檀香山之旅第六集（2024年3-4月）

怡情山水间

到过的地方及经历的事：1、我在檀香山过生日2、给小宝庆生3、两宝春假兴趣周4、芳芳伉俪来聚及旅游5、阳光海滩看冲浪、观风景 6、乘轻轨观光 7、参观州图书馆 8、再走朱迪小道 9、参观伊奥拉尼王宫10、深海观鲸 11、酋长会面之地12、游华盛顿宫有感13、参观火车博物馆14、夏威夷皇家酒店 我的生日照1、我在檀香山过生日三月初是我71岁的生日，女儿给我准备了热闹而温馨的庆生活动。一家人在餐馆中晚餐后又回到家里吹蜡烛、吃蛋糕，这是我吃到的最美味的蛋糕。祝愿老程和女儿都健康快乐、愿两外孙平安、健康愉快成长，我在有生之年与你们一起生活非常开心、享受。愿我的亲人、朋友们都平安健康快乐！ 快乐晚餐 我的一家我的感言：谢谢女儿的用心安排与付出，谢谢老公、谢谢两宝，你们的共同参与及美好祝愿让我在夏威夷度过了愉快和难忘的71岁生日，愿大家相亲相爱、共度今后健康快乐的美好时光。 2、给小宝庆生3月第一周是小宝12岁生日 上午我和老程穿过一片密林来到水库边这片密林在巴里公里旁，老程说他已经关注很久了，我们平时过往都看见有车停在附近。这天我们大约8:30就到了，除我们的车外还有一辆车，下车后就顺着小路走进密林。天阴着、林子里静悄悄的看不见其它人。越走我心里越害怕（只要老程在我身边、我很少有害怕的时候）就捡了一根树干做防身武器、让老程也捡一根拿着，好在夏威夷没有蛇（女儿说过这边入关前特别提醒、不准带其他物种进入）走了大约二十分钟我们终于来到一个水库边（看下两图）老程高兴得舞了一阵棒。 水库的水很清，但没有一个人影 老程在坝上舞了一阵棒直到我们离开时都没有看见一个人，走出密林才看见有车陆续来到。我们把棒送给了一位准备只身入林的女士（感叹这位女士太勇敢了）。 宝妈和两宝在一起白天宝妈带两宝去古兰尼牧场的恐龙谷游玩，两宝玩得开心极了！ 哇，大恐龙来了！ 试一试、很吓人的 宝妈安排全家人在伊斯坦布尔餐厅晚餐、给小宝庆生。 可爱的小宝吹蜡烛（视频1）宝妈在小宝生日之前征求他的意见：是要和你的朋友们过还是和家人一起过？小宝说：过生日请这个同学不请那个同学也不好，我还是和家人们一起过吧。这孩子特别懂事，很会照顾周围人的情绪。 3、春假兴趣周：登山潜水乘直升机环岛两宝春假兴趣周的自选项目是：哥哥选择登山、弟弟选择潜水，宝妈给他们报名交费。3月22日宝妈带两宝乘直升机环岛。都是一些惊险项目，宝妈胆子大也比较放手，两宝更是不知害怕，勇于探险。 哥哥小虎上山本周是孩子们春假的兴趣周，哥哥登山、还在外面露营了一天，10个男孩玩得很兴奋，回来嗓子都哑了，是说话和喊叫太多！（照片均为带队教师所拍，非常感谢） 和朋友们在一起 走出溶洞 快乐时光 弟弟小龙潜水弟弟第一天在学校学潜水理论，第二、三天在学校泳池实践，第四、五天是在海中实潜。（海上及水下照片都是教练及老师提供的，谢谢啦！） 在学校的游泳池练习潜水（视频2） 海上救生车与快艇 小艇载着教练和孩子们驶向大海（视频3） 在小艇上（从此张开始，共十张照片都是老师所拍） 来到大海上 开始下潜小弟说他们刚下潜的时候或者有时固定拍照时有一根钢绳拉着呢！之后就在一定范围内潜水，九个男孩有三位潜水教练照顾着，其中一位教练是女士。 海底世界 孩子们已经潜至水下12米！ 放单飞啦！ 小艇回来了，跑在最前面的是小龙（视频4） 兴奋万分：第一次潜水归来的合影 每天归来时老师都让学生们写潜水报告、当场交卷 胜利归来、潜水的也是十个男孩第五天下潜至十五米！外公外婆每天接送小龙去潜水。目送着小艇载着教练和孩子们驶向大海、中途去附近转转，快到点了又望眼欲穿地看着孩子们归来，其实是真担心啊！最后一天看到孩子们都安全回来高兴极了。 乘直升机环岛游3月22日宝妈带两宝乘直升机环岛游，我与老程真是担心啊，直到他们安全着陆发信来才放下心。 