陶嘉解说西西里城头变换大王旗

晓红 Yvonne

@所有人 大家好 ！ 今天继续聊聊西西里岛的城头变换的大王旗，因为只有深入了解大王旗的变换（改朝换代），才能真正地了解西西里岛的历史，从而了解其文化遗产的发展演变史。尤其是西西里岛独特的地理位置，2500年以来，“招蜂惹蝶”，四周的强邻，虎视眈眈，你争我夺，错综复杂，大王旗不断换，各路英雄走马灯似地登台，又被赶下台，人物关系复杂，但是抽丝剥茧，还是能梳理清楚的。

我是从诺曼王朝着手的，诺曼王朝的旗帜是 ：

诺曼王朝熄灭后，家族后人（罗杰二世的女儿）康斯坦斯 Constance 继承了王位，然后把王位送给丈夫，神圣罗马帝国 （霍亨斯陶芬王朝 Hohenstaufen) 皇帝亨利六世，4年内，这对夫妻先后死去，西西里王国的王位被他们的儿子腓特烈二世继承， 这时候城头升起了新的大王旗 ：

腓特烈二世执政，与罗马教皇的博弈贯穿其整个统治期，他1250年死后，后代们先后有三位继承了西西里王国的王位，与教皇国依然水火不容，继续博弈，教皇联合欧洲大陆上的各种势力，于16年后的1266年，颠覆了霍亨斯陶芬王朝 ，这一次，新的统治者，不是教皇最初期待的英国人，而是退而求其次的另一位盟友，法国人，安茹的查理一世，他来自法国的安茹，是他的武力，推翻了霍亨斯陶芬王朝的最后一位国王 曼弗雷迪 Manfred 。立刻被罗马教皇在罗马加冕为王，王国的成门上升起了新的大王旗 ，：

这面旗帜又有2部分组成，左半部是法国王室安茹 Anjou 伯爵（不是后来的公爵，这时候安茹还只是伯爵国，没有被晋升到伯爵国），右半部是耶路撒冷王国的旗帜，耶路撒冷王国将来有机会单独聊，否侧话题太大，偏题）

参加过我法国深度游的群友，对安茹公爵国不陌生，安茹在法国的西部，到了瓦卢瓦 Valois，好人约翰二世国王，把自己的次子路易（勃艮第公国第一个大公“勇敢的菲利普”的二哥），从安茹伯爵，升级到公爵，于是旗帜也更改了 ：

这次升级是1360年，而夺取西西里王国，插上新大王旗的“安茹的查理一世”，建立西西里安茹王朝是1266年，早了94年。瓦卢瓦王朝是法国卡佩王朝的旁系，而“安茹的查理一世” 是法国卡佩王朝的直系，后者是前辈。

我暂且先不进入西西里安茹王朝的细节。这个外来王朝，横征暴敛，不得西西里的人心，1282年西西人民暴动，杀死了岛上所有外来的法国人，然后里应外合，迎来了（今日西班牙）阿拉贡王国的国王佩特罗 （= 彼得）,因为这位这位佩特罗的母亲是是 霍亨斯陶芬 Hohenstaufen 家族的人，是被法国安茹人推翻的 曼弗雷迪 Manfred 的女儿，叫 康斯坦斯 Constance, 嫁到了阿拉贡，于是历史再次重演，又是一个叫 康斯坦斯 Constance, 成为了一个桥梁，催生了一个新的王朝，说到底，还是血缘的纽带。

阿拉贡王国的旗帜是这样的 (今日西班牙王国阿拉贡地区的旗帜依然如此）：

1282年，西西里安茹王朝覆灭，于是，西西里的城头又升起一面新的大王旗 （1282 至 1458）

这是可以理解的，因为王朝的创立者 阿拉贡的佩德罗三世（Petro III = Peter III = Pierre III) 的母后 康斯坦斯 是霍亨斯陶芬家族的人。而最早的诺曼王朝，血液早已经被稀释了，但是没有完全消失。佩德罗三世既是阿拉贡的国王，也是西西里国王。

