CPCA墨尔本话剧社春晚节目[音乐之声]美篇

CPCA

梦想之旅 美篇：郭红红

美篇编导：陈可

美篇图片和视频：陈可

【音乐之声】编剧和导演：赵涛

【音乐之声】舞蹈编排：吴晓曦

【音乐之声】视频： Jacky

鸣谢话剧活动组织负责人：赵涛，王红，吴晓曦

1. 【音乐之声】出笼记 新年的钟声刚刚敲响，春节就脱掉她那银装素裹的外衣，飘洋过海向我们姗姗而来。墨尔本用她夏日的热浪，金色的沙滩，翩翩起舞的棕榈树，盛装迎接了这一喜庆日子的到来。

活跃在墨尔本的华人专业人士俱乐部（CPCA）于2024年2月3日在Doncaster中学礼堂举办了今年传统的春节联欢晚会。在这里，CPCA各个兴趣小组把各自精心创作的文艺表演呈现在舞台上，以此表达海外游子的思乡情怀，用歌声和舞蹈倾诉我们的故事和梦想。在今年的CPCA春晚会上，话剧组自编自导的节目[音乐之声], 以其音乐，话剧，舞蹈 融为一体的独特表演，赢得了观众们的热烈掌声。

《音乐之声》是一部由罗伯特·怀斯执导，于1965年3月在美国上映的音乐片。这部影片是根据奥地利人玛利亚·冯·特拉普的自传体小说《特拉普家庭演唱团》而改编。罗伯特巧妙地将玛利亚的真实故事搬上银幕，用美妙的音乐表达人物的情感，温暖了无数观众的心灵。至今，《音乐之声》仍然是人类的心灵语言，伴随着一代又一代人的成长。

美籍著名作家纪伯伦曾说： “音乐是打开生命秘密，带来和平，消除冲突的精神语言。” 《音乐之声》中的标志性歌曲“雪绒花”是一种超越时空的语言，它用那优美的音乐传递纯洁真挚的爱情以及对祖国奥地利的深沉眷恋。另外，雪绒花是奥地利的国花，在奥地利象征着勇敢，这首歌曲也表达了强烈的爱国心和坚强抗战的民族精神，成为了世界永恒的经典艺术之作。

《音乐之声》中的另一首标志性歌曲是《Do-Re-Mi》。这首歌曲跨越了国界，它那欢快的旋律、丰富的想象力，传达着创新的乐趣和音乐在生活中的力量。不论文化和背景如何，人们都能从中感受到共鸣。 CPCA墨尔本话剧社是2023年新成立的一个兴趣小组，其愿景是通过舞台绽放人生，让我们的精神世界得到升华。春晚的节目，大家都一致同意赵涛和陈可的提议，把《音乐之声》搬到CPCA春晚舞台。希望美妙的音乐，和平的旋律，跨越山川河流， 让世界充满爱。 话剧社组长赵涛是一位酷爱舞台艺术，热衷于文学创作的文艺青年。在短短的两天时间里，赵涛就为剧社春晚节目编写了一部CPCA版的【音乐之声】。剧社演员纷纷报名，赵涛又根据每位演员的性格安排角色，吴晓曦负责编排舞蹈。于是，【音乐之声】在剧社演员们热情似火的氛围中悄然诞生。 2. 【音乐之声】排练篇 2024年1月7日, 【音乐之声】的排练正式开始。俗话说：台上一分钟，台下十年功。然而，我们6分半的表演却只用了四个星期日的排练时间。为了打造一个高水平的春晚节目，导演和全体演员们齐心协力，克服重重困难，每个周末，我们下午1点准时相约在新金山中文学校。

