树荫与树阴

阿拉毛毛虫

树荫与树阴

树荫，shù yīn。亦作“树阴”。释义：树木枝叶在日光下所形成的阴影。《后汉书·独行传·范冉》：“﹝ 冉 ﹞或寓息客庐，或依宿树荫。如此十餘年，乃结草室而居焉。”《魏书·魏收传》：“夏月坐板牀，随树阴讽诵。”杨朔《香山红叶》：“沿着石砌的山路，两旁满是古松古柏，遮天蔽日的，听说三伏天走在树荫里，也不见汗。”

树荫例句：

1、盛夏，天热得连蜻蜓都只敢贴着树荫处飞，好象怕阳光伤了他们的翅膀。盛夏的阳光真像蘸了辣椒水，坦荡荡的街上没有一块阴凉地。空中没有一片云，没有一点风，头顶上一轮烈日，所有的树木都没精打采地、懒洋洋地站在那里。

2、躺在树荫下，感觉着风轻轻拂过脸庞，一缕缕阳光透过树叶间的缝隙，在地上映出一片斑驳。

3、夏天，正是白杨树生长旺盛时期。这时的白杨树枝繁叶茂，郁郁葱葱。它用自己那茂盛的枝叶遮住了暴烈的阳光，让我们在树荫下乘凉、追逐、玩耍……

4、漫步在街头，脚步匆匆而又无奈，即使有遮阳伞的伴护，也阻挡不了阳光的亲吻。桑拿天气里，我躲在树荫下，看行人的来来往往，任自己思绪飞扬。

5、虎台小学的校门口左边，有一片被树荫遮的林荫小道，它令你陶醉。春季，林荫小道上的树开始发芽，每一片小嫩芽泛着嫩绿，预示这新的生命。这是，你走在林荫小道上会感到春意盎然，到处春满了生命的气息。

6、闷热的下午，一丝风也没有，尽管我坐在树荫下，但还是热：脸是热热的，胸膛是热热的，连吸进的空气都是热热的，热得透不过气来。

7、在树荫底下的阴影里，晨寒时分的白霜在图案般的树叶上发亮，像是银白色的锦缎。

8、一步一步走在茂密的林荫中，越走越仿佛感觉到自己孤独的只有呼吸与我相伴，这样的感觉或许只有刚失恋的人才会体会到了。树叶静悄悄地趴在树上午睡着，旁边的小草也在这样一个凉爽的树荫下甜蜜的酣睡着，只有我亹亹地呵护着她们，享受着这样一份和谐。

9、盛夏，树荫底下。微风徐徐，吹走了几分热气。我躺下，感受着这一刻的宁静。不再去管琐事，只要尽情的享受，享受一刻难得的宁静。

10、斑点树荫由落叶乔木形成，还有阴生植物，如淫羊藿，海葵，延龄草和各种各样生长在这种树荫底下的鳞茎植物。

11、阳光再强，用微笑撑起头顶的树荫；天气再热，用淡定抚平心中的烦恼；蝉鸣聒噪，用爱去聆听自然的歌谣。愿你夏天不热也不恼，天天心情好！

12、小暑气温高，乘凉为你支招：找个树荫睡觉，打着呼噜别闹，吐出舌头才好，难耐脱个赤条，爬进铁锅洗澡，顺便刮掉体毛。小猪，你是我的美味佳肴！

13、树荫下一片姹紫嫣红，繁盛的花朵们在微风中嬉闹。

14、惬意如树荫般“阴”凉，心情如春日般“晴”朗，幸福如细“雨”般绵长，开心如瑞“雪”般飘扬。世界气象日，祝你快乐雨过天晴！

15、在门前屋后种点树，房子可以避免太阳曝晒，坐在树荫下也可以躲过强烈的日照。这样就可以大大减少室内热气的积累。

16、拨开思念的浓密，让惦记在树荫下小憩。红蜻蜓亭亭玉立，听情意窃窃私语。风知我意，擦干你忙碌的汗滴，还内心一片清丽。夏至快乐。

17、没有夏日炎阳的烤灼，永远不知树荫的清凉。

18、他们蹑手蹑脚地走过草坪，进入街道两旁洋槐树树荫之中。

19、一棵棵茂密的柳树远远望去像一朵朵“绿云”，一阵微风吹过，“绿云”在风中起舞，知了在枝头没完没了地叫着，好像在说：“好热，好热！”可是，小朋友们却不怕热，你瞧，在阴凉柳树树荫下，嬉戏、唱歌、跳舞和乘凉。