经过核实 ： 康斯坦斯不是佩德罗三世的母亲（王太后），而是他的妻子（王后），全名霍亨斯陶芬的康斯坦斯 （Constance of Hohenstaufen), 腓特烈二世的孙女，西西里公主，嫁给了阿拉贡王国的佩德罗三世，成为阿拉贡的王后，在自己父亲 曼弗雷迪 Manfred 被教皇支持下的来自法国安茹的查理一世推翻后，西西里人不服，赶走了横征暴敛的安茹的查理一世，从阿拉贡王国迎来佩德罗三世，拥立他为西西里国王。结束了西西里岛的法国安茹王朝的16年的统治。

这位康斯坦斯的灵柩，在巴塞罗那的圣十字架主座教堂里 ：

教皇之前曾经联合了安茹的查理一世推翻了西西里霍亨斯陶芬王朝，但是教皇曾经考虑过另一个人选，那就是英格兰的国王“无地约翰”的次子理查 Richard，后来由于英格兰人的犹豫不决，教皇才不得不退而求其次联手法国安茹的查理一世，但是双方结盟时，教皇重要的前提条件之一是查理一世必须白纸黑字承诺 ：一旦得到西西里王国的王位（西西里岛 + 意大利南半部）之后，永远不与神圣罗马帝国合并或结盟，那是教皇最大的恶梦，必须避免。之前教皇之所以与霍亨斯陶芬王朝历代君主水火不相容，就是这个家族拥有的土地可以两面夹击包围了教皇国。

要强调的是，安茹的查理一世被西西里岛的人民和佩德罗三世里应外合赶走了，他在西西里岛的统治只维持了16年（1266 到 1282），但是他逃到了意大利半岛本土的那不勒斯，继续当国王，他和他的后代们，统治意大利半岛的南半部整整100年，到1382年，与对岸的西西里王国对峙共存，为了区别两者，安茹统治下的意大利半岛南半部被称为“那不勒斯王国”或“半岛西西里王国“，有别于对岸的”西西里岛王国“。

那么，为什么安茹的查理一世不是教皇的首选合作伙伴呢 ？ 教皇为什么首先考虑英格兰的人选呢，说到底，还是不放心，因为法国比英国离教皇国更近，法国是大国，始终野心勃勃，不太会满足现状，通俗得语言说那就是：法国不是省油的灯，尤其是这位安茹的查理，非等闲之辈，这里我必须介绍介绍有关历史背景 ：

对了，西西里岛王国和西西里半岛王国两面大王旗，在1282到1382年的100年间，隔着大海，各自飘扬在自己的城头 ：

他的大哥，路易九世，法国唯一被封圣的国王，而查理一世，父母最小的孩子，是遗腹子，这两兄弟的父母是路易八世和卡斯蒂亚的布拉卡 （blanca of Castilla， blanche de Castille， 阿基坦的埃莉诺的外孙女） 兄弟两人娶了一对亲姐妹，都来自南方的普罗旺斯。

普罗旺斯两姐妹的嫁妆，让法国的领土疆域长驱直下，南抵普罗旺斯（地中海）

由于黑死病，两兄弟之间还有另外两个兄弟都死了，其属地被最小的弟弟查理继承，这查理，成了法兰西王国里一人之下，万人之上的显豁大人物。

他的势力范围 ： 安茹和缅因伯爵，普罗旺斯伯爵，两西西里王国国王（后来退居半岛），阿尔巴尼亚国王，还有希腊的某些土地，还有耶路撒冷的国王。

我和刘海霞老师2023年4月曾经联合带领过一个南法团，游览过法国普罗旺斯的一座古城，叫艾克斯-昂-普罗旺斯 （Aix-en-Provence)，市中心有一座雕像，就是查理一世的后代的后代，安茹的勒内（René of Anjou) 国王，他继承了查理一世以上除了阿尔巴尼亚以外的所有头衔, 安茹伯爵还升级为公爵, 还当过6年的阿拉贡的国王呢 ：