然而，一月份正值学校暑假期间，所有教室和大厅都停止使用。所以，我们只好利用学校的户外场地排练。墨尔本的夏季绿荫葱葱，爽心悦目。但墨尔本一日多变的气候也是屈指可数的。在我们排练的那几个周日，不是风追着雨，就是雨追着人。刮大风时，风撩起篷子飕飕响，我们随着风声飘飘然。下雨时，雨砸在地上噼啪噼啪，我们的脚跺在地上咚隆咚隆，真有点“与天斗与地斗”的熊胆！
我们的【音乐之声】是话剧，舞蹈和舞台表演融合在一起的节目，而且，Andrew和卡尔作为一对西人，参加中文台词的表演确实是一个挑战。卡尔是一位非常敬业，踏踏实实，默默做好自己的份内工作的好演员。不多久，在他妻子赵纳的帮助下，卡尔能背出一口流利的，带有英语声调的中文台词-卡尔style Chinese. 卡尔，好样的，全世界为你点赞！ 剧组原扮演上校的高梅，因要外出旅游，不能参加这次的春晚演出了。消息传出后，扮演上校朋友的Andrew听说剧组正在招募主演上校的演员，而扮演上校可以说英语。 于是，他灵机一动，向导演赵涛毛遂自荐。赵涛也很高兴Andrew能扮演上校的角色。从来没有舞台话剧经验的Andrew，第一次排练时，站在台上手脚忙乱，说话像放连珠炮似的，大家还没有反应过来，他的台词已背诵完毕。 在导演赵涛和舞台技术指导陈可的耐心辅导下，Andrew很快地掌握了舞台话剧表演技术。Andrew说： “跨出右脚后，自己就不是Andrew了” 。所以，他很快进入剧中角色，把一位现代版的慈祥，善良和爱国的上校，活生生地搬上了舞台。 话剧文盲的郭红红在【音乐之声】中扮演孩子老大，她不仅面临着舞台语言表现能力的挑战，还要学会返老还童的表演技能。用郭红红的话说: 这简直是昔日的不可能变成了今日的可能。当初，郭红红加入剧社，只是想做点后勤服务工作而已。但后来看到剧社演员们在几个月的学习中，他们的表演技术突飞猛进。所以，她被这种学习氛围吸进到了【音乐之声】剧组。她在剧组全体人员的帮助和鼓励下，克服一切心理障碍，终于迈出了走进话剧艺术的第一步。 3.【音乐之声】 舞台梦 “雪绒花，雪绒花，洁白的花朵儿，为我的故乡盛开…”
伴随着深情优美的男中音，CPCA春晚联欢会的帘幕徐徐拉开，上校和玛丽亚随着雪绒花的音乐携手漫步在花园。上校的孩子们打闹着，玩耍着，好一派热闹且温馨的家庭氛围。
演员们每个人都把自己演的角色，完美地呈现在观众面前。温柔优雅的Maria, 可亲可敬的上校，情谊绵绵的老大，活泼幽默的老二，酷爱舞蹈的老三，天真烂漫的老四，年幼无知的老五，还有忠诚上校的好朋友。 “铛，铛，铛…”庄严肃穆的教堂钟声，像跨越浩瀚苍穹的号角，将【音乐之声】剧情推向高潮。上校和Maria带领全家，踏着Do-Re-Mi的音乐，奔向光明的未来。我们迈着铿锵有力的脚步，跺一跺脚，伴随着欢快音乐，展开心灵的翅膀，飞到了那遥远的奥地利，在那迷人的阿尔卑斯山，在那湛蓝的天空下飞翔——朝着自由和幸福。 当每一个跳跃的音符在旋律中飘扬，我们仿佛穿越着时光，回到了那遥远的故乡。跺一跺脚，急景流年，我们已是年过半百。再跺一跺脚，时光逆流，我们仍然童心未泯。让我们一起跟随着这美妙的音乐，让世界充满友爱，和平。

音乐是一种最强大的魔术——Marilyn Manson。

4. 【音乐之声】花絮飘 《音乐之声》的演出花絮，如同雪绒花一样，在微风中飘飘起舞。 花絮一：赵涛百米冲刺，晓曦满头雾水 原定我们的《音乐之声》在表演前十分钟，所有演员必须在后台集合。赵涛按时来到后台，却只见两三个人，而且，耳麦也有问题。到节目时间了，我们的演员有一位因为要更换衣服，还没有来。

这时，只听到节目管理组的人叫道：再不上场，就取消节目！这句话像一个雷鸣，我的脑袋轰隆一声，拔腿就往女生更衣室跑去。只见晓曦正忙着换衣服，急得满脸通红。当我和晓曦跑回到舞台后台时，看见赵涛站在后台，从容淡定。于是，我们赶紧带上耳麦，各自就位准备表演了。

音乐响起。刚才那慌张忙乱的一幕仿佛不曾发生过。

晓曦随着柔情的音乐，翩翩起舞入场。她在舞台上，一眼看到赵涛站在剧场控音室里。她想：几秒钟前，她明明看到赵涛站在后台，怎么现在会在音控室呢？难道是自己眼花了？晓曦后来笑道： “我当时满头雾水，不知道赵涛是怎么飞到音控室的。 “

原来，当赵涛看到我们演员都到齐后，用百米冲刺的速度，左拐右拐避开走道的人，杀到音控室，却没想到音控室的门反锁着！因为我们的表演超时了，所以《音乐之声》前面的音乐需要剪掉一半，赵涛必须亲自指挥音乐。等他“破门“而入时，上校和玛丽亚也正好站在舞台上了。

一切完美无瑕。

花絮二：老安左思右想，不得其解 原扮演上校的演员, 因故不能参加《音乐之声》排练和演出了。老安说：他从来没有演过话剧，不过，可以试一下。这一试，他酷爱起话剧了！

他学会了很多舞台表演技巧，他说：站在舞台上，他就不是Andrew了。所以，他可以很快入戏，并对应舞台表演发生的种种意外。

在演出前彩排时，大家按照自己的角色走台词。彩排结束后，老安说：他今晚的彩排忘掉说一句台词。我们大家都一致说, 他没有忘台词。他也觉得很奇怪，简直不可思议。

等演出结束后，老安又对我咕噜：他还是没有说那句台词！我开始好奇起来,问他：如果是你的台词，为什么你不说呢？但也是奇怪，老安没说那句台词，好像没有影响剧情发展和表演。老安更加迷惑地看着我。我还开玩笑说：反正我们超时了，少了那一句，正好可以节约时间。

