《今晚报》副刊继续连载我写的长篇文史传记《评剧皇后刘翠霞》（三十四）

侯福志

　　三十四、打擂后返津

　　刘翠霞在北平华北戏院演出时，白玉霜在对面的开明戏院演出，拿手戏是《拿苍蝇》。《拿苍蝇》剧情比较简单，说的是一个苍蝇成了精，把一位公子迷惑。《拿苍蝇》吸引了一大批观众，受此影响，刘翠霞在华北戏院的演出每况愈下。

　　山霞社于是决定停演。刘翠霞派养女刘小霞到开明戏院买了几张票，然后由刘翠霞、赵德福等演员前去观摩。回来后，山霞社连忙组织赵德福等人编写剧本，准备机关布景，并连夜进行排演。第二天在戏院门口贴出戏报：四天后准演《拿苍蝇》。这一来，华北戏院真的恢复了往日的喧嚣，连续几天爆满。但《拿苍蝇》毕竟不是山霞社独创剧目，更不是山霞社的长项，这一点周玉田看得清清楚楚。

　　周玉田一开始信心满满，但当得知“打擂”的消息后，立即着手进行调整。北平梨园界竞争非常激烈，刘翠霞在天津知名度高，但在北平还不被人们广泛认知，加之当时北平市面萧条，另有白玉霜等同行的竞争，这些天折腾下来，山霞社已亏损了1800余元。为此，周玉田找到了李华山，打算把戏班接回天津到福仙茶园去演出。他认为，福仙茶园是自己的，演出挑费不大。之前，作为福仙茶园老板，周玉田离开天津时，委托曹仲波、赵竹波二人代理园务。这二人都是梨园界老手，把园务打理得很好，营业收入一直不错。很快，山霞社又入驻福仙茶园。

　　当时的山霞社有桂宝芬、小翠霞、李莲芳、赵俊霞、碧月花、碧王花、王玉堂、王守业、郝子卿、杨兆忠、罗万盛、王小楼等高手。另外，山霞社还有两位编剧——文丐侠和赵德福。赵德福是司账，也是编剧，“既然胸怀司马之学子建之才，当然亦要显一显夙有的精华”，为此他创作改编了好几出剧本，包括著名的《空谷兰》等。周玉田很看重山霞社的努力，也强化了园务管理。报界闻人杨扬石亦在《中南报》为山霞社刊发了两版广告，使山霞社和福仙茶园的知名度一下子又提升了很多。

　　经过共同努力，戏班在福仙茶园的演出越来越兴旺。很快便把北平亏损的1800元补足，还为园方和戏班增加了不少收入。就在营业恢复并开始发达的时候，刘翠霞收到了百代公司录制唱片的邀请，百代公司付给刘翠霞5000元灌制费用，另负责路费和在上海的一切挑费，这真是喜上喜。自此，山霞社在天津站稳脚跟，步入了发展的快车道，戏班上下人等再不用为吃穿发愁。

《评剧皇后刘翠霞》已经在国家级知识产权平台做了登记

2022年《评剧皇后刘翠霞》由国家级出版社——中国文史出版社出版

刘翠霞便装照

刘翠霞戏装照

作者简介：

侯福志，1964年11月11日生于武清县石各庄公社（今石各庄镇）李各庄村。天津知名文史学者、乡土文学作家。天津市作家协会会员、天津市红楼梦学会常务理事、天津档案馆近代史研究中心特聘研究员，《大运河词典（天津卷）》编辑委员会专家组成员。天津市规划资源局历史文化名城保护处原处长。现任地质勘查处处长。

自1986年开始在报刊上发表作品，累计在《天津日报》《今晚报》《中老年时报》《中国老年报》《中国国土资源报》《中国矿业报》等报纸及《地球》《化石》《天津文史》《天津史志》等杂志上，发表文史随笔、科普作品及散文作品2000余篇（笔名有御河轩主、柳福、雍楠、柳士心、四海、武邑等）。累计出版著作有：《天津民国的那些书报刊》《刘云若社会言情小说经眼录》《大地史诗——地质史上的天津》《津沽谈往录》《津沽乡情录》《沽水旧闻录》《桑梓纪闻》（卷二）、《桑梓纪闻》（增补本）、《津沽诗集六种》《老天津的旧报旧刊》《老天津的地质风物》《评剧皇后刘翠霞》《老天津的诗社和诗人》《李各庄风土记》《武清乡村老物件》《报人王小隐其人其事》《武清村庄史话》等20余部。主编或参与主编了《天津地矿工作二十年》《天津地热（温泉）志》《天津历史地图集》等著作。另参与和平、河西、河东、河北及武清等5个区的30余本文史资料编辑或撰稿工作。参与编辑《崔黄口史话》编辑撰稿工作。