他是英国玫瑰战争中的英国王后“安茹的玛格丽特”的父亲，而玛格丽特是“最悲催的王后，最悲催的母亲，最悲催的妻子”，但她是法国的女英雄，因为她激发了英格兰延续30年的玫瑰战争（1455 至1485），让英国王室内部同室操戈相煎急，大大削弱了法国的敌人英国的力量，安茹的玛格丽特的雕像，在巴黎卢森堡公园里的圣女贞德雕像被转移到卢浮宫之后，取代了圣女贞德，与卢森堡公园里与其他20几位法国杰出女性历史人物陈列在一起 ：

我回到正题，为什么教皇不放心安茹的查理，因为第一，他的势力分布在地中海各地，离教皇国不远，扶植这样一位人物，有可能是培养一位新的“腓特烈二世”，而且身后有强大的法国，英国的人选让教皇会放心许多，因为靠山遥远；第二，安茹的查理是一位身经百战的战将，协助自己的兄长法国国王路易九世多次参加十字军东征，勇猛善战，而且成功地血腥镇压普罗旺斯人的叛乱，这点教皇都知道。但是由于实在没有办法，最后权衡利弊，还是不得不选择了与他结盟，推翻了西西里霍亨斯陶芬王朝。

那不勒斯王宫的外墙上， 有8位统治过（两）西西里王国的国王的雕像，我们看看哪几位，当然查理一世是其中之一 ：

前三位已经较详细地介绍了，还有几位不介绍大家也或多或少知道（查理五世和最后一位意大利之父），其他几位将来在继续介绍西西里王国城头变幻大王旗时，一定还会有机会展开介绍。上面提到过法国国王路易九世和弟弟查理一世分别娶了普罗旺斯伯爵国的两姐妹 （玛格丽特 和 比阿特丽斯 Beatrice), 我就顺便介绍一座教堂，在法国的勃艮第的一座城市，叫桑斯 Sens, 那是路易九世娶姐姐玛格丽特举办婚礼的地方，世界上第一座哥特教堂 ：

法国的勃艮第，真的是一个充满宝贵历史遗迹的地方，陆老师和崔老师最近分享的美文都有大篇幅的介绍，值得仔细阅读和收藏，更值得亲身前往参观。我的2025年5月法国深度游春季团已经开始组团（群），这条线路中，勃艮第占据相当大的比重。8人已经报名加入，欢迎群里感兴趣的群友加入，2024年5月的法国深度游春季团已经满员，但是还可以接受2人候补。法国这条线路的信息量很大，我一直强调是参加我其他线路的基础，如果可能，建议先参加这条线打下坚实的基础。

今天继续聊聊西西里王国城头变幻大王旗的历史。西西里王国，不仅仅是西西里岛，而且还有亚平宁半岛的南半部，历史上分分合合，但是两岸的统治者在隔海分而治之的时候，脑子里似乎都有同一个目的 ： 打败对方，统一两岸，后来也的确完成了统一大业，成为或者说光复了两西西里王国，这个统一的局面，远远早于整个意大利的统一，延续时间也非常长久。

上次介绍到腓特烈二世的后代继承者，1266年被教皇扶持的法国安茹家族的查理一世击败，查理一世被教皇加冕为两西西里王国的国王，但是，腓特烈二世的嫁到阿拉贡的孙女 Constance 康斯坦斯（阿拉贡王后）和丈夫（阿拉贡的国王）佩德罗杀回了西西里岛，1282年西西里人民发动“晚祷起义”，杀死了岛上所有的法国人，西西里岛城头大王旗再次易主，这次的主人来自阿拉贡王国，但是安茹的查理一世退守到对岸的半岛西西里王国，继续统治；隔着大海，法国安茹人的半岛西西里（又叫那不勒斯王国）和阿拉贡王国统治的西西里岛共存了不多不少100年（1282至1382年）。

