聆听“空气感”/Don Williams《Don Williams《You're My Best Friend》 》

冠友

<p class="ql-block"><b>唐·威廉姆斯《你是我最好的朋友》</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">这首 “You’re My Best Friend 你是我最好的朋友” 是 Wayland Holyfield在1975年的作品。并由乡村音乐歌手 Don Willians 灌录发行；这是 Don 的第二首登上流行乡村歌曲榜第一位的歌曲，从此这就成了他的代表作品。（Signature Song）</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">这首歌的歌词很简单，也很淳朴，内容就是歌者把他对自己爱人的感觉唱了出来，爱人之于他是无比的重要，是他生命中最大的支持，是最好的朋友；而字里行间也在流露着一丝丝感恩之情。</b></p> <p class="ql-block">歌词：You’re My Best Friend 你是我最好的朋友</p><p class="ql-block">You placed gold on my finger. </p><p class="ql-block">你把金子安放了在我的手指上。</p><p class="ql-block">You brought love like I've never known.</p><p class="ql-block">你带来了像我从未知道过的爱。</p><p class="ql-block">You gave life to our children and to me a reason to go on.</p><p class="ql-block">你把生命给予了我们的孩子们，而对我来说一个继续下去的理由。</p><p class="ql-block">You're my bread when I'm hungry.</p><p class="ql-block">当我饥饿的时候，你是我的面包。</p><p class="ql-block">You're my shelter from troubled winds.</p><p class="ql-block">你是我躲开狂风的遮蔽蓬。</p><p class="ql-block">You're my anchor in life's ocean but most of all you're my best friend.</p><p class="ql-block">你是我在人生海洋中的锚，但最重要的你是我最好的朋友。</p><p class="ql-block">When I need hope and inspiration, you're always strong when I'm tired and weak.</p><p class="ql-block">当我需要希望和灵感（指引）时，当我疲惫和虚弱时，你总是坚强的。</p><p class="ql-block">I could search this whole world over, you'll still be everything that I need.</p><p class="ql-block">我可以搜遍这整个世界，你仍然会是我需要的一切。</p><p class="ql-block">You're my bread when I'm hungry.</p><p class="ql-block">当我饥饿的时候，你是我的面包。</p><p class="ql-block">You're my shelter from troubled winds.</p><p class="ql-block">你是我躲开狂风的遮蔽蓬。</p><p class="ql-block">You're my anchor in life's ocean but most of all you're my best friend.</p><p class="ql-block">你是我在人生海洋中的锚，但最重要的你是我最好的朋友。</p><p class="ql-block">You're my bread when I'm hungry.</p><p class="ql-block">当我饥饿的时候，你是我的面包。</p><p class="ql-block">You're my shelter from troubled winds.</p><p class="ql-block">你是我躲开狂风的遮蔽蓬。</p><p class="ql-block">You're my anchor in life's ocean but most of all you're my best friend.</p><p class="ql-block">你是我在人生海洋中的锚，但最重要的你是我最好的朋友。</p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">Don Williams(当·威廉姆斯)，1939年5月生于德克萨斯州，是美国乡村歌手，唱作人，1958年高中毕业后，成为民谣乐团Pozo-Seco Singers的成员之一，1971年开始其独立音乐人的生涯。因歌喉浑厚，歌路抒情优美，大提琴般低吟的男性美声一出，有乡村音乐界的“绅士巨人”之称，从1971年至今发行29张录音室专辑，6张精选集，有21首歌曲登上美国或加拿大乡村音乐榜冠军位置，2010年2月23日入驻Country Music Hall of Fame（乡村音乐名人堂）。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">基本资料</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">中文名: 唐·威廉姆斯</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">别名: 当·威廉姆斯|Gentle Giant of Country Music</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">国籍: 美国</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">出生地: 德克萨斯州</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">生日: 1939年5月27日</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">职业: 乡村歌手，唱作人</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">经纪公司: 