“建白瓷”之《玉兰香抱》

瓷心正观

《玉兰香抱》Magnolia Flowers Aroma <p class="ql-block">  “建白瓷”的守护者和开拓者、当代“建白瓷”之父、中国陶瓷艺术终身成就奖获得者寇富平大师作品。</p> <p class="ql-block">  The works of Kou Fuping, the guardian and pioneer of "Jianbai Porcelain", the father of contemporary "Jianbai porcelain" and the winner of the Lifetime Achievement Award of Chinese ceramic art.</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">  瓶盘口,圆唇,直颈,耳饰双环,溜肩,圆腹下敛,圈足外撇。</b></p><p class="ql-block">  《玉兰香抱》:玉兰花历来深受文人墨客喜爱,有“净若清荷尘不染、色如白云美若仙”的赞美诗句,玉兰花如“玉雪霓裳”,形有“君子之姿”,香则清新淡雅,玉兰花代表着纯真、圣洁、高贵、优雅、坚强。作品以浮雕技法展现出高洁的白玉兰绽放在枝上,每一个花瓣都凝着一层淡淡的从容,花瓶造型浑圆大气。2016年11月,在瑞士日内瓦世界知识产权组织(WIPO)总部举办的中国德化陶瓷版权保护优秀成果展,被选送展出并被该国际组织永久收藏;2024年7月,被中国国家博物馆永久收藏。</p> <p class="ql-block"> "Magnolia Flowers Aroma" : The vase has a large round mouth, round lips, straight neck, double rings in the ears, sliding shoulders, round belly under, circle foot out, round and elegant, dignified and noble,</p><p class="ql-block"> Magnolia has always been loved by literati and scholars, In ancient times, there is a poem of praise "as clean and spotless as a lotus flower, as beautiful as a white cloud.",Magnolia such as "jade snow neon dress", the shape of a "gentleman's posture", fragrance is fresh and elegant, Magnolia represents pure, holy, noble, elegant, strong.</p> <p class="ql-block">  The work uses relief techniques to show the noble magnolia blooming on the branches of the tree, each petal is displayed calmly, and the vase shape is round and plump. In November 2016, the National Copyright Administration of China held an exhibition of outstanding achievements in copyright protection of Chinese Dehua Ceramics at the headquarters of the World Intellectual Property Organization (WIPO) in Geneva, Switzerland. This work was selected for exhibition and collected by the World Intellectual Property Organization (WIPO). In October 2024, the work was collected by the National Museum of China.</p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">  中国国家博物馆的德化白瓷展览于2023年8月开幕,原定展期为三个月,但由于观众反响热烈,多次延展直至2024年8月。</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;"> The National Museum exhibition, which began in August 2023, was originally scheduled to run for three months, but was extended to August 2024 due to strong audience response.</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:15px;">2024年8月《玉兰香抱》被中国国家博物馆收藏</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">  In August 2024, <i>Magnolia Flowers Aroma </i>and <i>Banana Vase</i> collected by the National Museum of China. </b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">  常光下的《玉兰香抱》<i>Magnolia Flowers Aroma </i>Under normal light.</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">  寇富平十分重视版权保护,每设计出一件新作品,都会第一时间在版权登记中心进行登记,所有作品的器型及设计都申请了专利。</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">  Kou Fuping attaches great importance to copyright protection, every design of a new work, will be immediately registered in the copyright registration center, all works of the type and design have applied for patents.</b></p> <p class="ql-block"><b style="font-size:15px;">  收藏证书及作品印鉴手签.Collection certificate and signature of works</b></p>