半岛上的那不勒斯王国（国王也兼任耶路撒冷王国的国王），右半部是耶路撒冷王国的国旗。

岛上的西西里王国国旗（霍亨斯陶芬的鹰 + 阿拉贡的红黄条）

上图为查理一世及其后代的安茹家族最强盛时代的势力范围，甚至包括了亚得里亚海东岸的阿尔巴尼亚和西西里岛，1282年被赶出了西西里岛，但是安茹家族阿尔巴尼亚的那一个分支，1382年和法国老祖宗家安茹的公爵（勃艮第王国“勇敢的菲利普的二哥路易）窝里斗，争夺那不勒斯王国的王位。最后阿尔巴尼亚的这支成为了实际统治者，从1382延续到1435年，而法国那一支成为名义上（有名无实，远在天边）的那不勒斯国王（和耶路撒冷国王等等头衔），这是另一个话题了，以后一定会有机会涉及到这个话题。

我之所以提到阿尔巴尼亚，是因为我设计的西西里线路上，在巴莱莫要参观一座世界文化遗产级别的教堂，叫海军元帅圣母教堂（下图），和阿尔巴尼亚有关，在线路上我会请李老师给大家讲解这部分内容，牵涉到上世纪共党统治下的阿尔巴尼亚对这座教堂的粗暴干涉。

知道了这段历史就能更容易理解为什么阿尔巴尼亚和西西里王国也能扯上关系。

“消灭法西斯，自由属于人民”，没想到阿尔巴尼亚也有这么悠远的历史，而且与欧洲如此交融

这个统治着阿尔巴尼亚的法国卡佩王朝的直系后代（历史上称为“大安茹”），与法国卡佩王朝的支系瓦卢瓦王朝的安茹公爵路易（历史上称为“小安茹”）争夺那不勒斯王国的王位，占了地利之便，从1382年起，实际上统治着那不勒斯王国，一直到1435年为止，这期间，城头升起的大王旗是这样的 ：

而西西里岛上的统治权，阿拉贡王国的内部也为之腥风血雨地争夺，内斗外战，阿拉贡的胡安二世终于在1479年夺取了那不勒斯王国，统一了两岸，成为地中海上的一大霸权，覆盖昔日地中海的老霸权安茹势力范围的普罗旺斯，如上图 ：

今日法国西南，有个大区，叫加泰罗尼亚大区，和邻国西班牙的加泰罗尼亚属于同一个民族，西班牙加泰罗尼亚首府是巴塞罗那，而法国这边的加泰罗尼亚的首府是佩皮尼扬 Perpignan, 历史上很多阿拉贡王国的国王出生在佩皮尼扬（这些国王兼巴塞罗那伯爵），比较一下两国的两个加泰罗尼亚的旗帜 ：

西班牙的加泰罗尼亚

法国的加泰罗尼亚地区（和西班牙的一样）

闹独立的加泰罗尼亚的旗帜 ：

两边也都一样，不过法国这一边相对没有那么起劲

再看看法国普罗旺斯的旗帜 :

红色 + 黄色 代表鲜血与黄金

我回到西西里大王旗的主题，刚才说到这几句话 ：而西西里岛上的统治权，阿拉贡王国的内部也为之腥风血雨地争夺，内斗外战，阿拉贡的胡安二世终于在1479年夺取了那不勒斯王国，统一了两岸，成为地中海上的一大霸权，覆盖昔日地中海的老霸权安茹势力范围的普罗旺斯。