20、他蹲在楝树树荫下，把铁块烧热后，他就用钳子夹起来，放到砧板上。而他的妻子Pooni，大大咧咧地敞着腿，用长柄大锤“梆梆”敲平。

树阴，shù yīn，见树荫。释义：树木枝叶遮蔽日光所成阴影：在树阴里休息。

详细释义：

树下日光照不到的地方。也作“树荫”。宋代孙岩《树阴》：“春去空山啼乳莺，莺边老树羃新青。一瓢挂此坐终日，即是苏家择胜亭。”宋代杨万里《小池》：“泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。”《儒林外史·第四〇回》：“见那绿树阴中，百姓家的小孩子，三五成群的牵著牛。”《红楼梦·第七一回》：“行至一湖山石后，大桂树阴下来。”

树阴例句：

1、母亲像树阴，让我感觉凉爽。

2、从夏季的“绿树阴浓夏日长”，到秋季的“疏树蝉嘶白露寒”，直到冬季的“花雪随风不厌看”。

3、我喜欢找一条漂亮的马路，然后在上面气定神闲地走，走过斑斑树阴的时候我象是走过了心中明明灭灭的悲喜。从蛹破茧而出的瞬间，是撕掉一层皮的痛苦彻心彻肺很多蝴蝶都是在破茧而出的那一刻被痛得死掉了。

4、太热了，到树阴下凉快凉快再走吧！

5、夏天到了，田里一片深绿，河边的桃树上挂上了一个个诱人的桃子，让人垂涎三尺，大人们啊，喜欢在树阴下乘凉，打扑克，下围棋。知了在树干上不停的叫，使这个安安静静的了夏天增添几分生趣。

6、每次雇主的女儿在里面学弹琴时，她就和其他接送的家长一样，坐在院子里的树阴凉下等，有的是爸爸妈妈，有的是爷爷奶奶，外公外婆。

7、夏天的夜晚，树阴下，草丛上，一只只萤火虫带着黄绿色的闪光飞来飞去，犹如一盏盏天然“小灯笼”。

8、蝴蝶泉最吸引人的景致之一是一年一度的蝴蝶会。每年春末夏初，大量的蝴蝶从四面八方汇集到泉边树阴下，翩翩起舞，五彩缤纷。

9、推车有遮阳蓬，如果不能找到树阴，就带把遮阳伞。

10、火球般的太阳炙烤着大地，树木被烤得耷拉着头，狗趴在树阴下吐着红舌头，蝉在树上拼命地嘶叫。

11、那是一个炎热的中午，太阳把大地烤得像蒸笼似的。大树垂着头，小草弯着腰，大黄狗趴在树阴下伸着舌头喘气，河里的水也被晒热了太阳晒得地皮发烫，我们只好躲在家里。

12、我刚走到一片树阴下，便下起了雨。你好呀，雨点妹妹！你是多么可爱！哦？你是说叫我回家吗？不，没关系。我淋一下雨无碍的，你还是赶紧去滋润土地大叔吧！他都裂开了嘴。

13、夏天，溪水哗哗的流着。我们小孩子在河边玩耍嬉戏。大人们在树阴下谈天说地。知了在叫着，好象在说：“热死了热死了！”小鸟在天空上自由自在地愉快飞翔。在那美丽的田野里留下了美好的回忆。

