<p class="ql-block"><b> 2024.3.11（周一）下午，今天是仙游县老年大学诗联班第一课，张明昭老师讲七绝的转结。本美篇尽量争取把张老师课件的精髓记录下来，图上字下，欢迎大家一起来学习诗联课程</b></p> <p class="ql-block"><b>张老师诗联课课件，简直是一绝</b></p><p class="ql-block"><b>本节课主要内容：</b></p><p class="ql-block">转的手法：①明转与暗转</p><p class="ql-block"> ②顺转与逆转</p><p class="ql-block"> ③缓转与急转</p><p class="ql-block">转结手法：</p><p class="ql-block">1️⃣超越时空，开辟全新意境</p><p class="ql-block">2️⃣转移视角，寄寓独特见解</p><p class="ql-block">3️⃣变换节奏，捕摄瞬间诗情</p> 诗联课第一讲/七绝转结 <p class="ql-block"><b>第一讲/七绝的转结～</b><b style="font-size: 15px;">从王昌龄的七绝谈起</b></p><p class="ql-block"><b>主讲：仙谿散人（张明昭）</b></p> <p class="ql-block"><b>王昌龄，盛唐著名边塞诗人。时称"诗家天子"、"七绝圣手"。七言绝句，与诗仙李白争胜毫厘，俱是神品。</b></p><p class="ql-block"><b> 王龙标七绝，如八股之王济之也。起承转合之法，自此而定，是为唐体，后人无不宗之。</b></p><p class="ql-block"><b> （清）吴乔《围炉诗话》</b></p> 七绝的一般形式 七绝·芙蓉楼送辛渐 <p class="ql-block"><b style="font-size: 18px;">七绝·芙蓉楼送辛渐</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 18px;">唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。</b></p><p class="ql-block"><b>洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。</b></p> <p class="ql-block"><b>寒雨连江夜入吴，</b><b style="color: rgb(237, 35, 8);">起</b></p><p class="ql-block"><b>平明送客楚山孤。</b><b style="color: rgb(237, 35, 8);">承</b></p><p class="ql-block"><b>洛阳亲友如相问，</b><b style="color: rgb(237, 35, 8);">转</b></p><p class="ql-block"><b>一片冰心在玉壶。</b><b style="color: rgb(237, 35, 8);">合</b></p> <p class="ql-block"><b>“连”和“入”写出雨势的平稳连绵,有动感</b></p> <p class="ql-block"><b>“孤”字用得妙</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">起要平直</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">承要舂容（即舒缓从容）</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">转要跌宕</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">合要渊永（即余韵无穷）</b></p> <p class="ql-block"><b>鲍照诗："清如玉壶冰",此自喻其志行之洁，却将古句运用得妙。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">散人解读</b></p><p class="ql-block"><b><u>即景生情，情蕴景中，是盛唐诗的特点；深沉厚重、优柔舒缓，是王昌龄诗的风格。苍茫江雨、孤峙楚山，烘托出诗人凄寒孤寂之情，也展现了诗人开阔胸怀和坚强性格。孤山屹立于江天之中，冰心安置于玉壶之内，不正是诗人孤介傲岸、冰清玉洁形象的写照？精巧的构思，深婉的用意，融入一片清空明澈的意境之中，天然浑成，不着痕迹，含蓄蕴藉，余韵无穷。</u></b></p> 转的手法1/明转与暗转 <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>（从转折的隐显程度看）</b></p> 七绝·寄穆侍御出幽州 <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(22, 126, 251);">明转</b></p><p class="ql-block"><b>《寄穆侍御出幽州》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>一从恩谴度潇湘，</b></p><p class="ql-block"><b>塞北江南万里长。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">莫道蓟门书信少，</b></p><p class="ql-block"><b>雁飞犹得到衡阳。</b></p> <p class="ql-block"><b>恩遣：暗藏讽喻</b></p> <p class="ql-block"><b>转折句一目了然</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">【品一品】</b></p><p class="ql-block"><b>将"恩谴"改为"悲谴"，"犹得"改为"只得"，诗意与诗味各有何改变？</b></p> 七绝·听流人水调子 <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(22, 126, 251);">暗转</b></p><p class="ql-block"><b>《听流人水调子》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>孤舟微月对枫林，</b></p><p class="ql-block"><b>分付鸣筝与客心。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">岭色千重万重雨，</b></p><p class="ql-block"><b>断弦收与泪痕深。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>这首诗看起来好像没有转，但其实有转，叫做</b><b style="font-size: 22px; color: rgb(22, 126, 251);">暗转</b></p> <p class="ql-block"><b>既写景，兼形筝声与泪痕</b></p> <p class="ql-block"><b>《唐诗摘钞》：只说闻筝下泪，意便浅说泪如雨，语亦平常。看他句法字法运用之妙，便使人涵咏不尽……</b></p> <p class="ql-block"><b>语涉多义，诗意</b><b style="color: rgb(22, 126, 251);">暗转</b></p> <p class="ql-block"><b>不规则重字，不减其美</b></p><p class="ql-block"><b>一方面要守规矩，另一方面要学会破规矩</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">散人浅见</b></p><p class="ql-block"><b><u>诗讲含蓄，一览无余则败味。