两宝兴奋万分 从空中俯瞰欧胡岛 小飞机场的合影4、在小飞机场周末外公外婆带两宝外出游玩，来到卡伊纳角的北边山下。 在海边半山腰上（视频5） 在小飞机场上 看空中跳伞及落地 （视频6） 芳芳夫妇与我和老程在波利尼西亚文化中心合影 5、芳芳伉俪来聚及旅游（3月19日-26日） 我与芳芳及小学同学的照片（第一张照于1995年，第二张照于1983年，第三张照于1981年）小学五年级（11岁）下学期开学第一天，我去校办公室接新同学，芳芳从大观小学转入我班，她是大队委。班主任马老师给我们做了介绍后她的第一句话是：我弟弟也叫惠林。后来我们成了好朋友，多少年后我们都记得初次见面的这句话。芳芳的父母亲在昆明军区军医学校工作，她家住在北门街。我们去找她玩、看到家里干净得一尘不染、兄弟姐妹五人每人一张单人床，军用被子叠得像豆腐块，摆设就像军营，后来她们家确实是全家皆兵。芳芳那晶莹明澈的大眼睛、两条过膝长的粗辫子给人印象很深。她性格文静，学习认真刻苦，善于团结同学，人缘很好。上中学不久后她参军到一所野战医院，以后到军医大学深造，先后在北京、上海工作，我到北京出差专门找她玩，她和先生一起请我吃饭，我们在一起相谈甚欢。她先生是有名的外科专家，两人合写的《运动损伤康复治疗学》被国家列为医学和体育院校骨伤和运动类专业研究生的必读书籍以及医生的大型工具书，他们的另一本专著《艺术类运动损伤学》即将出版，这是功德无量的大好事。芳芳每次回昆探亲都要抽时间与老师和同学们相聚，她说老师和同学亲如家人。这是另一位同学所描写的芳芳：少年时代的芳芳就显现出做事极其认真、严谨、追求完美的特性（我精简了例子）。这种执着追求、精益求精的精神成就了她的事业，现在芳芳已经成为我国运动创伤康复的知名专家。我想不到这次他们伉俪来美国旅游第一站就是我和老程接待，有缘啊。有朋自远方来、不亦乐乎！ 第一张青出于蓝、芳芳和我在16岁时的合影第二张我与芳芳在热带植物农场第三张在北太平洋蔚蓝色的大海边第四张在檀香山阿罗哈塔下留影 芳芳在海边观鲸点的靓照 芳芳的先生与老程在热带植物农场留影 看，那是草帽岛 芳芳伉俪来聚及旅游让我们非常高兴，我和老程到机场接送他们，头几天他们主要是在市内的景点中自由行。3月22日老程驾车、我们两对夫妻一起环岛游，9小时跑了200多公里、游览了九个景点，分别为：可可头附近的观鲸点、热带植物农场、草帽岛对面海滩、波利尼西亚文化中心、拉耶摩门教教堂、海龟湾海滩、北岸海滩、都乐菠萝园等，虽然每个景点停留的时间不算长，但那天天气非常给力、一路上都是阳光灿烂、蓝天白云，我们一边欣赏着美景、一边聊着天、非常尽兴…..总之，他乡遇故知的感觉妙不可言。 3月24日与芳芳伉俪一起登山先游马诺阿瀑布，让这几天欣赏过辽阔大海的芳芳夫妇领略一下檀香山的原始密林。这天的山路崎岖湿滑、我和芳芳携手前行，一路上的游客络绎不绝。 在州立普尤拉卡公园观景台在这个观景台上整个檀香山市内风景可以尽收眼底。 往左边看远处有钻石头山和大海，近处是夏威夷大学校园。校体育馆的圆顶最明显。 往前看是阿拉莫阿纳海滩附近的高楼 室外野餐高山会诊我们在山顶的亭子里野餐，餐后两位专家给被肩痛折磨了半年的老程会诊。女儿早就让老爸去医院看看，我说，3月份我同学夫妇要来，他俩都是这方面的专家，让他们先看看再说。惠芳伉俪给我们详细讲解了什么情况下需要手术及肩痛病恢复的注意事项等等。诊断结果是：肌腱功能退化加上用力过猛肩袖肌腱有一点撕裂，目前不需要手术，只需做操康复。老程心里一下子踏实了，这是老程所发朋友圈的原话：承蒙两位国内顶级专家为我高山会诊，受益匪浅。老程照他们的话坚持做操、肩痛已经缓解了很多，手也可以抬高了。 芳芳伉俪在海龟湾留影芳芳伉俪这次来聚不仅加深了我们的友谊，还给我们送医送药，非常感谢他们！ 