.)所以作的的四幅长方形画作,其主题代表着“文学”。</p><p class="ql-block"> 东侧,从北端开始,分别是抒情诗,悲剧、喜剧和历史。在西侧,分别是爱情诗,传统,幻想和浪漫。</p> <p class="ql-block">天顶</p> <p class="ql-block">抒情诗</p> <p class="ql-block">悲剧</p> <p class="ql-block">喜剧</p> <p class="ql-block">历史</p> <p class="ql-block">浪漫</p> <p class="ql-block">幻想</p> <p class="ql-block">传统:只见她左臂中抱着胜利之神尼克(Nike)的雕像。</p> <p class="ql-block">爱情诗</p> <p class="ql-block">俯瞰主阅览室的楼梯平台</p><p class="ql-block"> 东走廊中间有几步台阶通向一个能俯瞰主阅览室的平台。【也就是我上面提到的那个玻璃平台,可以照相,可以俯瞰主阅览室的地方。】在平台中央有一幅《米湼瓦,文明的守护者》的马赛克镶嵌画,非常注目。此画由艺术家埃利休·维德(Elihu Vedder)所创作。画中这位和平的卫士米涅瓦放下了一部分盔甲,她是警觉的文明守护者。马赛克下方有荷拉斯(Horace)的一句铭文:“Nil invita Minerva quae monumentum aere perennius exegit”(这句拉丁格言的英语是“Not unwilling, Minerva raises a monument more lasting than bronze” 不知道该如何译成中文,估计是这个意思:和平的卫士米涅瓦建立了一座文明的纪念碑,要比“青铜”(bronze)更为永久。【这里的“青铜”(bronze)可能象征着物质的东西。】</p> <p class="ql-block">参观者画廊入口走廊天顶齿</p><p class="ql-block"> 通道的拱顶由一系列六个小圆顶组成。在圆形浮雕中,有象征美术、雕塑和建筑的各种物象,伴有相应的名称。</p> <p class="ql-block">雕塑:</p><p class="ql-block">四周有艺术史上最著名雕塑的代表作名录:法尔内塞斯斗牛像、拉奥孔像、妮俄比像和帕台农神庙的三角山墙。</p> <p class="ql-block">戏剧</p> <p class="ql-block">音乐</p> <p class="ql-block">建筑</p> <p class="ql-block">?写作或者诗歌</p> <p class="ql-block">绘画?</p> <p class="ql-block">二楼北走廊</p><p class="ql-block"> 罗伯特·里德(Robert Reid)色彩鲜艳的绘画主导着北墙和天花板。里德在北墙上的四个圆形面板,从西到东依次命名为智慧、理解、知识和哲学。在天花板的穹顶上,八角形的装饰代表五种感官:味觉、视觉、嗅觉、听觉和触觉。在西端,乔治·梅纳德(George Maynard)绘制的庞贝红色面板描绘了工业和和谐,它们围绕着窗户。在东端,梅纳德描绘了坚毅和正义一样。</p> <p class="ql-block">《哲学》</p><p class="ql-block">下方的格言:神圣哲学是多么的迷人。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">《知识》</p><p class="ql-block">下方格言:无知是上帝的诅咒,知识是我们飞往天堂的翅膀。</p> <p class="ql-block">《智慧》</p><p class="ql-block">下方的格言:智慧为首,所以要得智慧,在你一切之内必得聪明。(圣经箴言4:7)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">《理解》</p><p class="ql-block">下方的格言:知识来得快,但智慧却慢慢积累。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">二楼西走廊</p><p class="ql-block"> 在天花板的中央穹顶上,有三幅由威廉·B·凡·英根(William B. Van Ingen)绘制的画作,代表绘画、建筑和雕塑。在这些圆形浮雕的两侧,各有四幅由沃尔特·肖劳(Walter Shirlaw)绘制的矩形画作,代表科学。沿着西侧,从左边开始,分别是动物学、物理学、数学和地质学。在东侧是考古学、植物学、天文学和化学。</p> <p class="ql-block">《考古》</p> <p class="ql-block">  考古学和植物学中间是维伦丁·科比安(Valentin Kobian)的印刷商标。</p> <p class="ql-block">《植物学》</p> <p class="ql-block">《天文学》</p> <p class="ql-block">  《化学》</p> <p class="ql-block">二楼南走廊</p><p class="ql-block"> 弗兰克·韦斯顿·本森(Frank Weston Benson)的绘画作品主导着南廊的天花板和墙壁。本森在南墙上的四幅圆形绘画的主题是四季,每个季节都由一个年轻女子的半身像来代表。从东到西,它们分别是春天、夏天、秋天和冬天。</p> <p class="ql-block">《春》</p> <p class="ql-block">《夏》</p> <p class="ql-block">《秋》</p> <p class="ql-block">《冬》</p> <p class="ql-block">天顶</p><p class="ql-block"> 在天花板的穹顶中,八角形面面上描绘了三位魅力非凡的女神,从东到西分别是阿格莱娅(农业)、塔利亚(音乐)和欧芙洛赛涅(美丽)。</p> <p class="ql-block">在二楼的四个角上都有红底色的人物像象征着各种高尚的情操。</p> <p class="ql-block">《勇气》与《爱国》(书上转录)</p> <p class="ql-block">  从二楼的窗台可见到对面的美国国会大厦与美国高等法院。</p> <p class="ql-block">  最后,将主阅览室门口的一件展品来作一下介绍。这是一本完整的羊皮纸制成的《谷登堡圣经》,现在像这样珍贵的文物,全世界只有三本,这是其中之一。</p><p class="ql-block"> 【《谷登堡圣经》是约翰尼斯·谷登堡于1454年到1455年在神圣罗马帝国美茵茨出产的一批印刷版圣经(采用拉丁文武加大译本),是西方第一次以活字印刷术出产重要经典的印刷品,标志着西方图书批量生产的开始。】</p> <p class="ql-block">  文章写得太长了,必须停止。想想蛮有意思,我来过此地多次,或者自己来,或者陪朋友过来,但似乎总是匆匆忙忙。这次,我为了写这篇文章,有的放矢来观赏,效果大不一样。</p><p class="ql-block"> 这幢建筑建于十九世纪末,这正是美国正式走问世界舞台之时,充分体现这个国家的朝气蓬勃,奋发向上的那种精神力量。正是有了这样的精神,再加上比较完善的民主体制,美国在二十世纪,二次大战,东西冷战时期,在惊涛骇浪中处于不败之地。而如今制度还在,但是,当年的美国精神已经削减了许多许多,尤其近30年间的变化。回顾历史,再看当前,心中真是感慨万千!</p>