后来，Jacky 把演出视频发到群里，我看到视频后，才恍然大悟。原来，当玛丽亚说完离开祖国去瑞士的决定后，老安就接着说：他的朋友会掩护我们逃走。因为，老安听不懂中文，需要玛丽亚给他一个手势或眼神。但在彩排那天，玛丽亚没有给老安手势，却给我手势，我当时还以为是自己注意力不集中，忘了我的出场。

但表演那天，又是玛丽亚给我手势出场，我一急，也忘了白天练了许久的，用芭蕾舞步出场的技巧。不过，演出并没有因为这些小差错受影响。

一切顺理成章。

花絮三：舞台上的团队精神 剧中孩子老四临别前，对爸爸说：要去给她的小动物说声“再见“。

爸爸，玛丽亚以及所有孩子们上前拦住老四，爸爸说：孩子，我们没有时间了，要赶快出发。

这时，只见孩子老四捂着头，很伤心的样子。我当时还纳闷：为什么去和动物道别，要捂着头？

原来，老四的耳麦掉了下来，她迅速捂住头，然后，回到爸爸身边。老安真像一位可亲的爸爸，呵护着女儿。他很快帮老四放好耳麦，给老四一个拥抱。剧社演员们的这种互相帮助的团队精神，使得我们演出的每个环节都衔接得天衣无缝。

最后的Do-Re-Mi舞蹈让我们重返少年，把欢快留在舞台上，明年再见。

一切都是美好回忆。

5. 【音乐之声】 欢乐颂 话剧组第一次春晚节目圆满结束，但话剧组的party继续进行。2024年2月18日【音乐之声】剧组和【人间四月天】剧组一起party嗨起来。 话剧组的演员们在艺术的熏陶下，任何场合，拿起话筒就能唱一段。无任在哪里，音乐响起来，都能舞起来。高梅和她老公说：他们俩已经几十年都没有唱卡拉OK啦。今晚他俩即兴来了一段怀古的“外婆的彭湖湾“。

剧组新人Amanda一开唱“黄土高坡”，把全体人员震住了。她那高八度的女高音冲破屋顶，在墨尔本的上空盘旋，惊得餐馆服务小哥几次进来连连给她敬茶。连剧组歌星Jacky都自认甘拜下风。

王红的高歌【我爱北京天安门】，一下子把party气氛推向高潮。这首歌伴随着我们成长，记录着我们的童年。我们漂洋过海就是为了今天能从内心唱一首我爱北京天安门，我们的欢乐颂。

Party结束后，好几天，大家仍然沉侵在快乐的party mood中。

晓曦说： “昨晚玩的太嗨了，这是我来澳洲20多年第一次卡拉OK，今天一天脑子里还是昨晚的歌声和欢声笑语。@陳可Effee ，谢谢你把昨晚的美好时光都保留下来了，我看了一遍又一遍，你的评论太幽默风趣了，哈哈”。

Wendy Tao 说： “我也是人生第二次用话筒🎙️，第一次还是在90年上过一个台湾的军舰，跟着兵哥哥开的洋荤”。“一下年轻40岁，回到大学的美好时代，装疯卖萌都是可爱。“


高梅说：“好久没有这么闹腾了，昨晚的卡拉OK，印象中是我一生的第三次。因为不会唱歌，所以轻易不会出席类似活动。@Amanda 你说对了，我老公比较安静，和大家闹腾了一晚上，又喝了白酒，都不知是不是他啦。

记得有一次在上海开会，中方的负责人带大家卡拉OK。是商业上那种卡拉OK地方，一个屋子一个屋子紧邻的那种。我觉得大家太吵了，怕吵着临屋的人，还专门跑出去，看看外面能不能听见。他们都笑我太刘姥姥啦”

Amanda说： “我感觉我当时疯的时候都把梅子和她老公搞震惊了，估计他们就没看过这样发神的人” 。 “有文采！哎呀，跟着一群文艺青年混真开心啊”

郭红红： “@梅子， 老安昨天太高兴了、喝几杯、就有点醉了、所以、他也是借酒发疯、我呢、唱得实在不好、也是借酒和可可、Amanda疯一下、开心的干活。@David T. Zhao ，昨晚感谢男士们热烈捧场、当时唱歌时就豁出去了、唱得好不好，不重要了。”

赵涛说： “男士们虽然“呆闷”些，但看着你们疯也是另类享受。你们太可爱了，哪有唱得好坏之分，一个人唱，全员伴舞伴唱。我也“大言不惭”，K歌曾经很多，但你们的风采世界独一份。 “

CPCA话剧社的风采世界独一！