14、花园的南边种着枇杷树，树阴之下便是仆人的住所了。那是一座简陋的泥屋，哈桑和他父亲住在里面。

15、而今，樟青老师的文章，却带来一种新的梦想，或者睡眠于树阴之下，叶韵之中，也是一种难得的美丽……

16、我来到田野，暑月蝉鸣，天热得连蜻蜓都只敢贴着树阴处低飞，好像怕阳光伤了自己的翅膀。

17、我喜欢找一条漂亮的马路，然后在上面气定神闲地走，走过斑斑树阴的时候我像是走过了自己心中明明灭灭的悲喜。

18、树阴下一片姹紫嫣红，繁盛的花朵们在微风中嬉闹。

19、落日发红，斜斜的阳光从树阴间投下来，从没有玻璃的窗户里照进电车，在老式的木头座椅上不断地变幻。

20、由于水面宽阔，对岸有树阴凉，六少年便从浮桥来到了该处。

树荫和树阴都可以使用，都是表示树木枝叶在日光下所形成的阴影。根据《现代汉语词典》的标注，“林阴道”同“林荫道”，“绿荫”同“绿阴”；“树阴”同“树荫”。

古文中“阴”的用法均是明代许慎《说文解字》中的“暗也。水之南，山之北也”，指“日光照不到的地方”。引申就是指所有由于光线照不到而形成的阴影。欧阳修《醉翁亭记》“佳木秀而繁阴”就是指林木秀美繁茂，遮住了阳光，形成了阴影。古文中“荫”的用法，用“荫”的地方都离不开“树木”（“树”“榆柳”“插柳”）。“荫”在这里就是指树木、草木形成的阴影，而非一切阴影。因此，“阴”的使用范围要比“荫”大得多，“阴”可泛指一切阴影。

由树叶提供的遮蔽阳光的地面树阴，树木枝叶在日光下形成的阴影。“树阴”不能用作“树荫”。1985年12月公布的《普通话异读词审音表》明确规定“荫”统读 yìn，去声，“树荫”“林荫道”等应写作“树阴”“林阴道”。类似的词形“绿荫”“树荫”“树荫凉儿”“林荫道”林荫路”等词语中的“荫”都一律改为“阴”。鉴于《普通话异读词审音表》为国务院原国家语委、国家教委和广电部联合颁布，具有法律效力，它是现行汉语异读词读音规范的最新的法定标准，是我们规范异读字读音的主要依据。故目前应明确“林阴道”为规范的词形，而传统写法的“树荫”“林荫道”虽然虽被延用，但不规范。近年来出版的一些权威词典如《现代汉语词典》《新华汉语词典》《汉语规范词典》等都作了相应的修改。

“树荫”“树阴”的混用问题，这个解释起来可能有点费劲。教科书中“树阴”，既是长期以来的会意、读音和字性问题造成的，也有词典反复作怪的原因。《现代汉语词典》第三版中的“树荫”，到了第四版里变成了“树阴”。1985年公布的《普通话异读词审音表》更是确定了“阴”的法定身份，规定“树荫、林荫道”等应写作“树阴、林阴道”等。《现代汉语词典》第五版又来了个大转变，全面恢复了“荫”字在“树荫”一义上的传统用法，还将其作为推荐词形。《现代汉语词典》第六版中，“树荫”也是推荐词形。也就是说“树荫”这种写法更规范。

“树阴”的“阴”字没有“草”字头，说明不是实指树木。而“阴”字在词典中又解释为：光线被东西遮住所形成的影。“树”则解释为本意：树木。于是，两字连起来便可理解为：光线被树木遮住所形成的影。树荫”的“荫”字有“草”字头，即指与实物树有关。下面为“阴”字，则说明“荫”和“阴”字相关连。“树”仍意为：树木。如此，“树荫”便可理解为：遮住光线的一片树的枝叶。这里“荫”是树的一部分。

树荫和树阴两种写法都有使用，也都见于工具书。但《普通话异读词审音表》规定写“树阴”。

对“阴”的其中一个解释是：阳光不能直接照到的地方；对“荫”的其中一个解释是：树阴，树下不见阳光的地方。两者含有相似的字义。但在“荫”字条中特别注明，1985年《普通话异读词审音表》规定“荫”统读yìn，“树荫”、“林荫道”应作“树阴”、“林阴道”。只有在一些固定格式如“绿树成荫”和专用名词如人名、地名中，原读yīn，表示“树荫”义的“荫”字才习惯上保持不变。因此，有关“树阴”、“林阴道”中的“阴”字的写法不应写成“荫”，这样不符合规范。

小结：

树荫与树阴意思稍有不同，古代都有用例。不妨可以通用。因此，不必再作树荫、树阴一律为树阴的硬性规定。但作为要参加中考高考的中学生，还是要循规蹈矩好一些，不要用树荫，要用树阴。

2024年2月18日于郑斋