<p class="ql-block">“兰州南关清真寺始建于明朝洪武年间；有着六百多年的历史。具史料记载。曾经的清真寺建筑上悬挂着很多历代名人题写的匾联。遗憾的是这些文化遗迹，随着清真寺老建筑的拆毁早已烟消云散。</p><p class="ql-block">为推动伊斯兰教中国化方向，进一步拓展清真寺的中国风格，南关清真寺通过拍摄于1933年的老照片所显示的那块刻有“生活”二字的竖匾，按原貌对该匾进行了复制。据马玉祥教授在“清真寺拾遗”一文中记载“牌坊格下悬挂清陕甘总督松筠，于嘉庆十四年三月题赠蓝底色“生活”竖匾...”。设计人员通过照片扫描使匾额尽量保持原貌，考虑到与现在门楼颜色的搭配，对原马玉祥教授文中所描述的匾额颜色进行了调整。图片中“生活”二字清晰可见，落款和提跋由于图片小，像素低，即使放大也是模糊不清的，后经请教马琦明、马玉祥两位先生，还原了款拔内容。去年秋月，应南关清真寺主任马建斌先生之命，补书落款与提跋，得以完善。</p>