5、阳光海滩看冲浪、观风景 　　接送小宝去海中潜水的等待时间里我们就在附近海滩看海浪、听涛声、观海上冲浪运动，也去居民小区里走马观花、欣赏豪宅，看看绿树红花。 这个小伙子冲浪如履平地（视频7） 轻轨路线图 6、乘轻轨漫游 （3月24日）图中实线部分是已经投入运营的部分，从阿罗哈车站（体育场附近）到夏威夷大学西校区。虚线部分将建到阿拉莫那中心，这才是最有价值的车站，可惜目前没有资金停建了，实在可惜！ 线路：体育馆至夏威夷大学西校区。所见水面是北太平洋及大名鼎鼎的珍珠港。 轻轨站台 五张照片分别为：风景、铁轨伸向远方、列车、控制室、风景 乘轻轨观光（视频8） 感觉不错👍 　　州图书馆外景 7、参观州图书馆 （3月28日）夏威夷州图书馆过去叫做卡内基图书馆，是1909年由苏格兰裔美国钢铁大王安德鲁.卡内基捐资建立。 捐资人安德鲁.卡内基塑像 图书馆内景 老程看看有些什么书 馆内中文书如凤毛麟角 中英文对照书第四张第2段是李白的望庐山瀑布，英翻中为：日照香炉生紫烟遥看瀑布挂前川飞流直下三千尺疑是银河落九天。 8、再走朱迪小道 （3月31日）周末女儿带娃给我们放假、想想昨天去海边已经很热、决定去登山。上次去朱迪小道我看坡太陡没有来到瀑布边，今天有老程专门照顾从一些大石块上艰难但顺利地涉过溪水，后面的一位先生不小心还滑落水中，好在水不深。 热爱大自然、酷爱锻炼的美国人喜欢这里的各种大树，更爱这一潭碧水。佩服美国人从小就培养孩子热爱大自然、勇敢探索。我们见到怀抱婴儿来登山的、也有带着小儿童来的（请放大图看）还看见爷爷带着孙子涉水过溪的……总之人融入大自然非常惬意。 林中的树根 秋叶 山间小瀑布（视频9） 深潭跳水（视频10） 争当一棵不老松 9、参观伊奥拉尼王宫内部 （4月5日）伊奥拉尼王宫是夏威夷王国最后两个君主的官邸：国王卡拉卡瓦（第七位国王）和他的妹妹、继承人莉莉·乌卡拉尼女王（末位女王）。卡拉卡瓦于1882年开始建造了这座宫殿，先后耗资36万美金。这是美国本土上的唯一一座王宫。在推翻帝制之后，王宫的修复和维护一直都在进行着。我们先后两次想去参观王宫内部，但由于所约时间不合适都没有成行，今天终于如愿以偿。从一些细节可以看出王宫的保护工作做得很到位。 王宫的介绍 大厅的楼梯楼梯所用的木材是夏威夷特有的金合欢木。 楼梯的设计与造型非常别致为了保护楼梯、游客及工作人员都是从电梯上楼。 楼梯两旁的装饰 大厅的墙上挂着多张国王、王后及王室活动的照片 二楼陈列着国王、王后的宝座及服饰 王后的服饰 女王的几套服装 餐厅 豪华的西式客厅墙上挂的是丽莉.乌卡拉尼女王的照片 从王宫内往外看 学到很多夏威夷的历史和文化知识参观回家后我又上网查了一些资料，梳理归纳如下：夏威夷王国先后有7个国王、一个女王：一世国王（卡美哈梅哈Kamehameha 1，统一了夏威夷各岛，建立了君主制国家；三世国王最得民众拥戴，他重新分配土地、制止了英国的吞并、颁布了两部宪法，使夏威夷由君主制转变为基督教君主立宪制国家（这两位国王的塑像我的美篇第一集都有）七世国王游历了欧洲多国、把先进的观念等引入了夏威夷。他还去过日本、中国等国家；七世国王之后是莉莉.乌卡拉尼女王时期，夏威夷政权的更迭发生在1898年、夏威夷被美国吞并，1959年夏威夷成为美国的一个州。 10、深海观鲸女儿定好了船票，4月7日上午10:30我们家五人登船从魔术岛出发，上到观鲸船倆外孙格外高兴、几乎都是在船舱外甲板上看海、找寻鲸的身影。小孩子眼尖，最先看到鲸，他们先后看到将近十次鲸，我看到过三次，都是一闪而过的瞬间。今天是五级风，在深海时船颠簸得厉害，老程和女儿都晕船了，我稍有不适，倆外孙一点事没有，真锻炼出来了。女儿说起他们在麻省海边看到的鲸是一群群的，我们选择的时间晚了一点，但大家都看到了这片海面上特有的座头鲸这是最兴奋的事。