《心镜》—诗文品吟山河情（第三十八期）

孙可华

《吕正操传》作者出版《郑尚可文存》二十卷郑尚可老先生做序推荐 “不能自已”的真实写作“吟咏情性”的美好篇章——孙云、孙可华诗文集《心镜》序 郑尚可 一孙可华、孙云父女合著诗文集《心镜》脱稿，即将付梓问世。孙可华先生专程来寒舍，请我为之作序，我当即慨然应允。我和可华是结识有年的好友。他虽长期从事的是石油化工科技情报工作，但同时热爱文学，喜欢古典诗词。他参与了刘承彦先生主持的“诗画品书系”的编著。这套书系共五册：《诗画品三国》《诗画品春秋战国》《诗画品民国》《诗画品红楼》《诗画品丝路》，以其创意新颖、形式多样、资料翔实的特色，在社会上产生了相当的影响。孙可华主编其中的《诗画品民国》，为《诗画品春秋战国》副主编之一，及编写其中“周秦典故辑录”等，并为《诗画品丝路》的执行主编之一。我全力支持和热情鼓励他们为弘扬中华文化所做的不懈努力，并分别为这五部书一一作序，向出版社和读者朋友介绍推荐。.........。阅读孙云、孙可华二人的诗文集《心镜》书稿，我的感受可以归结为这样两句话：“‘不能自已’的真实写作，‘咏吟情性’的美好篇章。”那就把它作为这篇书序的题目吧。2020年10月于北京回龙观寓所 前言我和女儿孙云都喜爱文学。退休之后为了防止大脑退化，老伴建议不善交流的我背诵唐诗宋词。在背诵的过程中，那些文字以一种巧妙的方式被组合在一起，使我感受到一种令人心旷神怡的美感，其所表达出的内涵，又是那么的富有哲理。于是便开始了诗词的学习与创作。女儿自小喜欢绘画，小的时候时常自己编出些故事来，然后用画小人儿的方式表达出来。后来长大了，学了旅游专业又读了一个新闻学士，大学毕业后在电视台和报社工作过一段时间，不喜欢束缚的她后来与丈夫一起经营了一家旅游公司，几乎走遍了祖国的大江南北，休闲时不忘写点随笔、散文。.........三、鸣谢在我们的学习过程中，得到了许多朋友与文友的指导与帮助，例如：湖南的霍柏林女士与北京的赵允溪先生，对我们初期的每一篇诗词都予以认真的校对与指导；北京的郑尚可老师在文学知识方面的指导使我们终身受益；北京的叶建华先生对于我们随笔、札记的修改指导令人难忘。还有北京的刘承彦等先生，天津的范文义、湖南的贺松桂与李林森先生，都是我们学习过程中的良师益友，在此一并衷心地感谢。2020.10.23.北京 郑老师《临江仙》二首 孙可华、孙云诗文集《心镜》出版(序后词)郑尚可（2022年3月） （一）观照盈亏容万象，澄明清净涵丰。不能自已话初衷。怀萦乡月影，一吐快哉风！ 言出于心吟本性，真情激荡其中。修辞诚立自交融。动人流韵远，翰墨播香浓。 （二）言志缘情诗兴发，纷呈意象清新。滩涂赶海景何亲！秋漁鸥鸟伴，雨燕远翔频。 心有灵犀含绮丽，美文旖旎如茵。优娴细腻蕴情醇。览游随手记，绘色绘声真！ 诗、词 七绝·《诗画品民国》题头诗（2018.10.23） 国士名人话九州，尘埃史鉴忆沉钩。哀筝谱写思亲恨，一曲乡音入梦愁。 念奴娇·主编《诗画品民国》感怀（2019.9.1） 何人怅惘？望涛波、片叶孤舟推雪。虎踞龙盘，升旭日、万道霞光明澈。秀丽群山，清秋和畅，一派新颜悦。如烟往事，勒铭多少忠烈。 民醉欢舞高歌，百年羸弱，看醒狮威慑。数十寒霜，风浪激、时有积云愚拙。历尽千般，中华雄起，相继功臣捷。地球村里，一条丝路邀月。 七律·丝路苦行（新韵）（2019.2.20） 千年古道响驼铃，羁旅孤凄影伴行。夜宿沙窝风雪冷，晨沿径路雾烟浓。邮亭破落难书信，野店荒芜僻鬼城。塞外秋来尸骨恨，边声血溅乱旗旌。 七律·丝路苦情（新韵）（2019.2.21晚） 烟笼瀚海月难明，万里驼声诉苦情。昨夜红烛停帐影，新娘愠泪印花绫。清晨旭日催人去，古道胡杨盼雁鸣。旷野天晴更柳色，依依梦里眼蒙眬。 七律·丝路苦联（新韵）（2019.2.22） 十年阶下伴风霜，大月谁知忘故乡。