哥伦比亚唱片</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">主要成就: 乡村音乐名人堂（2010年）</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">歌手名: Don Williams</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">毕业院校: 格里高利·波特兰高中</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">家庭成员: 妻子：Joy Bucher 育有二子：加里和蒂母</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">所在组合: The Strangers Two</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">代表作品: 《It Must Be Love》《Crying In The Rain》《Come Early Morning》</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">逝世日期: 2017 年 9 月 8 日</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">简介</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">Don Williams以他刚毅的男声唱出了他的温柔关切之情。在听他的音乐时，就好象是在和一个老朋友在娓娓叙说心事。这种风格在后期的音乐中表现得尤其突出。正如他自己所说：“我认为在日常生活中，没有什么比跟人打交道更重要的事儿了。对我来说，这就是全部。所以当你找歌的时候，如果有歌曲能够表达这些，那么你就找到了有那么些特别的东西了。”在Don Williams的音乐中很少有华丽的配器，一把吉他就是最好的伴奏。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">Don Williams的声音稳定沉着，然而又明亮华丽，这使得他以“温柔的巨人”这样的美誉成名。这个外号是他在上世纪七十年代早期获得的，那时他刚开始以“城市乡村乐(Countrypolitan)”流行并一直持续到了九十年代早期。Williams从来不是一个革新者，然后他的情歌却大受欢迎。在他的整个职业生涯里，共获得过21个冠军歌曲。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">事记</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">乡村乐歌手与作者Don Williams 1939年5月27日生于德州的弗罗伊迭达市,在德州的波特兰市度过童年后于1958年毕业毕业于格里高利-波特兰高中.1971年离开了待了七年的民谣乐队Pozo Seco Singers开始自己的事业,主要唱流行民谣,就是他第一张专辑里的17首歌.他简单的声音,温和的曲调和令人难忘的歌词使他赢得了乡村音乐”优雅巨人”的称号.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">他在青少年时期就从母亲那学习了弹吉他,参加了乡村摇滚和民谣乐队.他和Lofton Kline一起成立了自己的第一个乐队---The Strangers Two, 并于1964年招入了Susan Taylor, 乐队也更名为Pozo Seco Singers.在于哥伦比亚公司签订了合同以后,大概共了五十多首金曲.1971年乐队解散后,Don Williams也开始了个人生涯.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">刚开始时Williams是作为杰克唱片公司的词作者.最终与JMI公司签订了合同.他1974年发行的歌”we should be together”拿到了第五的名次,接着又签到了ABC/DOT唱片公司.在ABC/DOT的第一首单曲"I Wouldn't Want to Live If You Didn't Love Me,"成为了第一热门歌曲,也是他从1974年至1991年这些年中最好听的十首歌中的第一首.而且在他发行的46首单曲中,只有4首没有达到前十的位置.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">2006头,Williams发表声音将离开歌坛,并在美国本土和外国举行了一系列的告别演唱会,最后一首告别演唱会于2006年11月21号在田纳西州的孟非斯的加能剧场举行,受到了很大的好评.据他员工表示,Williams已经不可能再举办巡回演唱会,但是录制新的歌曲还是有可能的.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">1960年4月10日与Joy Bucher 喜结连理,并育有二子:加里和蒂母.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">1978年,他获得了美国乡村音乐协会(CMA)年度最佳男歌手,他的歌Tulsa Time也获得了年度最佳歌曲.</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">“You’re My Best Friend”&nbsp;</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">(written by Wayland Holyfield)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">Don Williams (#1, 1975)</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">"You're My Best Friend" 是一首由Wayland Holyfield创作，美国乡村音乐艺术家Don Williams录制的歌曲。它于1975年4月发行专辑"You're My Best Friend" 中的第一首单曲和标题曲目。这首歌是Williams1975年6月在广告牌热门乡村单曲排行榜上的第二首热门歌曲</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">Don Williams第二首单曲"You’re My Best Friend,"使他获得了国际认可，尤其是在英国，英国人曾经投票给这首歌，它是有史以来最喜欢的乡村唱片。到20世纪70年代末，英国《乡村音乐人》（Country Music People）杂志将威廉姆斯评为十年最佳艺术家。