<p class="ql-block">【原文】</p><p class="ql-block"> 物有自然,事有合离。有近而不可见,有远而可知。近而不可见者,不察其辞也;远而可知者,反往以验来也。巇者,罅也。</p><p class="ql-block">罅者,𡼏也;𡼏者,成大隙也。巇始有朕,可抵而塞,可抵而却,可抵而息,可抵而匿,可抵而得,此谓抵巇之理也。</p> <p class="ql-block">【译文】 </p><p class="ql-block"> 世间万物都有自身的法则和规律,任何事情或聚或离,皆有其内在原因。有些事发生在身边却不被察觉,有些事距离很遥远却能知道。发生在身边押不被察觉,是因为没有考察对方的言辞;距离很远却能知道,是因为善于反顾历史,寻找历史上同类事物的解决办法或经验,来比证今天。</p><p class="ql-block"> 所谓“嫩”,就是“罅隙”。小的裂痕会逐渐扩大,最终变得不可收拾。当裂痕开始出现的时候,会有一定的征兆。在裂痕刚出现</p><p class="ql-block">时,可以通过“抵”使其闭塞,可以通过“抵”使其退回,可以通过“抵”使其停止,可以通过“抵”使其消失,可以通过“抵”而获取。以上就是“抵巇”原则和方法。</p>