南腔北调话方言（未完待续）

人生若只如初见

　　“十里不同音，百里不同俗”，是说十里之外口音方言就会不同，百里之外风俗习惯就会不同。也正是一方水土养一方人，才有了南腔北调，南蛮北侉，才有了风格迥异，地域特色浓郁的各地方言。何谓方言，即一方之言。不知大家有没有留意到这样一个有趣的现象，就是看电影电视时，剧中角色在说北京话、东北话，或者川渝方言、山东话、陕北方言等地方方言时，哪怕并非这些方言地区的人，我们基本上也能听懂。如果剧中角色在说粤语、闽南语、客家话这些方言时，非本方言区的人听起来就会十分吃力，甚至如坠五里云雾。究其根源，是因为我国共有七大方言区，分别是北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言、粤方言。诸如北京话、东北话、川渝方言等方言都属北方方言，更重要的是普通话又是以北京话为基础发展、完善而成，因而东北、华北、川渝之外的人能听懂这些方言就不难理解了。相应的，北方方言区的人听不懂另外六大方言区的方言，也正是因为不在一个方言区。有时，就算在同一方言区，也不一定能够听性彼此的话。最典型的就是闽方言，从“八闽互不通"这句俗语中就可以知道，福建八闽地区方言彼此都无法听懂。可见，方言有极强的局限性。同时，推广普通话的重要性，可见一斑。

　　唐朝诗人贺知章在《回乡偶书》中写道，“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰”，古往今来，多少游子，莫不如是。纵然离家数十载，远隔几万里，除了悠悠的思乡情，永远无法改变的还有醇醇的乡音。乡音，既是土生土长的一方语言，也是维系一方民众情感的纽带。背井离乡，客居异地，偶遇家乡人，就算素昧平生，那一口可能土得掉渣的浓浓暖暖的乡音，瞬间就能让你激动到落泪。

　　都说甜不过家乡水，亲不过家乡人，因为家乡水里有最纯正的家乡的味道，因为家乡人口中有最动听的家乡的音符。

　　家乡宝应，已有2100多年的建城史，现隶属扬州市，方言为江淮官话洪巢片。省内其它县市的人都称宝应口音为宝应水腔，是因为宝应河流众多，有五湖四荡之说。我们县被许多人知道，基本上是因为上世纪红极一时的电影《柳堡的故事》，以及脍炙人口的电影插曲《九九艳阳天》。我们镇（曹甸）在宝应北面，和南面乡镇以及县城口音不太一样。通常别人都称我们的口音为淮安腔，可能是与淮安相距不远的缘故吧。这个系列拟将走马观花，信马由缰的尽量用轻松有趣的语言，为大家呈现我所知道的原汁原味的充满乡土气息的方言俚语，以及相关的小故事。

是大爷?还是大爷?

写出来字面上看完全一样，都是“大爷”，但是这两位“大爷”还是有其不同之处的，那就是音调不一样。首先声明这不是多音字，是方言口音的约定俗成造成的。两位“大爷”，一个是大爷(yē)，一个是大爷(yé)。这两位让我傻傻分不清的大爷困惑我不知多少个寒来暑往，终于在某一天，突然脑洞大开，豁然开朗了。相同点是，两位爷毋庸置疑的都和自己父亲平辈。不同点是大爷(yé)可能比父亲大，也可能比父亲小;而大爷(yē)则肯定比父亲大。另外从亲疏远近上看，大爷(yé)可能有亲戚关系，也可能没有亲戚关系;而大爷(yé)肯定有亲戚关系，通常是五服以内的伯父。

到底老不老

日常生活中我们习惯在年纪较大的人的姓前面加一个“老”字称呼他，既显亲切，又不失尊重。比如我二十几岁的时候就被同事、朋友称作“老胡”，以致于有时候年纪比我大很多的老人叫我“小胡”，我还有点小小的不习惯，开个玩笑啊!如果对方和你关系较好，也会称呼对方老大、老哥、老兄、老弟、老妹、老姐、老爷子。不过，有时候也会听到某人被叫成某老，比如“张老"、“王老"。毫无疑问，这种把“老"字放在姓氏后面的叫法，可以肯定的是“张老”、“王老"要么有钱，要么有权，要么有势，这时，“老”不知不觉中便成了身份的象征。这种称呼通常体现了叫人者或多或少的功利心理，说不好听的就是趋炎附势。

