【说方言】遵义方言

农人

<p class="ql-block">  有一段很有特色的遵义方言:</p><p class="ql-block">陆( 六 lue)觉(角 jio)钱买了陆六斤入(肉 rue),除了谷(骨 gue) 兜(头)就实(是)入,丢在锅头独(拟声字 念due)的一声,端起来一看,沙锅都打烂得没得独独(锅底)。</p> <p class="ql-block">六角钱买了六斤肉,除了骨头就是肉,丢在锅头独(拟声字 due)的一声,端起来一看,沙锅都打烂得没得独独(due due 锅底)。</p> <p class="ql-block">遵义方言有几个独特的韵母,是普通话中没有的,比如前面提到ue韵和io韵。“六”普通话是liu,iou韵;遵义话是lue,ue韵。“角”普通话是jiao,iao韵;遵义话是jio,io韵。“肉”普通话是rou,ou韵;遵义话是rue , ue韵。“骨”普通话是gu, u韵;遵义话是gue ,ue韵。拟声字“独(音近)遵义话念due。“独独”(锅底)念due due。</p>