再入匈奴危境地，群联宛夏好邻邦。张骞西域凿空路，三保南洋辟险航。边塞羌笛何怨《柳》？河堤无定草飞扬。 【注释】十年句：张骞第一次出使西域，被匈奴抓住，做了十多年的囚徒生活。 大月句：西域大月氏国被匈奴打败后，迁徙到大夏国附近，占领了大夏不少土地，安居乐业不思旧国。 群联句：宛夏，指大宛国、大夏国。张骞第二次出使西域，在联络乌孙国不利的情况下，首先联络了大宛、康居、大月氏、大夏、安息、身毒、于阗等。后来乌孙国见况，也派人带礼物随使团来汉。 七律·丝路苦诉（新韵）（2019.2.23） 南洋七度迎吉祥，彩礼千帆助黍桑。云海幽兴伏险恶，风涛暗涌起苍黄。西夷炮舰图丝路，北盗烽烟掠土疆。国耻思来心亦碎，怆然涕下抚疤疮。 古风·丝路兴歌（2019.3.3） 君不忘，丝路复兴思先贤，联谊互通固疆边。举觞遥望话今古，华夏智慧世伸延。 西域芳草碧连天，晨曦五彩浮云团。随风绵陵翻金浪，夕阳长影步蹒跚。驼铃悠扬阑珊处，瀚海沙波点点帆。边塞无常谁知苦，寒风卷地白草旋。 商旅年年历春秋，一路行歌伴离愁。出门远行求薪米，妻儿老小守担忧。狼烟烽起黄沙骤，路边时露冤骷髅。多年外出无音信，春闺最怜梦娇柔。 武帝决心护疆土，张骞凿空破迷雾。无奈人心各有异，匈奴祸乱令人惧。代代“博望”千年继，中原西域奔波抚。靖边商贸时兴起，设立四郡守边戍。历尽艰辛播春雨，难忘冯嫽献朝暮。班超投笔沥肝胆，封侯定远守都护。平定西域五十国，促进民合威远域。青丝铺就通商道，银发叙笔书典故。 前人种树后人凉，润无声中需思绪。将军角弓得闲挂，勇士铁衣暂入库。西出阳关到罗马。南行长安至印度。互利互市增国力，东南中亚亦仰慕。先人艰辛谁人知，友谊播种破险阻。 君细听，沙舟隐隐歌时昂，胡笳阵阵曲悠扬。卢家少妇念归期，年年寒砧整衣裳。梦里小女露笑容，父母喜盼儿吉祥。天涯载情蓬帆劲，海角风暖客起航。广州泉州刘家港，信风踏浪过重洋。云霞海曙解独愁，雨燕双栖渔家梁。汉唐迎来国运盛，明清茶马互市忙。历朝轻重有缓急，天都聚集众胡商。千山万水来华夏，丰盈调味酿琼浆。西北牛羊肥又壮，东南果蔬甜海棠。胡桃胡瓜胡椒豆，菠菜甘蓝郁金香。物流互通兴街市，国富民安乐马帮。寰宇风貌国各异，促进商贸文化昌。 君知否，太宗被誉天可汗，往来使节三百贺。城中馆驿多肤色，万国衣冠常宾客。民谊花开蝶蜂舞，宝马雕车香风过。明祖善用手中器，获取良马方安卧。边强才能春常在，邦交往来皆礼乐。 各族艺术互通语，南来北往聚欢叙。文姬玉指十八拍，琵琶弦情绕寰宇。流传汉地曲转奇，融入山河歌如诉。怀忧终年几何时，离乱哀声催泪雨。喝彩声声云袖扬，回雪飘飘转蓬菊。九州引来百鸟鸣，社稷安宁四海悦。 天竺菩提出圣贤，阡陌播云东汉延。古建佛塔嵩岳寺，敦煌龙门艺术冠。阿弥陀佛无量尊，苦海无涯回头岸。爱别离时撒手归，满眼空花一片幻。玄奘遍参真经归，遗产史留辉煌添。神秀慧能禅宗悟，普度众生论经坛。 西域顺从伊斯兰，穆罕默德传经典。“学问虽远在中国”，亦当求之辩恶善。十六世孙普哈丁，扬州传教多往返。船中归真仙鹤寺，门徒朝拜瞻先殿。多元文化植神州，历代宗人警言赞。怀柔融合包万象，世之名珠东方灿。 日阴月明丝绸路，红衰翠减随寒暑。千年沧桑时变故，兴则国强民富庶。江山依旧人已非，酒巷深处连古渡。他乡相逢且慢行，马上孤独多歌赋。 物华苒苒风和丽，烽烟凄凄天焦虑。竹杖芒鞋穿雾海，回首极望露光曙。一身血骨世代记，烂蓑料峭何所惧。神州经年多风雨，山川雪后复碧绿。 君不见，如今长龙飞紫烟，红光聚气俱赫然。春水潮涌连四海，环球共赏舞婵娟。何惧天下风尘肆，幸得君子识奸贤。一带一路铺芳甸，摇情万里复兴连。 【注释】浮云团：羊群。 点点帆：驼队。 凿空：司马迁评价张骞开通了丝绸之路，打通了中国与西方的交往通道。 冯嫽：公元前101年，随解忧公主远嫁到了乌孙国。她后嫁给乌孙右大将。