<p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">昨天晚上，太原下了一夜小雨；今日早晨，雨过天阴，天气格外清凉爽快，于是驱车到太原汾河雁丘园逛一逛。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">太原市汾河雁丘园，以元好问的《摸鱼儿．雁丘词》意境为创意，结合汾河山水自然景观，打造独具北方特色的人文生态园林，传承太原历史文脉。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">元好问（1190年8月10日—1257年10月12日），字裕之，号遗山，世称遗山先生。太原秀容（今山西省忻州市）人。金朝末年至大蒙古国时期文学家、历史学家。元好问自幼聪慧，有“神童”之誉。曾作《箕山》《琴台》二诗，为北方文宗赵秉文所嘉赏，因而名震京师，号称“元才子”。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">元好问，是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高，其“丧乱诗”尤为有名；其词为金代一朝之冠，可与两宋名家媲美；其散曲虽传世不多，但当时影响很大，有倡导之功。著有《元遗山先生全集》，词集为《遗山乐府》。辑有《中州集》，保存了大量金代文学作品。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">金·元好问</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">乙丑岁赴试并州，道逢捕雁者云：“今旦获一雁，杀之矣。其脱网者悲鸣不能去，竟自投于地而死。”予因买得之，葬之汾水之上，垒石为识，号曰“雁丘”。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">同行者多为赋诗，予亦有《雁丘词》。旧所作无宫商，今改定之。问世间，情是何物，直教生死相许？天南地北双飞客，老翅几回寒暑。欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。君应有语：渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去？横汾路，寂寞当年箫鼓，荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及，山鬼暗啼风雨。天也妒，未信与，莺儿燕子俱黄土。千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">汾河雁丘园位于汾河四期东岸西北环高速桥以南800米，契合金•青年元好问由忻州赴并州赶考之路，周边山势雄浑、水岸景色迷人，有"万里层云、千山暮雪"的词意，又有野生大雁栖息，富有诗情画意。项目占地面积约5.84公顷，主要建设内容包括赶考之路长廊、好问堂、双飞亭、只影轩、千山亭、狂歌亭等建筑小品及景观绿化、景观铺装等。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">汾河雁丘园以"低干预、微塑造、注人文、提生境"为设计理念，建筑风格仿金元时期风貌，绿化风格以开敞、自然、野趣为主，一步一景，结合元好问的词意徐徐展开，给人以无限遐想，意犹未尽的生动体验。在满足100年防洪标准的前提下，是当前汾河两岸规模最大的古建筑群落，将是省城展示汾河文化的一张靓丽名片。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">摸鱼儿•雁丘词译文：天啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">南飞北归遥远的路程都比翼双飞，任它多少的冬寒夏暑，依旧恩爱相依为命。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">比翼双飞虽然快乐，但离别才真的是楚痛难受。到此刻，方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情！</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">相依相伴，形影不离的情侣已逝，真情的雁儿心里应该知道，此去万里，形孤影单，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飞万里越千山，晨风暮雪，失去一生的至爱，形单影只，即使苟且活下去又有什么意义呢？</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">这汾水一带，当年本是汉武帝巡幸游乐的地方，每当武帝出巡，总是箫鼓喧天，棹歌四起，何等热闹，而今却是冷烟衰草，一派萧条冷落。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">武帝已死，招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼，而死者却不会再归来了！</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">双雁生死相许的深情连上天也嫉妒，殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般，死后化为一抔尘土。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">将会留得生前身后名，与世长存。狂歌纵酒，寻访雁丘坟故地，来祭奠这一对爱侣的亡灵。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">汾河雁丘园的建成，将进一步改善省城生态环境、传承中华优秀传统文化，拓展太原市发展空间，提升城市文化品质，坚定文化自信自强，积极推动太原市全方位高质量发展，全面再现"锦绣太原城"盛景，不断增加全省人民的获得感和幸福感。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;"> 2024-4-14于山西太原</b></p>