这时候西西里王国的大王旗又变了，阿拉贡的色彩更浓了，霍亨斯陶芬被淡化了 ：

巴塞罗那政府大楼上飘扬的西班牙国旗和加泰罗尼亚区旗

几十米外闹独立的旗帜，挂在居民家的阳台上 ： 

面对政府大楼，一个分离主义运动分子在摇旗呐喊中[笑脸] ：

看看法国普罗旺斯大城（马赛以北的）艾克斯·昂·普罗旺斯 （Aix-en-Provence）：

市政厅大门上方的城徽：下半部是阿拉贡王国，上半部三个小的都是安茹的徽章： 耶路撒冷王国、安茹、安茹

耶路撒冷王国 + 普罗旺斯伯爵国 + 安茹公国 

上次说到阿拉贡王国统一了西西里岛和那不勒斯王国，阿拉贡的势力登陆亚平宁半岛南部，统治两岸 ：

两岸都挂起了这面旗👇，阿拉贡的旗帜占据一大半，霍亨斯陶芬的旗帜内容在新的大王旗上被冲淡 ：

这面旗的主人是西西里王国的国王胡安一世（西西里王国第一个叫胡安的国王），他的另一个（也是主要的）头衔就是阿拉贡王国的国王（胡安二世，阿拉贡第二个叫胡安的国王）。他的儿子叫费迪南，这个费迪南和他的妻子伊莎贝莱，大名鼎鼎，被称为“天主教双王”，费迪南继承了阿拉贡的王位（叫费迪南二世），而他的妻子是邻国卡斯蒂亚的女王，他们两人领导了伊比利亚半岛上的光复运动的最后一个阶段，1492年元月2日，解放了格拉纳达，统治了伊比利亚半岛将近800年的伊斯兰投降了，交出了阿尔罕布兰宫的城门钥匙 ：

油画 《格拉纳达的投降》

巴黎奥赛博物馆有一幅巨型油画，叫《摩尔人的最后叹息》，摩尔人（英语 Moors, 法语 Maures) 是欧洲人对统治西班牙南部的皮肤偏黑的伊斯兰人的蔑称 ：

伊斯兰格拉纳达王国的最后一位首领穆罕默德七世，交出城门钥匙投降后，离开阿尔罕布兰宫，不断回首遥望远去的阿尔罕布兰宫，在最后一座山头，最后一次遥望，想想祖先统治数百年的江山社稷和这座美丽的宫殿断送在自己的手上，悲从心起，无限伤感，发出一声声叹息并洒下一行伤心泪。母亲见状，严厉呵斥他 ：“既然没本事像男人那样保住它（阿尔罕布拉宫），就别像女人那样哭泣”。

天主教双王统一了伊比利亚半岛上除了葡萄牙之外的四个王国，西班牙诞生了，西班牙的国旗是这样的 ：

城堡代表卡斯蒂亚王国（Castille = castel) ，狮子( Leon = Lion) 代表莱昂王国，它们占据左上和右下，是伊莎贝兰的地盘，而左下和右上的两部分，表示阿拉贡王宫（以及它属下的西西里王国）这是费迪南的地盘。最下面的石榴就是格拉纳达 （Grenade = 石榴), 双王共同的战果，他们死后也都要埋在格拉纳达。

那么，组成西班牙今日西班牙的四个王国还缺一个纳瓦拉，纳瓦拉紧邻着阿拉贡，后来被阿拉贡兼并，并入了西班牙王国。

当费迪南继承了父亲胡安的西西里王国的王位后，西西里新的大王旗又升起了 ：

基本上用了当时西班牙的国旗，只是多出了耶路撒冷王国的国旗和纳瓦拉王国的国旗，后者也出现在西班牙国旗上了。

今日西班牙国旗包含4个王国 + 格拉纳达，又加上后来出现的来自法国的波旁王朝的三朵百合花

上次说到阿拉贡的旗帜在西西里的演变，一开始是这样的 （西西里国王胡安一世国王统治下，他同时也是阿拉贡王国国王的胡安二世）：

他的儿子，天主教双王之一的费迪南，阿拉贡国王斐迪南二世，和妻子伊莎贝拉女王的卡斯蒂亚（+ 莱昂）王国联手，结束了伊斯兰在伊比利亚的统治，之后又兼并了邻国纳瓦拉，四个国家（+最南边的格拉纳达）组成了统一的西班牙， 旗帜又改变了， 体现在西西里王国是这面旗 ：