甚至在非洲的象牙海岸，他也被评为该国最受欢迎的艺术家</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">Don总是很感激他在全球获得的荣誉，他谦卑地把这归因于世界各地的人都很相似。他说，在很大程度上，他们有着相同的感情、欲望和偏好。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">"You’re My Best Friend"包含了一个共同的需求-庆祝一个长期的浪漫伴侣的爱和友谊。歌曲作者Wayland Holyfield亲自写了一首关于他妻子的歌，但他明白这首歌是为所有有这种特殊关系的人写的。作为一个自称“浪漫”的人，Wayland很感激能够写出这样一首歌，并引起人们关注。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">Holyfield 在为Don Williams演奏（You're My Best Friend）时，是新进的写歌人，起初他对这首歌并不放心。Wayland Holyfield在 Don的出版公司工作，所以威廉姆斯在塑造和润色这首曲子的过程中接触了很多。他偶尔会表达一个想法，Holyfield 也会付诸实践。一年中大部分时间都是这样，直到Wayland又把这首歌带给Don。Don看了看，说：“好吧，就是这样。她现在完成了。”</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 15px;">在单曲"You’re My Best Friend"发行后，威廉姆斯发现他的演唱会听众很快就学会了所有的歌词，并在他的现场表演中成长为一个主要的“跟着唱”部分。这项纪录在1975年6月21日，也就是它首次亮相十周后，登上了公告牌乡村单打排行榜的榜首。这是Wayland Holyfield在没有正式合著者的情况下创作的第一首热门歌曲，但考虑到他在歌曲创作过程中提出的所有建议，也许DON也应该被列入名单。</b></p> <p class="ql-block"><b>you're my best friend 的吉他谱</b></p> <p class="ql-block">YOU'RE ARE MY BEST FRIEND</p><p class="ql-block">Verse 1</p><p class="ql-block">C | G7 |C</p><p class="ql-block">You placed gold ...... on my finger</p><p class="ql-block">|F | C</p><p class="ql-block">You brought love like I've never known</p><p class="ql-block">| | |F</p><p class="ql-block">You gave life .... to our children</p><p class="ql-block">|C |G7 |C</p><p class="ql-block">And to me a reason to go on</p><p class="ql-block">Chorus</p><p class="ql-block">C | |</p><p class="ql-block">You're my bread .... when I'm hungry</p><p class="ql-block">|G7 | |C</p><p class="ql-block">You're my shelter from troubled winds</p><p class="ql-block">| | F</p><p class="ql-block">You're my anchor in life's Ocean</p><p class="ql-block">|C | G7 |C</p><p class="ql-block">But most of all ... you're my best friend</p><p class="ql-block">Verse 2</p><p class="ql-block">C | G7 |C</p><p class="ql-block">When I need hope ..... and inspiration</p><p class="ql-block">|F | C</p><p class="ql-block">You're always strong when I'm tired and weak</p><p class="ql-block">| | |F</p><p class="ql-block">I could search ... this whole world over</p><p class="ql-block">|C |G7 |C</p><p class="ql-block">You'd still be every-thing that I need</p><p class="ql-block">Chorus</p><p class="ql-block">C | |</p><p class="ql-block">You're my bread .... when I'm hungry</p><p class="ql-block">|G7 | |C</p><p class="ql-block">You're my shelter from troubled winds</p><p class="ql-block">| | F</p><p class="ql-block">You're my anchor in life's Ocean</p><p class="ql-block">|C | G7 |C</p><p class="ql-block">But most of all ... you're my best friend</p><p class="ql-block">Chorus</p><p class="ql-block">C | |</p><p class="ql-block">You're my bread .... when I'm hungry</p><p class="ql-block">|G7 | |C</p><p class="ql-block">You're my shelter from troubled winds</p><p class="ql-block">| | F</p><p class="ql-block">You're my anchor in life's Ocean</p><p class="ql-block">|C | G7 |C</p><p class="ql-block">But most of all ... you're my best friend</p><p class="ql-block">Ray From Sussex England</p>