今天我还对大海的深蓝有了更深的印象。 出港时观看到的岸边美景 兄弟倆 记录美好瞬间 一起观鲸的游客们 大鲸浮出水面啦！ 我拍到的大鲸（视频11） 我们看到大鲸啦！（外孙拍的视频12）从照片上看，我们是在阿拉莫那中心的对面深海处。 11、酋长会面之地 这是1737年三位酋长会面之地，宣布结束战争、今后和平共处感兴趣的亲友可以看下图的译文： 酋长会面之地如今的模样 海边别墅与独木舟 遥望岛外 　　华盛顿宫的外景11、游华盛顿宫 （4月11日）夏威夷华盛顿宫是美国著名的海上商人John Dominis船长所建。后来他的儿子与莉莉·乌卡拉尼在这里结婚。莉莉登上王位以后这里就成为女王的主要住所。1893年，政局发生变化，在推翻夏威夷王国的大动乱中，女王在这里被逮捕，后来被软禁在伊奥拉尼皇宫。在软禁的年代里女王坚持斗争并发挥她的写作及音乐天赋留下了诗歌及歌曲集、并偷运到芝加哥出版，其中夏威夷创世神话故事《Kumulipo》、《The Queen’s Songbook》（女王歌集）和《夏威夷女王讲夏威夷故事》曾轰动一时。女王去世后，华盛顿宫被作为12位夏威夷州州长的官邸。 西式客厅 中式客厅 楼梯 此厅通向花园 漂亮的钢琴 女王与家人的合影 莉莉.乌卡拉尼女王的照片女王执政的时期实施了许多利民政策很得人心，至今她的影响还在，檀香山有女王大街、女王医院、女王学校等等。如今的议会大楼外还保留着女王的全身雕像（右图） 非常敬业的讲解员穿蓝裙子的老太太是讲解员，她的讲解细到几乎每件工艺品的历史、现状都要介绍到。参观的游客们兴致勃勃的听她的介绍，可恨我的英语听力太差，只听懂了几个年代或者常用单词，这时巴不得自己的英语水平飞快得到提高。 工艺品左边第一图的花瓶图案是鲜花、森林、水潭和飞鸟，充分体现了夏威夷特色。右上角那个木雕碗直径大约有80厘米，很精致。 会议室墙上挂着女王的照片游这座富有传奇色彩的建筑和国家历史地标要预约（仅是每周四开放）通过参观，可以进一步了解夏威夷的历史。看过华盛顿宫有很多感慨，夏威夷有优越的地理位置、优良的自然环境条件、确实是块绿宝石。英国、日本、美国都想得到它，还是美国出手快掌控了它，夏州已成为美国的一个州，目前夏威夷岛上的旅游业很兴旺，做服务业的多是原住民，但愿夏威夷人民永远幸福。 图为夏威夷最早的蒸汽机车头。火车铁路在上世纪七十年代被拆除，仅保留了10公里作为旅游用。（同款的机车头在中国保留了三辆，为国家级文物）。12、参观火车博物馆4月14日参观了火车博物馆，了解到欧胡岛上的火车原来是为了运送甘蔗和菠萝。（甘蔗砍下不能超过12小时就要运到糖厂加工）欧胡岛确实有大片山地、小盆地适宜种植甘蔗、菠萝。糖是当时欧胡岛最重要的产业。 火车路线图：从唐人街沿着岛西部的海岸线到卡胡库，全长150多公里。 此建筑是博物馆的游客中心 火车开动的模型展览（视频13） 博物馆的展品与旅游火车图一为展板内容图二为铁路上用的钟图三为火车头图四为游客走向旅游火车 夏威夷皇家酒店主楼14、夏威夷皇家酒店（4月30日参观）来夏威夷的游客多数住在威基基海滩附近，因为这里有世界上名列前茅的海滩、有供游客们吃住行购的酒店和商店。在众多酒店中历史最悠久、位置最好、价格最贵的就是夏威夷皇家酒店，普通客房都是每间五百多美元。这个酒店的其中一大好处就是让其它游客任意参观，当然不能进入房间。我们在酒店一楼到处看了一圈，拍了不少照片。 酒店的标牌 大厅里 留影一张做纪念 正赶上一对新人准备在此举行婚礼 幸福的新娘新郎 美丽的蝴蝶兰 本集的照片多数由我所拍，老程和女儿也拍了一部分，外孙参加上山、潜水活动的照片是老师和教练提供的，在此一并感谢！ （本集完）

檀香山之旅 第六集（2024年3-4月）

怡情山水间

檀香山之旅第六集（2024年3-4月）