伊莎贝兰女王先走一步，她死后，女儿胡安娜继承了母亲的遗产，成为卡斯蒂亚的女王，之后又继承了父亲的遗产，成为阿拉贡的女王，和两西西里的女王（那不勒斯王国 + 西西里岛），由于胡安娜的丈夫美男子菲利普（勃艮第的玛丽和神圣罗马帝国的马克西米利安的儿子）， 胡安娜的旗帜上又增加了来自丈夫来源国的诸多成分，取代了父亲费迪南在西西里的旗帜，是这样的 ：

左上和右下继承了父亲费迪南的东西，左下和右上加上了丈夫菲利普（所继承的父母两个国家的）旗帜 ： 玛丽的勃艮第公国和马克西米利安的神圣罗马帝国。

勃艮第的旗帜是这样 （玛丽从父亲大胆查理那里继承）：

菲利普的父亲马克西米利安的神圣罗马帝国的旗帜是这样的 ：

上次说到西班牙天主教双王的女儿胡安娜（史称‘疯子胡安娜“），不但继承了父母的权力（和旗帜），她的旗帜上也体现了丈夫国家的纹章，我们今日细节分析一下 ：

胡安娜在父亲阿拉贡的费迪南（西班牙语译作 费尔南多）死后，继承了西西里王国的王位。我们比较一下他父亲费迪南的旗帜和继承人胡安娜的旗帜的区别 ：

费迪南的旗帜 ：

左上方和右下方是妻子（卡斯蒂亚和莱昂王国的女王伊莎贝拉一世的旗帜），右上方和左下方是费迪南自己当国王的阿拉贡王国，西西里王国，耶路撒冷王国，以及纳瓦拉王国的纹章），最下面的石榴，是他和妻子伊莎贝兰一起打下的江山格兰纳达（= 西班牙语的石榴）

卡斯蒂亚（Castilla = castle), 城堡的意思，卡斯蒂亚王国的纹章就是城堡 ：

之后和隔壁的莱昂王国合并，莱昂（西班牙语 león，英语 lion, 狮子的意思），莱昂王国的旗帜是 ：

合并后成为 ：

以上是伊萨贝拉的王国，她的地盘，西班牙统一的第一推手，地位重要，塞维利亚大教堂里，哥伦布安息之地，给哥伦布抬棺的四个人，前面的两位代表卡斯蒂亚和莱昂王国 （地位高于后面的两位抬棺人, 代表阿拉贡和纳瓦拉） ：

顺便看看后面两位抬棺人胸前的纹章 （阿拉贡和纳瓦拉）：

阿拉贡是（红黄色的）条纹。棺材的底下，刻着天主教双王各自的纹章 （卡斯蒂亚王国，莱昂王国，阿拉贡王国，西西里王国，还有下面的格兰纳达和上面的单头鹰，代表腓特烈二世的霍亨斯陶芬家族）

巴黎的神圣礼拜堂，法国国王路易九世（圣路易）向母亲（卡斯蒂亚的布兰卡）致敬，让卡斯蒂亚的纹章无数次出现 ：

和法国王室的百合花平起平坐

再看看夏特尔 Chartres 大教堂北门上的玫瑰花窗，是路易九世和母亲，法国王太后，摄政，卡斯蒂亚的布兰卡捐献的，百合花和城堡都出现在这座玫瑰花窗上 ：

胡安娜继承了西西里的王位，当上了女王，她继承的父亲的旗帜，同时又在自己的旗帜上加上了丈夫的元素，西西里王国升起了她的新君主旗 ：

也就是说，出现了这2部分，丈夫的母亲勃艮第公国的玛丽的纹章 ：

和丈夫的父亲，神圣罗马帝国的马克西米利安的纹章 ：

下次就详细介绍这两部分。这两个人（玛丽和马克西米利安）的婚姻，深刻影响了之后的欧洲地缘政治至少200年。