别开生面的十五国风- 记加拿大第一届新年诗诵会

JennyZhang

加拿大十五国风之别开生面

别开生面最早见于唐代杜甫的《丹青引赠曹将军霸》：“凌烟功臣少颜色，将军下笔开生面。”长安太极宫凌烟阁，内壁绘有唐朝二十四位开国功臣肖像。系当时画家阎立本所画。七十多年后，原先栩栩如生的画像，淡然褪色，风化剥落，失去风采，有的甚至难以辨认。为此，唐玄宗把曹霸召来，要他重新画过。曹霸阅读了大量史料，仔细琢磨，精心构思，不久，二十四位功臣的肖像重放光彩，以崭新的面貌展现在人们面前。

别开生面一词见于诗，见于集体，见于肖像，见于长安。今天来叙一叙一场别开生面的新年诗诵会，国内外的集体互动组织，百家衣百家饭的集体作品，一群义工的肖像，在不是长安也是长安的城市多伦多。

1 别开生面之一：人生只合如初见

在加拿大，华人的各种艺术比赛和新年活动层出不穷，可是朗诵大赛和新年诗诵会，却是大姑娘坐花轿——头一回；元旦翻日历———第一次呢。这可算是别开生面第一出了。

2 别开生面之二： 墙里秋千墙外道

称之为加拿大第一届朗诵大赛和新年诗诵会，应该是相对有规模的一场大型演出。海外的大型演出，又常常是名家辈出，个顶个的大腕出场。朗诵大赛和新年诗诵会也不例外，但别开生面的在于赛事的国内外互动组织。这些评委，是来自多伦多地区和国内顶尖水平的业界专家共同组成，如著名朗诵艺术家高原，著名诗人碑林路人、澳大利亚著名有声语言艺术学家吕忠堂、著名影视配音艺术家张济平、深圳广电集团著名女主播月嵘、多伦多话剧团团长边红丽，中央电视台《挑战主持人》著名编导闫姝、高校播音主持专业讲师张锦江等朗诵大赛评委。从2023年12月1日至2日，两个晚上的时间，每个晚上都比赛到11点多才结束。评委打分当场就报的比赛结果。

在演出现场，也是蜚声海外的配音界元老、著名歌唱家等艺术界名流给大家带来视听的盛宴。单是这样的一个节目拈出来，也是足够震撼了。

3 别开生面之三：百家异旨同归善

别开生面除了体现在国内外互动组织外，还妙在组委会植根于社区的本土性，凸显了这场朗诵大赛和诗诵会的平民化和普及化，这就更加难得了。从诗经的十五国风开始，诗歌从来就不是皇族贵族士族的专利，诗歌的源头在民间，诗歌的本质是生活。确实难得，可是也难操作啊。

首先是朗诵大赛报名的不拘一格降人才。报名出乎意料的踊跃热烈。62个校友会的75名选手报名参加，总计55个作品。如果是直接把评选出来的优秀作品拿来展演，那是最方便快捷的。

继之而来的新年诗诵会，组委会继续走了一条别开生面的普及路。为了让所有愿意参加朗诵的选手都能参加盛会，大赛敞开了让选手们报名。演出时间有限，又为了容纳更多的参赛诗歌文本可以在舞台展现，文创人员又煞费苦心地从55个参赛作品里挑选出一些段落，连缀成一个完整的诗歌作品。然后把报名的选手分成各个小组，以小组方式来完成这样集锦式的作品。

这样做的难度可想而知，有时，结果都不敢想。来自不同地方互不认识的选手们集合在一起，大部分是朗诵爱好者，住在各个区域，水平参差不齐，短时间里排练一个全新的诗歌作品，谈何容易。可是，策划导演的团队信任了每个小组，而每个小组在最后的表演中也没有辜负这种信任。有的小组成员在演出前不久才知道，自己朗读的这么完整的一气呵成的作品，却原来是组委会匠心独具提供的百家衣百家饭，真是越读越有滋味儿。