故妙用双关、多义、</u></b><b style="color: rgb(22, 126, 251);"><u>暗转</u></b><b><u>之法，往往出奇制胜</u></b></p> 转的手法2/顺转和逆转 <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>从诗意的发展和方向看</b></p> 七绝·出塞2 <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(22, 126, 251);">顺转</b></p><p class="ql-block"><b>《出塞2》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>骆马新跨白玉鞍，</b></p><p class="ql-block"><b>战罢沙场月色寒。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">城头铁鼓声犹震，</b></p><p class="ql-block"><b>匣里金刀血未干。</b></p> <p class="ql-block"><b>顺流而下，一气呵成</b></p><p class="ql-block"><b>这就是</b><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 22px;">顺转</b></p> 七绝·西宫秋怨 <p class="ql-block"><b>芙蓉不及美人妆，</b></p><p class="ql-block"><b>水殿风来珠翠香。</b></p> <p class="ql-block"><b>再看这首王昌龄的诗</b></p><p class="ql-block">【品一品】</p><p class="ql-block">我掩去了题目和后两句，仅看这两句诗，是哀是喜？是恩是怨？</p> <p class="ql-block"><b>"水殿"映带"芙蓉"，"香"字从芙蓉"生意</b></p> <p class="ql-block"><b>如果不看题目与后面两句，单单看头两句，看起来是情诗，是喜的，是恩的，但其实是描写怨的，悲的</b></p><p class="ql-block"><b>这个时候就是</b><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 22px;">逆转</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 22px;"></b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 15px;">顺便讲到什么是流水句，还有</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 15px;">诗中间对五言和七言的诗句，也称作：</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(1, 1, 1); font-size: 15px;">①十字句（五言）②十四字句（七言）</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 22px;">逆转</b></p><p class="ql-block"><b>《西宫秋怨》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>芙蓉不及美人妆，</b></p><p class="ql-block"><b>水殿风来珠翠香。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">谁分含啼掩秋扇，</b></p><p class="ql-block"><b>空悬明月待君王。</b></p> <p class="ql-block"><b>分：f è n ,甘愿；满意</b></p> <p class="ql-block"><b>情感向相反方向转化。</b></p> <p class="ql-block"><b>流水句，不言怨而怨自深！</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">散人浅见</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(22, 126, 251);"><u>顺转</u></b><b><u>须一气呵成，诗脉不可断。</u></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(22, 126, 251);"><u>逆转</u></b><b><u>须在情理之中，又出意料之外，方为入妙。</u></b></p> 转的手法3/缓转和急转 <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>从诗意的变化速度看</b></p> 七绝·采莲曲2 <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(22, 126, 251);">缓转</b></p><p class="ql-block"><b>《采莲曲2》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>荷叶罗裙一色裁，</b></p><p class="ql-block"><b>芙蓉向脸两边开。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">乱入池中看不见，</b></p><p class="ql-block"><b>闻歌始觉有人来。</b></p> <p class="ql-block"><b>解读：首句裙与荷叶同色，次句脸与荷花共美，故"乱入池中"不能分别，"闻歌始觉有人来"</b></p> <p class="ql-block"><b>舒缓展开◇徐徐行进。</b></p> 七绝·春怨 <p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 22px;">缓转</b></p><p class="ql-block"><b>《春怨》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>音书杜绝白狼西，</b></p><p class="ql-block"><b>桃李无颜黄鸟啼。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">寒雁春深归去尽，</b></p><p class="ql-block"><b>出门肠断草萋萋。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>白狼西：白狼河西，东北边防要地</b></p><p class="ql-block"><b>舒缓展开◇徐徐行进。</b></p> <p class="ql-block"><b>情乐则景乐◇情哀则景哀。移情入景之法。</b></p> <p class="ql-block"><b>以寒雁归 尽反衬良 人久未归</b></p> <p class="ql-block"><b>连天芳草无情碧，思妇闺中愁肠。