她在协助公主加强汉朝同西域诸国之间的友好关系方面，做出了很大贡献，深得西域各国人民的敬服，被尊称为“冯夫人”。 博望：博望侯。张骞以后的使者，均称为博望侯。 茶马互市：茶马互市起源于唐、宋时期，是中国西部历史上汉藏民族间一种传统的以茶易马或以马换茶为中心内容的贸易往来。是古代中原地区与西北少数民族地区商业贸易的主要形式。 神秀两句：神秀主张“渐修”。禅宗六世祖师慧能，主张“顿悟”。 伊斯兰：伊斯兰教，本意“顺从”。 穆罕默德：穆罕默德是伊斯兰教先知。 学问两句：穆罕默德曾经告诉信徒：“学问，虽远在中国，亦当求之。” 仙鹤寺：普哈丁来到扬州传教，兴建了仙鹤寺。另有广州的怀圣寺(光塔寺)、泉州的麒麟寺、杭州的凤凰寺，同为伊斯兰教的四大清真寺。 随笔、札记 额尔古纳河，我想大声喊出你的名字（2018.9） 额尔古纳河，黑龙江的正源，自清朝起称为额尔古纳河，现在是中俄两国的界河。它静静地流淌在呼伦贝尔大草原上。“额尔古纳”是蒙古语，意为“奉献”。走进这水草丰美的额尔古纳河流域是在2018年的9月。9月的北京还是绿树成荫，而这里早已秋风瑟瑟了。庞大的打草机正忙着在草原上打着秋草，一捆捆巨大的草卷整齐地从跟随着的卷草机后部吐出，稳稳地立在齐刷刷的草茬上。从公路上看过去，像是一个巨大棋盘上的颗颗棋子。我还是第一次见到这种景象，兴奋地下了车，面对那草原大声地喊着、叫着。这喊声、叫声被秋风擎着飘过了草原，掠过了麻雀的翅膀，被一只蚂蚱蹦跳地追赶了一阵，昂着头扑向了蓝天，一行“人”字形的大雁正在南飞……不远处就是那条美丽的额尔古纳河。它蜿蜒于中俄两国的边界，静静地流淌了千万年，看着人世沧桑，荣辱疾苦。当年的一纸条约（《尼布楚条约》）将它的左岸割让给了沙皇俄国。有谁听到了它那呜咽的哭泣声吗？我站在公路上望着它，似乎还能感受到它的心在淌血，这道长长的伤疤也许再也无法愈合。南飞的大雁很快就消失在一片高低起伏的丘陵后，割草机“突突”地冒着清烟在天边劳作着，一枚枚大“棋子”规规矩矩地从卷草机后吐了出来。继续向前走，有一个高高的丘陵，我们顺着步道爬到丘陵的顶端，可以完整地看见那优美的额尔古纳大弯曲。它曾多次出现在画报和影视作品当中。而此时它就呈现在了我的眼前，令我有一种难以言表的激动，兴奋，还有疯狂。一股野性似乎要从我的胸腔里迸发出来直冲天宇。我想像野马一样地在那片旷野中奔跑，我想像雄鹰一样鸟瞰着这草原大河，我还想像雷电那样恣意地在这片旷野中释放着自己的能量，我还想像一株小草静静地守候在它的身边。云，布满了天空，遮住了秋日的阳光。四野空旷，除了风就是头顶的那只雄鹰。它一直在那里盘旋，我想它也许不是为了猎物，而只是在与那风做着游戏。它忽上忽下，用翅膀捕捉着风的方向。突然，它直直地飞向了额尔古纳河的左岸，就像一颗飞落的子弹。以至于我没有看见它的落点和它后来的踪影。天，无限的高，无限的远，草原一直向天的方向延伸着，直到与天相连。秋黄一片却又色彩斑斓。额尔古纳在我的面前演绎着秋的美丽。望向四周没有一处不能入画。我忽然想起那位伟大的荷兰画家梵高。有人说他是色盲，因为他只会用复杂的色块和线条来描述色彩的变化，但这正是我热爱他的地方。那些细碎的不同颜色的线条让我看到了风的方向，让我看到了光的莫测，让我看了星空的璀璨，让我看到了生命的跳跃……让我看到了我所看不到的美丽。若他还活着，面对着额尔古纳的秋色，他将如何去表现他眼中的色彩呢？那一定是无以言表的艳丽。额尔古纳河，我想大声喊出你的名字，用尽我肺腑中所有的气力。我想张开双臂扑进你的怀抱，去抚慰你那长长的伤疤。天依然阴沉，但阳光会从云的裂隙中射出一道光柱，射向额尔古纳河，它将随着这缓缓的河水，滋润着广袤的呼伦贝尔。我站在丘陵的顶上，望着蜿蜒的额尔古纳河和那长长的中俄边界。那只飞过左岸的雄鹰也许正在那里饱餐着它的猎物。额尔古纳河，你还将继续流向遥远的未来。我希望，你能为我祝福，为我们祝福！