<p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">写在前面的话</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 趁着退休后上苍恩赐给的时间，补一补以往因忙于工作欠下的课，是件自感十分惬意的事。尤其是读一读经典著作，悟一悟人生哲理，更是觉得心旷神怡，好像自己也变得聪慧了许多。读过之后，便想问一问自己有什么心得。有了心得，又不忍独吞，于是就有了《读经典 悟人生》这个感言系列。我将随读陆续谈吐自己的感悟，与朋友们切磋、交流，不妥之处请赐教。</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px; color: rgb(22, 126, 251);">✿46✿</span></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"></b><b style="font-size: 20px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 八月，诏曰：“吏不廉平，则治道衰。今小吏皆勤事而俸禄薄，欲无侵渔百姓，难矣！其益吏百石已下俸十五。”（选自《资治通鉴》二十五卷中宗孝宣皇帝上之下•公元前59年）</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">【译文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 八月，汉宣帝下诏书说：“官吏如不清廉公正，国家就不能得到治理。现在低级官吏的事务繁忙，而薪俸却很微薄，若想不让他们侵夺、敲诈百姓，实在很难！从今以后，百石以下官吏增加俸禄十分之五。</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px; color: rgb(57, 181, 74);">【袁公感言】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 原以为，高薪养廉是“外国月亮”，读罢本文方知，至少早在2084年前，我们的祖先汉宣帝就以此来防治官员腐败了。看来，凡事大可不必崇洋媚外，我们中华民族不愧为具有五千年历史并且至今没断代的文明古国，不缺那些小智慧。读一读我们自己的历史，足以让人变得聪明起来。</span></p> <p class="ql-block"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;">✿47✿</span></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"></b><b style="font-size: 20px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 太傅疏广谓少傅受曰：“吾闻‘知足不辱，知止不殆。’今仕宦室二千石，官成名立，如此不去，惧有后悔。”即日，父子俱移病，上疏乞骸骨。上皆许之，加赐黄金二十斤，皇太子赠以五十斤。公卿故人设祖道供张东都门外，送者车数百两。道路观者皆曰：“贤哉二大夫！”或叹息为之下泣。（选自《资治通鉴》二十五卷中宗孝宣皇帝上之下•公元前63年）</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">【译文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 太傅疏广对少傅疏受说：“我听说‘知道满足的人不会受辱，知道适可而止的人不会遇到危险。’而今我们作官已到二千石高位，功成名就，这样再不离去，恐怕将来会后悔。”于是，当天，父子二人就一起以身体患病为理由，上书汉宣帝请求退休。汉宣帝批准所请，加赐黄金二十斤，皇太子也赠送黄金五十斤。公卿大臣和故人在东都门外设摆酒宴，陈设帷帐，为他们送行，前来相送的人乘坐的车辆达数百辆之多。沿途观看的人都赞道：“两位大夫真是贤明！”有人甚至为之感叹落泪。</span></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(57, 181, 74); font-size: 20px;">【袁公感言】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 虽不知太傅疏广老先生头发稀疏否，但绝对是绝顶聪明之人。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 大观历史，有几人能像疏广这样明智，正当登峰造极，却戛然而止，退隐归田，平稳着陆，完美收官？反倒是那些享尽了荣华富贵之福、过惯了一呼百应豪瘾的人，却因不明白物极必反之理、悟不透功著遭妒之悲、看不到黄雀在后之险、舍不得位高权重之尊，终落个身败名裂，晚节不保，甚或尸首分离，祸及子孙。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 嗟乎！常说难得糊涂，然而，做个明白人又何尝不难！</span></p> <p class="ql-block"><span style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;">✿48✿</span></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 20px;"></b><b style="font-size: 20px;">【原文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 广、受归乡里，日令其家卖金共具，请族人、故旧、宾客，与相娱乐。或劝广以其金为子孙颇立产业者，广曰：“吾岂老悖不念子孙哉！顾自有旧田庐，令子孙勤力其中，足以共衣食，与凡人齐。今复增益之以为赢余，但教子孙怠堕耳。贤而多财，则损其志；愚而多财，则益其过。且夫富者众之怨也，吾既无以教化子孙，不欲益其过而生怨。又此金者，圣主所以惠养老臣也，故乐与乡党、宗族共飨其赐，以尽吾余日，不亦可乎！”于是族人悦服。（选自《资治通鉴》二十五卷中宗孝宣皇帝上之下•公元前63年）</span></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">【译文】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 疏广和疏受回到家乡，每天都命家人变卖黄金，设摆宴席，请族人、旧友、宾客等一起取乐。有人劝疏广用黄金为子孙购置一些产业，疏广说：“我难道年迈昏庸，不顾子孙吗！我想到，我家原本就有土地房屋，让子孙们在上面勤劳耕作，就足够供他们饮食穿戴，过与普通人同样的生活。如今再要增加产业，使有盈余，只会使子孙们懒惰懈怠。贤能的人，如果财产太多，就会磨损他们的志气；愚蠢的人，如果财产太多，就会增加他们的过错。况且富有的人是众人怨恨的目标，我既然无法教化子孙，就不愿增加他们的过错而产生怨恨。再说这些金钱，乃是皇上用来恩养老臣的，所以我愿与同乡、同族的人共享皇上的恩赐，以度过我的余生，不也很好吗！”于是族人都心悦诚服。</span></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(57, 181, 74); font-size: 20px;">【袁公感言】</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 上篇选录的那段文字，说的是疏广不恋官禄、急流勇退之大智若愚；本篇所选，是说他卸任后本有余钱给儿孙购置新房产却故意不购置之大爱若弃。反观当今之吾辈，有多少人在尽前人栽树之责、在逞舍我其谁之能、在做越俎代庖之事？不明个中利害便不知糊涂还算罢了，明知不可为而为之，岂不是更大的糊涂！不瞒读官你说，本人便是这被自嘲为糊涂的一员。如果有人把带感叹号的“糊涂”二字慷慨地赐于鄙人，鄙人还真就不客气地笑纳了。哈哈！哈哈哈……</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 随波逐流，易；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;"> 独善其身，难！</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">题图插图来源：网络</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">原文译文来源：百度</span></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">袁公致读者</b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">您的关注，是我出征的战鼓；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">您的点赞，是我渴望的美餐；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">您的评论，是我前进的指针；</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 20px;">您的分享，是我挺胸的脊梁！</span></p>