</b></p> 七绝·从军行1 <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(22, 126, 251);">急转</b></p><p class="ql-block"><b>《从军行1》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>烽火城西百尺楼，</b></p><p class="ql-block"><b>黄昏独坐海风秋。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">更吹羌笛关山月，</b></p><p class="ql-block"><b>无那金闺万里愁。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251);">急转</b></p><p class="ql-block"><b>情感突变◇转折急促</b></p> <p class="ql-block"><b>赏读：结语妙，不着痕迹地由景入情，且宕开一笔，反以金闺思"万里外良人之语，衬出自己之愁情，两面俱到，更显心心相印之深情。此对面着笔法也。</b></p> 七绝·长信秋词3 <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(22, 126, 251);">急转</b></p><p class="ql-block"><b>《长信秋词3》唐．王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>奉帚平明金殿开，</b></p><p class="ql-block"><b>且将团扇暂徘徊</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">玉颜不及寒鸦色，</b></p><p class="ql-block"><b>犹带昭阳日影来。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>情感突变◇转折急促</b></p> <p class="ql-block"><b>以不类作比，尤见悲怨之深！</b></p> <p class="ql-block"><b>暗用班婕妤之典，日影双关景色与君恩</b></p> 七绝·从军行6 <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(22, 126, 251);">急转</b></p><p class="ql-block"><b>《从军行6》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>胡瓶落膊紫薄汗，</b></p><p class="ql-block"><b>碎叶城西秋月团。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">明敕星驰封宝剑，</b></p><p class="ql-block"><b>辞君一夜取楼兰。</b></p> <p class="ql-block"><b>气氛突变，转折急促</b></p> <p class="ql-block"><b>赏读：起句勾画出一个肩背胡瓶身跨战马的将军形象，承句虽为景语但人在景中：碧空如洗，月华晶莹；起承舒缓，有闲庭信步之感。转句叙皇帝诏书和封剑流星般送达；结句写将军连夜轻取"楼兰"转结突变，有星流雷击之威。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">散人浅见</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 22px;"><u>缓转</u></b><b><u>须优柔雍雅，舒缓从容。</u></b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(22, 126, 251); font-size: 22px;"><u>急转</u></b><b><u>陡然一笔，翻转有力，须如急水流沙，不可拖泥带水。</u></b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px; color: rgb(237, 35, 8);">散人小结</b></p><p class="ql-block"><b><u>以上从不同角度讨论了转句的分类。在七绝中，转句至关重要。好的转句如挽弓待射，用于蓄势，越曲折，越见其*妙。转结不可分，落实在结句</u></b></p><p class="ql-block"><b><u>转得好更要结得好！</u></b></p> 转结手法1 <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>超越时空，开辟全新意境</b></p> 七绝·出塞1 <p class="ql-block">何为诗？</p><p class="ql-block">比如老干体里面的点赞，但是如果像古诗那样点赞不是不行，最怕用口号点赞，那就不是诗了，即使格律符合，也只是格律溜罢了；</p><p class="ql-block">比如老干体里面有直接破口大骂的句点，那也不是诗，诗词需要含蓄，应该通过讽喻等等修辞手法来表达</p> <p class="ql-block"><b>《出塞1》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>秦时明月汉时关，万里长征人未还。</b></p><p class="ql-block"><b>但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。</b></p> <p class="ql-block"><b>此诗被李攀龙评为唐绝第一</b></p> <p class="ql-block"><b>秦时明月汉时关，即</b><b style="font-size: 18px;">秦汉时的明月秦汉时的关</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 18px;">这是互文见义</b></p> <p class="ql-block"><b>转结对飞将军李广充满无限景仰之情，对当朝将领之讽喻不言自明。</b></p> 七绝·送高三之桂林 <p class="ql-block"><b>《送高三之桂林》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>留君夜饮对潇湘，</b></p><p class="ql-block"><b>从此归舟客梦长。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">岭上梅花侵雪暗，</b></p><p class="ql-block"><b>归时还拂桂花香。</b></p> <p class="ql-block"><b>须臾潇湘</b></p><p class="ql-block"><b>须臾岭上</b></p><p class="ql-block"><b>一瞬梅暗</b></p><p class="ql-block"><b>一瞬桂香</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 18px; color: rgb(237, 35, 8);">岭上梅花侵雪暗 ，</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 18px; color: rgb(237, 35, 8);">归时还拂桂花香。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px; color: rgb(1, 1, 1);">时空腾挪，令人一叹 </b></p> 七绝·浣纱女 <p class="ql-block"><b>《浣纱女》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>钱塘江畔是谁家，</b></p><p class="ql-block"><b>江上女儿全胜花。