在老家的称呼中，“老”字辈也屡见不鲜，有老头子、老奶奶，有老爸，老妈。两对都"老”，前面一对，如果互相称呼，显得平和温馨;如果是子女，就略显随便，缺乏尊重。后面一对听上去在情感上自然中更见亲密，其它还有老哥、老姐。这些都有一个共同点，“老”字背后的意思都是岁数大。而老巴子（最小的）、老姨娘、老舅等等称呼中的“老”，也表达了同一个意思，那就是小，而且还是最小。有趣的是，自己的妈妈有人叫老妈，最小的婶娘，也会有人叫老妈，这就得看你和“老妈"到底是什么关系了。

十二生肖外的属相

子鼠、丑牛、寅虎……酉鸡、戌犬、亥猪，十二生肖，许多学龄前的小朋友都能背出。在老家的俗语、俏皮话中常会用某个特定的事物，形容与之相似的特点、品性的人，此时，就说某人属该特定事物。

属猫 猫的嗅觉灵敏，俗话说"馋猫鼻子尖，好（hào）吃闻上天”。说某个吃货嗅觉灵敏，就调侃其是属猫的。

属瞎子 属瞎子—死记。讲某人学习、做事不讲方法，不懂变通，因循守旧，墨守陈规，就说其属瞎子的。

属算盘珠子 属算盘珠子—不拨不动。算盘珠拨一下，才动一下，不拨不会动。形容某人做事、处世呆板、不灵活。时时刻刻，处处都需有人点拨。

再说一个重口味的，自认小清新的可以绕行。

属狗B，首先得懂狗狗的生理构造，总之，这是属于动物生理学方面的“姿势”。(恕不详解)通常用来讽刺那种爰占便宜，锱铢必较，且又小气抠门的人。

打碎的“买”“卖”

前两天晚上胡安龑打碎了一个碗，我责怪他太不小心了，老妈不以为然的说他每年都会“卖掉”几个碗。在老家方言中，经常会把打碎、弄坏东西调侃为“卖掉"。比如水瓶、茶杯打碎了，会说“卖掉"一个水瓶,“卖掉"一个茶杯。有趣的是，也有例外，那就是在商场超市不小心打碎物品时，经常会说“买”。比如，在超市不小心打碎了几个盘子，会苦笑着说“又买了几个盘子”，语气中充满了涩涩的自我安慰。

七人八谷九芝麻十豆子

“七人八谷九芝麻十豆子"，除了老家上了年纪的老人，我相信这句话绝大多数朋友和我一样都是第一次听说，我也是听老妈说的。

春节时某天我们聊天时聊到那天的天气，小雨有风。老妈说:“不晓得明个有不得风。"我说这几天天气都不好，老妈就说了本文开头的那句俗语。还说了句有点“危言耸听”的话“初七有风对老人不好”，一旁的二嫂也连连附和称是。然后，老妈又煞有介事的追忆陈年往事证实这句俗语的准确性。比如某年正月初八刮大风庄稼收成不好，又比如某年正月初九刮大风芝麻收成不好等等.(现如今几乎没有人家种芝麻了。)因为我没有亲身经历过，便不曾当真，权当是茶余饭后的谈资罢了，至于是否有科学依据更无从说起了。

“殃神”到底是什么神

不记得有多少年没有买过故事类的书了，今天在网上淘书看内容简介时，无意中看到了“殃神”这个词。在引起了我的兴趣的同时，也勾起了我久远的回忆。

小时候，被妈妈责骂的时候，经常会听到这个词。比如，让我做某件事，我心不甘情不愿的答应了，但是行动迟缓，或者情绪低落，无精打采的时候，这个词都会被妈妈脱口而出，说我像“殃神”一样。那时，心里大致明白是骂人的话，也知道会在什么情形下被派上用场，但是，具体这个词到底怎么写，来由是什么并不明白，也没想过问爸妈，生怕无端挨骂，直到今天才算是茅塞顿开。

传说，人死之后，死尸中会有一口怨气，这股子怨气为“殃”，必须等到怨气出去，死人才可以入土为安。而为这些死人批写“殃榜”的人，则被称之为“殃神”。综上所述，再结合早年前的经验，现在的理解，“殃神”在老家的方言中通常是指一个人精神萎靡，死气沉沉。衍生词还有“殃呲殃呲的",“殃死鬼”等，意思都差不多。