七律·冬雪天空慢落来

石上清泉

警世著作

2022年1月3日

辽宁 文化领域创作者

冬雪天空慢落来，

狄如衣素地裙白。

仰头院外霜凉脸，

静立门边霰冷腮。

身后纵横谅印串，

面前交错浅痕排。

风吹簌簌飘银屑，

踏野寻梅腊蕊开。

译注：

冬天的雪，

慢慢地从天空中飘落下来；

山乡犹如穿着素色的服装，

雪霰给大地穿上了洁白的裙子。

来到院外仰起头，

感受霜花落在脸上那种凉

沁沁感觉：

静静地站在沅院门边，

任凭霰粒打冷两腮。

走在街上，

自身后总会留下一串串纵横

交错深深的美丽脚印；

面前也一样，

呈现出门一排排刚刚走过又

被飘落的雪花掩埋留下浅浅的，

也同样是纵横交错的踏痕。

西兆风轻轻地吹过，

高处便“簌簌”地往下飘落，

银色的玉屑，

我开始些雪寻梅，

真的就看到了，

腊梅含当待放，

盛开着鲜艳的梅花。