4 别开生面之四——听唱新翻杨柳枝

走平民路线，同时又有独特的创造性，这是诗诵会别开生面的第四义。首先，在参赛作品中，原创作品占了一定的比重，这一点，评委们也给了高度的肯定。在诗诵会的策划上，为了凸显诗意新春的主题，组委会创造性地将晚会分为四个相对独立又紧密相关的篇章，明月千里、梦回故乡、流金岁月、春回大地，以及尾声新年你好。

古往今来，无数文人墨客对“春”情有独钟。白居易醉心于江南春色的《忆江南》；苏轼感怀身世际遇的《蝶恋花》；杜甫融情于景的《春夜喜雨》，而来自我们加拿大的游子们，会带给大家带来怎样独特的诗意新春呢？参赛选手们朗诵了多首合诵和独诵作品，而很多作品都是为了这台诗诵会专门创作和改编的，比如舒瑜老师创作了《故乡》、著名诗人彧蛇创作了百行长诗《新年的憧憬》、导演漠威创编了《岁月新篇》。

很少有人知道，指代女性的女字旁“她”最早出现在什么时候。那是在1920年，是刘半农先生在英国伦敦大学留学期间创作的一首诗《教我如何不想她》里首次出现的。该诗由于音韵和谐，语言流畅，在1926年被著名的语言学家赵元任谱成曲，广为传唱。这次就有由高校艺术团带来的合唱《教我如何不想她》。还有著名歌唱家何春威带来的《敕勒歌》经典新唱和自己创造的歌曲《雾凇花》。何晓宇话剧老舍《茶馆》配音，杨春的评书，魏宇的《蜀道难》和严志刚的太极，王先明慷慨激昂的《将进酒》，不能一一枚举，都在重温传统和经典中新意叠出。

5 别开生面之五： 仁义从来为国宝

几乎所有的演员都同时成为了义工。这是一群多么可爱的人儿。

犹记得高原老师对参赛作品的精心辅导，逐字逐句地解剖，一辅导就是三四个小时，直到多伦多的半夜时分；犹记得总策划王先明召集的工作会议，我因生病躺下，不知觉睡去，半夜醒来，却见网上会议大家仍在工作讨论；犹记得漠威导演发着烧，为当时尚未谋面的小组排练指导，一直到深夜；犹记得我们的小组长，身为医生，已有三个孙子，并且刚动了大手术的身体羸瘦的杨丽姐，无论台上台下都保持着迷人的优雅的微笑；犹记得身兼演出和礼仪队的江丽姐，住在滑铁卢，不错过任何一次现场的彩排，每次迢迢地赶来，还第一个到场。演出时等候上场前就把脚从高跟鞋里拿出来休息，却穿着高跟鞋一直完成了从头到尾的四次颁奖礼仪服务；犹记得演出头天晚上，收到的因为朗诵会而有缘结识的兄弟姐妹们的温馨提醒：外面雪已经纷纷扬扬了，开车务必200％小心，平安出行，平安到家！早休息，明天会场见啦；犹记得赞助商铁木尔先生，甚至在现场为大家画速写，给大会继续筹集资金。太多的犹记得，太多的感动。

三个半月，几十位义工，他们各行各业，来自各个地方，因为大义走在了一起。正像《故乡》里的那句：忠义春秋永相传。这是一场加拿大别开生面的新年诗诵会。只要诗在，书在，长安就在。放眼望去，处处长安。多伦多也是我们游子心中的长安。犹记得香港配音大师张济平朗诵《祖国啊我亲爱的祖国》时那哽咽和泪光，记得主持人采访他留下的那句话：要把美好的朗诵艺术传承下去。为什么我的眼里常含泪水？因为我爱这土地爱得深沉。新年诗诵会所有一切别开生面的美丽，都源于此，缘于此。

最后补充一句：总策划王先明先生，是吾同乡，为人忠厚，广纳贤才，从善如流，乡人骄傲也。