</b></p> <p class="ql-block"><b>看到头两句，只感觉</b></p><p class="ql-block"><b>一般套路◇</b></p><p class="ql-block"><b>窈窕淑女</b></p><p class="ql-block"><b>君子好逑</b></p> <p class="ql-block"><b>《浣纱女》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>钱塘江畔是谁家，</b></p><p class="ql-block"><b>江上女儿全胜花。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">吴王在时不得出，</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">今日公然来浣纱。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 18px; color: rgb(237, 35, 8);">吴王在时不得出，</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">今日公然来浣纱。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 18px;">今古对举，跳出窠臼</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 22px;">此诗主旨为歌颂大唐盛世，却全不见口号，与今之老干体迥异</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">散人浅见</b></p><p class="ql-block"><b><u>好诗人应能在时光隧道中任意穿梭腾挪，而非局限于某人、某时、某地。</u></b></p> 转结手法2 <p class="ql-block" style="text-align: center;"><b>转移视角，寄寓独特见解</b></p> 七绝·龙标野宴 <p class="ql-block"><b>《龙标野宴》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>沅溪夏晚足凉风，</b></p><p class="ql-block"><b>春酒相携就竹丛。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">莫道弦歌愁远谪，</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">青山明月不曾空。</b></p> <p class="ql-block"><b>我与青山同在，我与明月共存，任凭谤议沸腾。纵然贬谪万里，青山明月不曾空◇</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 20px;">青山明月不曾空◇</b></p><p class="ql-block"><b>以景结情，妙！</b></p> 七绝·送柴侍御 <p class="ql-block"><b>《送柴侍御》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>流水通波接武冈，</b></p><p class="ql-block"><b>送君不觉有离伤。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">青山一道同云雨，</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">明月何曾是两乡？</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">解读：</b></p><p class="ql-block"><b>流水通波"故"不觉有离伤"，虽然一道清诗隔开了我们，但云雨、明月相同，又"何曾是两乡"呢？</b></p> <p class="ql-block"><b>与“海内存知己，天涯若比邻”一意，</b></p><p class="ql-block"><b>以物象出之，更蕴藉含蓄，翻出新妙！</b></p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">散人浅见</b></p><p class="ql-block"><b><u>诗贵出新。人云亦云，诗人之耻也</u></b></p> 七绝·闺怨 <p class="ql-block"><b>《闺怨》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>闺中少妇不曾愁，</b></p><p class="ql-block"><b>春日凝妆上翠楼。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">忽见陌头杨柳色，</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">悔教夫婿觅封侯。</b></p> <p class="ql-block"><b>捕捉瞬间，情感变化，妙</b></p> <p class="ql-block"><b>这首诗与《长信秋词3》比较一下</b></p><p class="ql-block"><b>奉帚平明金殿开，</b></p><p class="ql-block"><b>且将团扇暂徘徊。</b></p><p class="ql-block"><b>玉颜不及寒鸦色，</b></p><p class="ql-block"><b>犹带昭阳日影来。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>一样的地方都是瞬间的感觉</b></p> 七绝·出塞2 <p class="ql-block"><b>《出塞2》唐·王昌龄</b></p><p class="ql-block"><b>骆马新跨白玉鞍，</b></p><p class="ql-block"><b>战罢沙场月色寒。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">城头铁鼓声犹震，</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">匣里金刀血未干。</b></p> <p class="ql-block"><b>战罢沙场月色寒。</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">城头铁鼓声犹震，</b></p><p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8);">匣里金刀血未干。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">首句临战</p><p class="ql-block">次句战罢</p><p class="ql-block">虚写战斗</p><p class="ql-block">特写瞬间</p> <p class="ql-block"><b style="color: rgb(237, 35, 8); font-size: 22px;">散人浅见</b></p><p class="ql-block"><b><u>诗忌直言，宜以物象出之。</u></b></p><p class="ql-block"><b><u>一个特写镜头，超过一万句口号。</u></b></p>