<p class="ql-block">序：《女曰鸡鸣》是一首特别有趣诗，全诗以男女对话的形式展开。诗的内客是夫妻凌晨在床上，妻子劝说丈夫起床的场景。妻子从鸡鸣说起，到用美食诱惑，最后用王佩哄骗，目的只有一个，就是赶快起床干活去。而丈夫始终支吾着，从开头说了一声“昧旦”外，就一直沉默，（睡着）不肯起床。显然，面对如此温柔的妻子，他怎么肯舍得离开呢！因此，他耍赖，装睡，邀宠。而妻子此后的表现完全满足了他的心理需求，直到妻子说“我把身子都给你。”他才起床。</p><p class="ql-block"> 注意，玉在此隐喻人的身体。古代有玉体，玉肤，玉足等说法。唐诗：冰心一片在玉壶，这玉壶不是身体又是什么呢？</p><p class="ql-block">女子去劝说丈夫时，不是命令式的，而是极尽女性的柔媚娇羞之态，俗话讲，用女人手段，让男人去做事，我们从诗中可窥见一斑。</p><p class="ql-block">歌词：女曰鸡鸣（古风五十五）</p><p class="ql-block">据《郑风.女风鸡鸣》改写</p><p class="ql-block">张晓平</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">女：哥哥哥哥，你醒醒，</p><p class="ql-block">远处的雄鸡报晓呢。</p><p class="ql-block">男：天还没亮透呢！</p><p class="ql-block">女：哥哥哥哥，快起床，</p><p class="ql-block">你看天边的启明星多明亮，</p><p class="ql-block">野鸭和大雁马上要离巢，</p><p class="ql-block">你快快起床去把它们的打下来。</p><p class="ql-block">男：天还没亮透呢！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">女：哥哥哥哥，你打下了野鸭我给你炖汤喝，</p><p class="ql-block">你射中了大雁我给你烤熟了吃。</p><p class="ql-block">我奉上佳酿陪你饮，</p><p class="ql-block">我亲为君抚琴歌一曲。</p><p class="ql-block">我再慢舒长袖为君舞一曲。</p><p class="ql-block">美酒爽口，岁月静好，好吗？</p><p class="ql-block"> 男：我还想睡一会！</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">女：哥哥哥哥，你若打回大雁来，</p><p class="ql-block">我帮你美玉以佩之。</p><p class="ql-block">哥哥哥哥，你若待我以温存，</p><p class="ql-block">我给你玉坠以系之。</p><p class="ql-block">哥哥哥哥，你若真心待我以久之，</p><p class="ql-block">我把我的身子全委之。</p><p class="ql-block">起来吗？</p><p class="ql-block">男：那我起来了。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">附《郑风.女曰鸡鸣》</p><p class="ql-block">女曰：“鸡鸣。”士曰：“昧旦。”“子兴视夜，明星有烂。”“将翱将翔，弋凫与雁”</p><p class="ql-block">“弋言加之，与子宜之。宜言饮洒，与子偕老。琴瑟在御，莫不静好。”</p><p class="ql-block">“知子之来之，杂佩以赠之。知子之顺之，杂佩以问之。知子之好之，杂佩以报之。”</p>